background image

* Asegúrese de tener todas las piezas y componentes antes de comenzar a armarla.

* NO use herramientas eléctricas.

* Tiempo estimado para armarla: 10 minutos

SERVICIO A LA CLIENTELA

Si faltan piezas o si tiene alguna pregunta sobre este producto, ¡comuníquese con nuestro 
representante de servicio!

LLAME AL 1-800-295-1980      

También puede pedir piezas escribiendo a la siguiente dirección. Por favor incluya el número de 
modelo, color y una descripción detallada de la pieza.

Departamento de Servicio a la Clientela No. 413

12345 Albert-Hudon Boulevard, Suite 100

Montreal, Quebec

Canada H1G 3L1

Correo Electrónico: [email protected]

NOTAS

* Ármela sobre superficies blandas para evitar dañar el pulido del producto.

No

 utilice la unidad si se daña o está rota. 

GARANTÍA LIMITADA

Dorel garantiza que el producto está libre de defectos de material y mano de obra y se compromete 
a remediar cualquier defecto de este tipo. Esta garantía cubre 1 año a partir de la fecha de compra 
original. Esta garantía es válida solamente con presentación de una prueba de compra. Esto se 
limita a la reparación o reemplazo de componentes defectuosos del mueble  y no se incluye ningún 
trabajo de ensamblaje. Esta garantía no se aplica a ningún producto que haya sido mal armado, 
sujeto a mal uso o abuso, o que haya sido alterado o reparado de cualquier manera.  Cualquier uso, 
rotura o pérdida de color de la tela no están incluidos en esta garantía.  Esta garantía le da las 
derechas legales específicas y usted puede también tener otras derechas que varíen de estado al 
estado.

ADVERTENCIA: Si este producto resultara 

dañado y/o algunos componentes estuvieran 

rotos o dañados, NO LO USE.

* PRECAUCIÓN: Debe ser armada por un adulto.
* Pueden necesitarse dos personas para armarla.

CUIDADO Y LIMPIEZA     

Quítele el polvo regularmente con un paño suave y seco, para evitar que la suciedad se acumule. 
Mantenga alejado del calor para evitar que se agriete, se funda o se queme. Utilice un servicio de 
limpieza profesional para limpiar la tela.

MANTENIMIENTO         

Verifique las tuercas y tornillos periódicamente y ajústelos si es necesario.

Summary of Contents for WM2059BR

Page 1: ..._____ DOREL ASIA WM2059BR 0 65857 17276 8 CLUB CHAIR Date of purchase _______ _______ _______ DO NOT RETURN PRODUCT TO THE STORE If a part is missing or damaged contact our customer service department...

Page 2: ...of of purchase This is solely limited to the repair or replacement of defective furniture components and no assembly labor is included This warranty does not apply to any product which has been improp...

Page 3: ...D BOLT FLAT WASHER SPRING WASHER CLUB CHAIR WM2059BR 5 16 X 2 5 22 X 1 5mm 12 5 X 1 2mm 3 PCS 3 PCS 3 PCS 5 16 X 3 5 19 X 1 0mm 5mm BOLT FLAT WASHER ALLEN KEY 4 PCS 4 PCS 1 PC CHAIR BACK CHAIR BODY F...

Page 4: ...nserting the metal brackets on chair back A into the metal glides on the chair body B as shown below Push the chair back A with a downward force to secure it into place Note Make sure the bottom of ch...

Page 5: ...back the fabric lining underneath chair back A Secure chair back A to the chair body B with flat washers 2 spring washers 3 and bolts 1 Use Allen key 6 to tighten the bolts Place the fabric lining bac...

Page 6: ...hers 5 and bolts 4 Use Allen key 6 to tighten the bolts Turn the chair upright Note Periodically check bolts and retighten as necessary Keep Allen key 6 for future use Note The back feet D are equippe...

Page 7: ...up Keep away from heat to avoid glazing melting or scorching Use a professional cleaning service to clean the fabric CLUB CHAIR WM2059BR That s it You ve finished assembling your club chair DO NOT RE...

Page 8: ...y State Zip Code Day Time Phone Number including area code Date Place of Purchase Part s description and quantity Please be sure to list model number or SKN number Email das dorel com Customer Service...

Page 9: ...WM2059BR Marr n DOREL ASIA SILLA 0 65857 17276 8 Fecha de compra _______ _______ _______ NO DEVUELVA EL PRODUCTO A LA TIENDA Si falta una pieza o est da ada contacte nuestro departamento de servicio...

Page 10: ...a fecha de compra original Esta garant a es v lida solamente con presentaci n de una prueba de compra Esto se limita a la reparaci n o reemplazo de componentes defectuosos del mueble y no se incluye n...

Page 11: ...D SILLA WM2059BR 5 16 X 2 5 22 X 1 5mm 12 5 X 1 2mm PERNO ARANDELA PLANA ARANDELA DE RESORTE 3 PZAS 3 PZAS 3 PZAS 5 16 X 3 5 19 X 1 0mm 5mm PERNO ARANDELA PLANA LLAVA ALLEN 4 PZAS 4 PZAS 1 PZA RESPAL...

Page 12: ...tal del respaldo A en las ranuras de metal del asiento B como ilustrado m s abajo Empuje la respaldo A con una fuerza hacia abajo para asegurarla en su lugar Nota Aseg rese de que el lado inferior del...

Page 13: ...bajo del respaldo A Asegure el respaldo A a del asiento B con las arandelas planas 2 arandelas de resorte 3 y los pernos 1 Utilice la llave Allen 6 para apretar los pernos Coloque el revestimiento de...

Page 14: ...ara apretar los pernos Gire la silla en la posici n vertical Nota Revise peri dicamente los pernos y apriete seg n sea necesario Conserve la llave Allen 6 para su uso posterior NOTA Las patas latearas...

Page 15: ...TIENDA Si falta una pieza o est da ada contacte nuestro departamento de servicio a la clientela Reemplazaremos la pieza SIN cargo Tel 1 800 295 1980 Correo elec das dorel com Fax 514 353 7819 NEED HEL...

Page 16: ...Calle y n mero Ciudad y Estado C digo postal Fecha y lugar de compra Descripci n de pieza s y cantidad Por favor aseg rese de incluir n mero de modelo o n mero SKN SERVICIO AL CLIENTE N mero de tel f...

Reviews: