Dovado USB Mobile Broadband Router Quick Installation Manual Download Page 1

Page: 1 / 20

The Mobile Choice for your Broadband Internet

USB Mobile Broadband Router

- Quick Installation Guide
- Anleitung zur Schnellinstallation
– Aloitusopas
– Startguide
– Konfi gurera din router

9256 Dovado TRN Quick Wizard Guide.indd 1

2011-06-29 14.42

4Gon www.4Gon.co.uk [email protected] Tel: +44 (0)1245 808295 Fax: +44 (0)1245 808299

Summary of Contents for USB Mobile Broadband Router

Page 1: ...Broadband Internet USB Mobile Broadband Router Quick Installation Guide Anleitung zur Schnellinstallation Aloitusopas Startguide Konfigurera din router 4Gon www 4Gon co uk info 4gon co uk Tel 44 0 1245 808295 Fax 44 0 1245 808299 ...

Page 2: ...hnellinstallation Das Dovado router ermöglicht Ihnen den drahtlosen Zugriff auf das Internet Zusätzlich zu Ihr router benötigen Sie einen Computer Die Konfiguration ist einfach mit einem herkömmlichen Internet Browser möglich Hardware Installation Bevor Sie mit der Installation beginnen schließen Sie die notwendige Hardware an 1 Stecken Sie das USB Modem in den Router ein oder verbinden Sie es übe...

Page 3: ...m ruteren og USB modemet for best mulig ytelse 2 Nettverkskabelen kobles først til uttaket på routerens bakside og deretter til vegguttaket 3 Ta aldri usb modemet bort fra routeren mens det er påslått Dersom usb modemet skal fjernes må den slås av først 4 Fjern beskyttelsesplasten fra kontrollpanelet Konﬁgurera din router Med en Dovado router har du tillgång till Internet via mobilt bredband eller...

Page 4: ...to the Home page which will display all the information about your router Konﬁguration von Ihr router Ist Ihr Computer über Ethernet Kabel oder Wireless LAN mit das router verbunden öffnen Sie Ihren Internet Browser und rufen Sie folgende Address http 192 168 0 1 Username admin Password password Durch Anklicken von Login gelangen Sie zurWebsite die sämtliche Informationen zu Ihrem router beinhalte...

Page 5: ...ia trådløst LAN åpne webleseren og gå til følgende webside Address http 192 168 0 1 Username admin Password password Når du har klikket på Login vil du komme til en webside som gir deg all informasjon om din router Konﬁgurera din router När du anslutit datorn till din router med en nätverkskabel eller via det trådlösa nätverket så startar du din webb läsare och skriver in följande Address http 192...

Page 6: ...gh Click on Next to continue Vereinfachte Konﬁguration Wizard Gehen Sie auf Home und klicken Sie auf den Link Start Wizard um die vereinfachte Installation zu starten Es öffnet sich ein neues Fenster Befolgen Sie die nachstehenden Schritte um die Installation abzuschließen Das Welcome Fenster zeigt alle Schritte an und führt Sie durch die Installation Auf Next klicken um fortzufahren DE 4Gon www 4...

Page 7: ...en Den kommer til å åpnes i et nytt vindu Følg trinnene nedenfor for å fullføre installasjonen Det første skjermbildet viser de forskjellige trinnene du må gjennomføre Klikk på Next for å fortsette Förenklad konﬁgurering Wizard Gå till Home och klicka sedan på Start Wizard länken för att starta den förenklade konfigureringen Ett nytt fönster öppnas följ därefter stegen enligt nedan för att slutför...

Page 8: ...assword and confirm it then click on Next to continue Passwort ändern Wir empfehlen Ihnen dass Sie das von uns vorgegebene Passwort in Ihr eigenes Passwort ändern Geben Sie Ihr neues Passwort ein und bestätigen Sie dieses mit Confirm Auf Next klicken um fortzufahren DE 4Gon www 4Gon co uk info 4gon co uk Tel 44 0 1245 808295 Fax 44 0 1245 808299 ...

Page 9: ...t Klikk på Next for å fortsette Ändra lösenord Vi rekommenderar att du byter det ursprungliga lösenordet till ett eget lösenord Skriv in ditt egna lösenord och bekräfta det confirm klicka sedan på Next för att fortsätta Here is a space to write down your new password Geben Sie Ihr neues Passwort in das Feld ein Voit kirjoittaa uuden salasanan tähän Her kan du skrive inn ditt nye passord Anteckna d...

Page 10: ...u are done click on Next to continue Wireless LAN drahloses Netzwerk Falls Ihr Computer über kein drahloses Netzwerk Wireless LAN verfügt klicken Sie auf Disable und anschließend auf Next die Seite für die Verschlüsselung Kryptierung wird übersprungen Verfügt Ihr Gerät über Wireless LAN aktivieren Sie dieses Sie können den SSID Namen ändern Dieser Name wird während der Suche nach einem drahtlosen ...

Page 11: ...tte gjør at du hopper over krypteringssiden Dersom du har enheter som bruker trådløst LAN så aktiver trådløst LAN Wireless LAN Du kan også skifte SSID som vises hos klienten når et nettverkssøk utføres Når du er ferdig klikk på Next for å fortsette Wireless LAN Trådlöst nätverk Om du inte har någon dator med trådlös nätverksanslutning så klicka i Disable och klicka sedan på Next för att fortsätta ...

Page 12: ...erschlüsselung Kryptierung Hier können Sie dieVerschlüsselung aktivieren wenn Sie den Zugriff von anderen Benutzern des drahtlosen Netzwerkes auf Ihr privates Netzwerk unterbinden wollen Wählen Sie Enable um dieVerschlüsselung zu aktivieren Geben Sie anschließend IhrenVerschlüsselungscode ein Dieser Verschlüsselungscode wird von allen Wireless LAN Clients für den Zugriff auf Ihr privates Netzwerk ...

Page 13: ...å da bruke din krypteringsnøkkel Klikk på Next for å fortsette Encryption Kryptering Här kan du aktivera kryptering för att göra den trådlösa överföringen säkrare och därmed undvika att obehöriga får tillgång till ditt trådlösa nätverk Välj Enable för att aktivera kryptering skriv sedan in din krypteringsnyckel Denna krypteringsnyckel måste användas av samtliga datorer enheter som skall anslutas t...

Page 14: ...rator or check your USB modem manual Internet Konﬁguration In diesem Abschnitt wird das USB Modem konfiguriert das Sie zusammen mit Ihrem router verwenden möchten Hat die SIM Karte die Sie von Ihrem Provider erhalten haben einen PIN Code geben Sie diesen ggf in das Feld PIN Code ein Damit Ihr router den Internet Zugang über Ihren Provider erfolgreich herstellen kann ist der von Ihrem Provider zurV...

Page 15: ...de så oppgir du det i feltet for PIN kode For at routeren skal kunne kobles til Internett via din mobile bredbåndsleverandør trenger du et Access Point Name APN som du får oppgitt av din operatør Dersom du er usikker på hva ditt Access Point Name er ta kontakt med ope ratøren eller se bruksanvisningen for usb modemet ditt Konﬁgurera Internet Här konfigureras USB modemet som du skall använda med di...

Page 16: ...start in order for the changes to take effect Neustart Restart Nachdem Sie die Installation abgeschlossen haben klicken Sie auf Close um die Änderungen zu speichern Ihr router führt einen Neustart durch um die eingegebenen Änderungen zu aktivieren DE 4Gon www 4Gon co uk info 4gon co uk Tel 44 0 1245 808295 Fax 44 0 1245 808299 ...

Page 17: ...r nå ferdig med installasjonen Klikk på Close for å lagre endringene Routeren må restartes for at endringene skal fungere Återstart Du har nu konfigurerat din router Klicka på Close för att spara din konfiguration din router kommer nu också automatiskt att göra en återstart med den nya konfigurationen FI NO SE 4Gon www 4Gon co uk info 4gon co uk Tel 44 0 1245 808295 Fax 44 0 1245 808299 ...

Page 18: ...inbox SMS Konﬁguration Ihr router unterstützt SMS für bestimmte USB Modems Ob Ihr Modem unter stützt wird können Sie unter www dovado com modems checken Sie müssen auch überprüfen ob Ihr Abo bei Ihrem Breitband Provider SMS unterstützt Zur Aktivierung dieser Funktion wählen Sie SMS und klicken Sie auf Settings Anschließend wählen Sie Activate the SMS handler Möglicherweise kann die Nummer des SMS ...

Page 19: ...å Settings Velg deretter Activate the SMS handler Ta kontakt med din mobiloperatør for å få nummeret til deres servicesenter Oppgi nummeret inklusive ditt landsnummer Et blinkende grønt lys på SMS lysdioden indikerer at enheten har mottat en sms Lysdioden slukker når du åpner innboksen for sms SMS Conﬁguration Din router stödjer SMS för vissa USB modem kontrollera om ditt modem har SMS stöd på www...

Page 20: ...rutere er i stadig utvikling for å støtte nye modemer og funksjoner anbefales at du forblir oppdatert med den nyeste firmware Hvis du vil laste ned den nyeste firmware kan du gå til www dovado com firmware OBS Då Dovado s routrar ständigt uppdateras för att stödja nya modem och funktioner så rekommenderas att du uppdaterar routern med senaste firmware Den kan hämtas på www dovado com firmware Othe...

Search results

Summary of Contents for USB Mobile Broadband Router

Reviews:

Related manuals for USB Mobile Broadband Router

Brands by name

Popular brands

Dovado USB Mobile Broadband Router, Quick Installation Manual

Search results

Summary of Contents for USB Mobile Broadband Router

Reviews:

Related manuals for USB Mobile Broadband Router

Brands by name

Popular brands