Dräger 6738489 Instructions For Use Manual Download Page 17 | Manualshive

Page: 17 / 24

Dräger 6738489 Instructions For Use Manual Download Page 17

• Preparare un bagno disinfet-

tante con l’acqua e un disin-
fettante.

• Immergere tutte le parti che

devono essere disinfettate
nel bagno disinfettante.

• Sciacquare abbondante-

mente con acqua corrente
tutte le parti.

• Far asciugare tutti i compo-

nenti all'aria o in un armadio
essiccatore (temperatura:
max. 60 °C). Proteggere
dall'esposizione diretta al
sole.

Lista d'ordine

Scatola filtro 40/100 6738489
Cassetta per filtro
di ricambio (ENS)

6738820

Griglia di protezione 6738483
Filtro antipolvere 670 6738480

«
...
15
16
17
18
19
...
»

Summary of Contents for 6738489

Page 1: ...box 40 100 Instructions for Use fr Bo tier filtres 40 100 Notice d utilisation es Adaptador filtro 40 100 Instrucciones de uso it Scatola filtro 40 100 Istruzioni per l uso nl Filterbox 40 100 Gebrui...

Page 2: ...00121707 eps 1 2 3 4...

Page 3: ...er baumustergepr ften Maske nach EU 2016 425 wie z B Dr ger X plore 6300 RA oder hnlich ergibt sich ein CE konformer Atemschutz Mit eingesetztem Partikelfilter entspricht die Filterbox 40 100 einem Fi...

Page 4: ...sierungen und Einwirkzeiten k nnen Sch den an dem Produkt hervorrufen Informationen zu geeigneten Reinigungs und Desinfektionsmitteln und deren Spezifikationen siehe Dokument 9100081 unter www draeger...

Page 5: ...en Alle Teile unter flie endem Wasser gr ndlich sp len Alle Teile an der Luft oder im Trockenschrank trocknen lassen Temperatur max 60 C Vor direkter Son neneinstrahlung sch tzen Bestell Liste Filterb...

Page 6: ...k which has had a prototype tested in accordance with EU 2016 425 such as Dr ger X plore 6300 RA or similar enables CE compliant respiratory protection With an inserted particle filter the filter box...

Page 7: ...y cause damage to the product For information about suitable cleaning and disinfecting agents and their specifications refer to document 9100081 on www draeger com IFU Cleaning and disinfecting proced...

Page 8: ...hly under running water Dry all parts in the air or in a drying cabinet temperature max 60 C Do not expose to direct sunlight Order List Filter box 40 100 6738489 Spare filter casing ENS 6738820 Prote...

Page 9: ...670 utilis et un masque homologu EU 2016 425 par exemple le Dr ger X plore 6300 RA ou similaire permet d assurer une protection respiratoire conforme aux normes CE Le bo tier filtres 40 100 avec filtr...

Page 10: ...crits et utiliser exclu sivement les produits de nettoyage et de d sinfection mention n s Pour plus d informations sur les produits de nettoyage et de d sinfection appropri s et leurs sp cifications...

Page 11: ...pi ces qui doivent tre d sinfect es dans le bain d sinfectant Rincer abondamment les pi ces sous le robinet Faire s cher toutes les pi ces l air ou dans l tuve temp rature max 60 C Prot ger contre le...

Page 12: ...2016 425 como p ej Dr ger X plore 6300 RA o similar se obtiene una protecci n respiratoria de conformidad CE Gracias al adaptador de filtro 40 100 el filtro insertado corresponde a un filtro con conec...

Page 13: ...exposici n pueden causar da os al producto Para m s informaci n sobre los productos de limpieza y desinfecci n adecuados y sus especificaciones v ase el documento 9100081 en www draeger com IFU Proce...

Page 14: ...do bajo agua corriente Dejar que todas las piezas se sequen al aire o en el ar mario de desecaci n tem peratura m x 60 C Proteger contra la radiaci n solar directa Lista de referencias Adaptador filtr...

Page 15: ...to di certificazione ai sensi di UE 2016 425 come ad es Dr ger X plore 6300 RA o simili si ottiene una protezione respiratoria conforme a CE Con filtro antipolvere inserito la scatola filtro 40 100 co...

Page 16: ...e disinfettanti citati Altri agenti dosaggi e tempi di reazione possono danneggiare il prodotto Per avere informazioni sui detergenti e disinfettanti appropriati e sulle rispettive specifiche tecniche...

Page 17: ...Sciacquare abbondante mente con acqua corrente tutte le parti Far asciugare tutti i compo nenti all aria o in un armadio essiccatore temperatura max 60 C Proteggere dall esposizione diretta al sole Li...

Page 18: ...sfilter 670 en een masker met een typegoedkeuring volgens EU 2016 425 zoals de Dr ger X plore 6300 RA of soortgelijk wordt een CE conforme adembescherming verkregen Met geplaatst deeltjesfilter komt d...

Page 19: ...den toepassen en de genoemde reinigings en ontsmettingsmiddelen gebruiken Voor informatie over geschikte reinigings en desinfectiemiddelen en hun specificaties zie document 9100081 op www draeger com...

Page 20: ...oeten worden in het desinfectie bad Alle componenten onder stromend water grondig af spoelen Alle componenten aan de lucht of in de droogkast laten drogen temperatuur max 60 C Vermijd blootstelling aa...

Page 21: ...askou s homologac prototypu podle EU 2016 425 jako je nap Dr ger X plore 6300 RA nebo podobn za zen vypl v ochrana d ch n ve shod s CE S nasazen m sticov m filtrem odpov d filterbox 40 100 filtru s p...

Page 22: ...soben mohou zp sobit po kozen v robku Informace o vhodn ch istic ch a dezinfek n ch prost edc ch a o jejich specifikac ch naleznete v dokumentu 9100081 na str nk ch www draeger com IFU Postup p i i t...

Page 23: ...sou sti d kladn opl chn te pod tekouc vo dou V echny d ly nechejte vy schnout na vzduchu nebo v su i ce teplota max 60 C Chra te p ed p m m slune n m z en m Objednac seznam Filterbox 40 100 6738489 P...

Page 24: ...aA Revalstra e 1 D 23560 L beck Germany Phone 49 451 8 82 0 Fax 49 451 8 82 20 80 www draeger com 90 21 707 GA 1430 350 MUL030 Dr ger Safety AG Co KGaA Edition 06 October 2018 Edition 01 October 2006...

Reviews:

No comments

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands