Dräger AGS, Instructions For Use Manual

Page: 157 / 160

사용 지침서 마취 가스 수취 시스템
AGS 157
한국어
로드 캐리어에 구성품 배치
절차 :
1
구성품을 안정적으로 배치합니다
.
2 다음을 확인합니다 .
–
모든 표면 및 내부는 완전히 헹굴 수 있습니
다
.
– 물이 자유롭게 배수되도록 합니다 .
재처리 진행
1
주기를 선택합니다
.
2 주기가 종료되면 구성품에 눈에 보이는 오염이
있는지 점검하고 필요 시 주기를 반복합니다 .
3
해당 구성품에 육안으로 볼 수 있는 손상을 점검
하고 필요한 경우 교체합니다
.
보관 및 이송
재처리 후에는 제품 보관 및 이송에 관한 특별한 요
건은 없습니다
.
그러나 다음 사항은 준수해야 합니
다
:
– 건조한 곳에 먼지가 쌓이지 않도록 보관
–
이송 중 재오염 및 손상 방지
동봉된 설명서에 안내된 보관 및 이송에 관한 모든 추
가 정보를 준수해야 합니다 .
기타 물질
소독제
각 재처리 과정 및 응용 용도에 적합한 국가 공인 소
독제를 사용합니다 .
표면 소독제
표면 소독제 제조업체는 적어도 다음 활동 범위에서
검증하였습니다 .
– Bactericidal(
살세균제
)
– Yeasticidal(
살효모제
)
– Virucidal(
살바이러스제
)
또는 외피 바이러스
에 대한 살바이러스제
표면 소독제의 제조업체 지침을 따르십시오 .
다음 표면 소독제는 테스트 당시 다음 재료와 호환되
었습니다
:
Dräger
에서는 산소 방출 및 염소 방출 소독제가 일
부 재질의 변색을 초래할 수 있다는 사실을 고지합니
다
.
이러한 변색은 제품이 올바르게 작동하지 않는
다는 것을 나타내지는 않습니다
.
다른 표면 소독제를 사용하는 것은 사용자 본인의 책
임입니다 .
작동 준비 확인
전제조건
:
– 제품이 조립되었으며 작동 가능한 상태로 준비되
었습니다 .
절차
:
 " 준비 ” 장 및 " 작동 ” 장을 참조합니다 .
서비스
안전 정보
서비스 용어 정의
검사
.
유지 관리
먼지 필터 교체
1 버퍼 용적 컨테이너 (E) 를 왼쪽으로 45° 회전하
여 꺼냅니다 .
2
하단 고정 너트
(C)
를 풀고 유량 튜브
(B)
에서
막힌 먼지 필터
(D)
를 제거합니다
.
3 새 먼지 필터 (D) 를 장착하고 고정 너트 (C) 를
조입니다 .
4
버퍼 용적 컨테이너
(E)
를 다시 장착하고 시계
방향으로 돌려 찰칵 소리가 나도록 끼웁니다
.
유량 튜브 교체
1 버퍼 용적 컨테이너를 왼쪽으로 45° 회전하여 꺼
냅니다 .
2
결함이 있는 유량 튜브
(B)
의 나사를 풀어
AGS
헤더
(A)
에서 분리합니다
.
3 먼지 필터 (D) 와 고정 너트 (C) 를 분리하고 새
유량 튜브 (B) 를 나사로 고정합니다 .
4
새 유량 튜브
(B)
를 나사로 고정합니다
.
5 버퍼 용적 컨테이너를 다시 장착하고 시계 방향
으로 돌려 찰칵 소리가 나도록 끼웁니다 .
수리
Dräger 는 모든 수리를 DrägerService 에서 수행하
고 정품 Dräger 수리 부품만 사용할 것을 권장합니
다 .
활성 재료
등급
표면 소독제 제조업체 목록
염소 방출
소독제
BruTab 6S Brulin EPA
1)
Clorox
Professional
Disinfecting
Bleach
Cleaner Clorox EPA
Dispatch
Hospital
Cleaner
Disinfectant
Towels with
Bleach
Klorsept 17
Meden-
tech EPA
Actichlor plus Ecolab
USA
EPA
산소 방출
소독제
Descogen
Liquid Anti-
septica CE
Descogen
Liquid r.f.u.
Oxygenon
Liquid r.f.u.
Dismozon
plus
BODE
Chemie CE
Oxycide Ecolab
USA EPA
Perform Schülke &
Mayr CE
SteriMax
Wipes Aseptix CE
Incidin
OxyWipes Ecolab
USA CE
제
4
암모늄
화합물
acryl-des
2)
Schülke &
Mayr CE
Mikrozid
alcohol free
liquid
2)
Mikrozid
alcohol free
wipes
2)
Mikrozid
sensitive
liquid
2)
Mikrozid
sensitive
wipes
2)
Cleanisept
Wipes Maxi Dr. Schu-
macher CE
Surfa'Safe
Premium ANIOS
Laborato-
ries CE
Wip'Anios
Excel
Tuffie 5
Vernacare ARTG
3)
1) 미국환경보호국
2)
외피 바이러스에 대한
Virucidal(
살바이러스제
)
3) 호주치료기기등록소 (Australian Register of
Therapeutic Goods)
경고
부적절하게 재처리된 제품으로 인한 위험
제품이 감염성 물질로 오염될 수 있습니다 .
서비스를 수행하거나 제품을 수리를 위해 보내기
전에
"
재처리
"
장에 따라 제품을 재처리하십시오
.
경고
정기적으로 서비스를 수행하지 않을 경우의 위험
구성품이 마모되거나 자재가 노후화된 경우 기기
장애 및 오작동이 발생할 수 있습니다
.
지정된 간격으로 서비스를 수행하십시오 .
경고
서비스를 제대로 수행하지 않을 경우의 위험
서비스를 제대로 수행하지 않을 경우 신체적 상해
및 자산 피해가 발생할 수 있습니다 .
특정 조치를 수행하도록 지정된 사용자 그룹이 서
비스를 수행해야 합니다 .
경고
유지 관리를 제대로 수행하지 않을 경우의 위험
기기가 유지 관리 중에 가스가 공급될 경우 신체적
상해 및 자산 피해가 발생할 위험이 있습니다 .
유지 관리를 수행하기 전에 가스 공급장치에서 모
든 가스 연결을 분리하십시오 .
개념 정의
서비스 제품의 기능상 무결성을 유지 관리하
거나 복원하기 위한 모든 조치 ( 검사 ,
유지 관리 , 수리 )
검사 제품의 현재 상태를 확인 및 평가하기
위한 조치
유지 관리 제품의 기능상 무결성을 유지 관리하
기 위해 지정된 정기적인 조치
수리 장애가 발생한 후 제품의 기능상 무결
성을 복원하기 위한 조치
활성 재료
등급
표면 소독제 제조업체 목록
확인 간격 담당자
검사 매년 서비스 담당자
구성품 간격 조치 담당자
먼지 필터 막힌 경우 교체 교체 사용자
유량 튜브 부구가 끼인 경
우 교체
교체 사용자
010
주의
신체적 부상의 위험
부구의 원추형 끝부분이 아래쪽을 가리키도록 유
량 튜브를 위치시킵니다
.
01
1
E
C
B
D
A
AGS
A
B
C
D