
RO
MD
155
să consultaţi medicul. Vă rugăm să arătaţi medicului dvs. această explicaţie:
Informaţie pentru medici referitoare la tehnologia de depistare a tulbură-
rilor de ritm cardiac (IHB)
Acest aparat reprezintă un dispozitiv de măsurare oscilometrică a tensiunii ar-
teriale, cu funcţie de analiză a ritmului cardiac în procesul măsurării. Aparatul a
fost aprobat clinic. La sfârşitul măsurării, pe ecranul aparatului va apărea sim-
bolul tehnologiei IHB
în cazul în care în procesul de măsurare a tensiunii
arteriale aparatul a depistat tulburări de ritm cardiac. Dacă simbolul
apare
destul de des (de exemplu, de câteva ori pe săptămână atunci când vă măsuraţi
tensiunea arterială în fiecare zi), vă recomandăm să consultaţi medicul. Acest
aparat nu înlocuieşte nicidecum examenul cardiologic. Cu toate acestea, el per-
mite să fie depistate tulburările de ritm cardiac într-un stadiu incipient.
PREGĂTIREA PENTRU MĂSURARE
Informații importante
1. Utilizați aparatul doar în scopurile descrise în această instrucțiune.
2. Nu folosiți accesorii care nu sunt indicate de către producător.
3. Nu folosiți aparatul dacă funcționează prost sau este deteriorat.
4. Nu folosiți aparatul în locuri în care are loc pulverizare de aerosoli sau fur-
nizare de oxigen.
5. Nu folosiți nicidecum aparatul pentru copii mici sau nou-născuți.
6. Acest aparat nu este un mijloc de tratament a unor simptome sau boli. Re-
zultatele măsurărilor servesc doar pentru informare. Adresați-vă medicului
pentru un consult.
7. Nu păstrați aparatul și cablul acestuia în apropierea suprafețelor fierbinți.
8. Nu aplicaţi manşeta pe alte zone ale corpului în afară de încheietura mâinii.
9. Este foarte important să utilizați corect aparatul și să-l verificați periodic
pentru prelungirea termenului de funcționare a acestuia. Dacă nu sunteți
siguri de exactitatea rezultatelor obținute adresați-vă la centrul de deservire.
10. Acest aparat este destinat persoanelor cu vârsta mai mare de 18 ani. Nu
utilizați aparatul pentru diagnosticarea hipertensiunii și pentru măsurarea
tensiunii arteriale la nou-născuți, copii mici.
11. Rezultatele măsurării obținute prin utilizarea acestui aparat trebuie să fie
Summary of Contents for M-110W
Page 2: ......
Page 27: ...27 RU DR FREI Dr Frei 110W Dr Frei IHB 2 60 Dr Frei BF...
Page 30: ...30 ESH ESC 2007 120 80 120 129 80 84 130 139 85 89...
Page 32: ...32 120 110W...
Page 33: ...33 RU IHB IHB IHB IHB 1 2...
Page 34: ...34 3 4 5 6 7 8 9 10 18 11 12...
Page 35: ...35 RU 1 2 3 4 M SET 5 6 7 8 M 110W U 13 5 19 5 9 10 11 12 13 2 7 1 2 3 4 5 6 8...
Page 36: ...36 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 1 M SET 3 2013 2 M SET 3 M SET...
Page 37: ...37 RU 4 1 5 M 110W 1 M SET 1 M SET 1 2 2 M SET...
Page 38: ...38 3 1 2 ON OFF M 110W 2 M SET...
Page 39: ...39 RU 5 1 2 3 4 2 1 10 2 3 4...
Page 40: ...40 15 10 1 2 3 ESH...
Page 41: ...41 RU 4 1 A...
Page 42: ...42 2 3 20 4 15 10 60 5...
Page 43: ...43 RU ESH 6 M SET A M SET 4 00 10 00 A...
Page 44: ...44 4 10 M SET 17 00 02 00 A 60 2 1 M SET 2 M SET 59 58...
Page 45: ...45 RU M SET 7 CL M SET 110W 1 USB 5 600 2 100 240 3 4 6...
Page 46: ...46...
Page 47: ...47 RU 1 2 30...
Page 48: ...48 3 4 20 55...
Page 49: ...49 RU 95 BF II...
Page 50: ...50 500 5 0 6 82 5 68 30 145 13 5 19 5 60 1 5 10 C 40 C 15 95 20 55 15 95 20 280...
Page 52: ...52 1 M 110W 5 1 c...
Page 53: ...UA 53 DR FREI Dr Frei 110W Dr Frei IHB 2 60 Dr Frei BF...
Page 56: ...56 ESH ESC 2007 120 80 3 120 129 80 84 130 139 85 89...
Page 58: ...58 120 110W IHB IHB...
Page 59: ...UA 59 IHB IHB 1 2 3 4 5 6...
Page 60: ...60 7 8 9 10 18 11 12 1 2 3 USB 4 M SET 5 6 7 8 M 110W U 13 5 19 5...
