Denomination
Material number
Quick change coupling for air G1/4" - external threads
N40030046
Quick change coupling for paint G3/8" - external threads
N40040062
Push-on nipple for quick change coupling for paint G3/8" -
internal threads
M58940013
Push-on nipple for quick-action coupling
Description
Material number
Push-on nipple for quick-action coupling, fixed D7, d10/12
(EU)
M01010185
Push-on nipple for quick-action, fixed D5 d8/11 (US)
M01010186
Push-on nipple for quick-action coupling, fixed D7.5 d11/13
(ASIA)
M01010187
12.4 Order
WARNING!
Risk of injury from unsuitable replace-
ment parts in explosive areas.
Replacement parts not compliant with the
explosion protection specifications can
cause explosions in an explosive atmos-
phere. Serious injuries and death can be
the consequence.
– Use exclusively original replacement
parts.
WARNING!
Risk of injury from unsuitable replace-
ment parts
Parts of third party suppliers may not bear
the loads. Serious injuries and death can
result.
– Only use original replacement parts.
Ordering replacement parts, tools and
accessories as well as information on prod-
ucts that are listed without order number
Replacement parts, tools and accessories
11/2019
EcoGun AS MAN DC - MSG00023EN
51/56