Page 61: ...UA 61 2 7 1 2 3 4 5 6 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 1 M SET 3...
Page 62: ...62 2013 2 M SET 3 M SET 4 1 5...
Page 63: ...UA 63 M 110W 1 M SET 1 M SET 1 2 2 M SET 3 1 2 ON OFF...
Page 64: ...64 M 110W 2 M SET 5 1 2 3...
Page 65: ...UA 65 4 2 1 10 2 3 4 15 10 1 2...
Page 66: ...66 3 ESH 4...
Page 67: ...UA 67 1 2 3 20 4 15 10...
Page 68: ...68 60 5 ESH 6 M SET A...
Page 69: ...UA 69 M SET 4 00 10 00 A M SET 17 00 02 00 A 60 1 M SET 2 M SET 59 58...
Page 70: ...70 M SET 7 CL M SET 110W 1 USB 5 600 2 100 240 3 4 6...
Page 71: ...UA 71 Dr Frei...
Page 72: ...72 1 2 30 3...
Page 73: ...UA 73 4 20 55 95...
Page 74: ...74 BF II...
Page 77: ...UA 77 M 110W 5 1...
Page 173: ...173 KZ DR FREI Dr Frei 110W Dr Frei IHB 2 60 Dr Frei BF...
Page 176: ...176 ESH ESC 2007 120 80 120 129 80 84 130 139 85 89 1 140 159 90 99...
Page 178: ...178 110W IHB IHB...
Page 179: ...179 KZ IHB IHB 1 2 3 4 5 6 7 8...
Page 180: ...180 9 10 18 11 12 1 2 3 4 M SET 5 6 7 8 M 110W 13 5 19 5 U 9 10 11 2 7 1 2 3 4 5 6 8 12 13 14...
Page 181: ...181 KZ 15 16 17 18 19 20 21 22 23 1 M SET 3 2013...
Page 182: ...182 2 M SET 3 M SET 4 1 5 M 110W 1 M SET 1 M SET 1 2...
Page 183: ...183 KZ 2 M SET 3 1 2 ON OFF M 110W 2 M SET...
Page 184: ...184 5 1 2 3 4...
Page 185: ...185 KZ 2 1 10 2 3 4 15 10 1 2...
Page 186: ...186 3 ESH 4...
Page 187: ...187 KZ 1 A 2 3 20 4 15 10...
Page 188: ...188 60 5 ESH 6 M SET...
Page 189: ...189 KZ M SET 4 00 10 00 4 10 M SET 17 00 2 00 60 2 1 M SET 2 M SET...
Page 190: ...190 59 58 M SET 7 CL M SET 110W 1 USB 5 600...
Page 191: ...191 KZ 2 100 240 3 4 6...
Page 192: ...192...
Page 193: ...193 KZ 1 2 30 3 4...
Page 194: ...194 20 55 95...
Page 195: ...195 KZ BF II 500 5 0 6 82 5 68 30 145...
Page 196: ...196 13 5 19 5 60 1 5 10 40 15 95 20 55 15 95 20 280 50 250 30 180 40 200 280 3 4...
Page 198: ...198...
Page 199: ...BG 199 DR FREI Dr Frei 110W Dr Frei IHB 60 Dr Frei BF...
Page 202: ...202 ESH ESC 2007 120 80 120 129 80 84 130 139 85 89...
Page 204: ...204 120 110W...
Page 205: ...BG 205 IHB IHB IHB IHB 1 2...
Page 206: ...206 3 4 5 6 7 8 9 10 18 11 12...
Page 207: ...BG 207 1 2 3 4 M SET 5 6 7 8 M 110W U 13 5 19 5 9 10 11 12 13 2 7 1 2 3 4 5 6 8...
Page 208: ...208 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 1 M SET 3 2013 2 M SET 3 M SET...
Page 209: ...BG 209 4 1 5 M 110W 1 M SET 1 M SET 1 2 2 M SET...
Page 210: ...210 3 1 2 ON OFF M 110W M SET...
Page 211: ...BG 211 5 1 2 3 4 2 1 10 2 3 4...
Page 212: ...212 15 10 1 2 3 ESH...
Page 213: ...BG 213 4 1...
Page 214: ...214 2 3 20 4 15 10 60 5...
Page 215: ...BG 215 ESH 6 M SET A M SET 4 00 10 00 A...
Page 216: ...216 4 10 M SET 17 00 2 00 A 60 1 M SET 2 M SET 59 58...
Page 217: ...BG 217 M SET 7 CL M SET 110W 1 USB 5V 600 m 2 100 240V 3 4 6...
Page 218: ...218...
Page 219: ...BG 219 1 2 30...
Page 220: ...220 3 4 20 55 95...
Page 221: ...BG 221 BF II...
Page 222: ...222 500 m 5V 0 6 82 5 68 30 145 13 5 19 5 60 1 5 10 40 15 95 20 55 15 95 20 280...
Page 224: ...224 1 M 110W 5 1...
Page 248: ......
Page 249: ......