manualshive.com logo in svg

Dorel Ameriwood Industries 5958325K, Manual, Page: 9 / 23

Share
Download
Dorel Ameriwood Industries 5958325K Manual Download Page 9

2

B345958325K

09

9 /23 

?? www.ameriwood.com ??

3

1

x

 
 
 
 

1

2

x

 
 
 
 

3

1

x

 

 

 
 

2

2

x

 

 

 

 

x

3

5

x

13

1

 

 
 
 

13b

B

5

2

13b

proper orientation of the cam lock
posición correcta de la cerradura de leva
bonne orientation de la serrure de came

marked with an "R"
marcado con un "R"
marqué d'un "R"

Summary of Contents for Ameriwood Industries 5958325K

Page 1: ...e gardent pas de pi ces If a part is missing or damaged please visit our website or call our toll free customer service line We will gladly ship your replacement parts FREE of charge Si las partes est...

Page 2: ......

Page 3: ...partes tienen una letra impresa en un borde Pi ces indiqu es sont le placard de votre mod le Tiroir est indiqu e sur la page suivante Veuillez noter que certaines pi ces sont marqu es avec un autocoll...

Page 4: ...abeled right and left Piezas mostradas son para el caj n de su modelo Nota algunas partes est n marcadas con una etiqueta y algunas partes tienen una letra impresa en un borde Los lados del caj n ser...

Page 5: ...EUR 35958325030 1 C FONDO FOND 35958325040 1 D RETROCESO PLAQUE DE POUSSEE 35958325050 1 E FRENTE DEL CAJ N FA ADE DE TIROIR 35958325060 1 F LADO DEL CAJ N IZQUIERDO C T DE TIROIR GAUCHE 35958331079 1...

Page 6: ...support de tiroir x 9 1 A52410 handle manija poign e x A11080 cabeza plano 7 16 7 16 flat head t te plate 7 16 x 10 5 right cabinet member left cabinet member left drawer runner right drawer runner c...

Page 7: ...de apri tese Serrez pour mettre le si ge bien en place Ne pas trop serrer Proper orientation of cam La orientaci n apropiada de leva Bonne orientation de la came 1 This illustration shows how the cam...

Page 8: ...lar tenga en cuenta para frenar y detener al tornillo est apretado No hacerlo puede resultar en remover el tornillo Important Lorsque vous utilisez un tournevis lectrique pour le vissage sachez de ral...

Page 9: ...meriwood com 3 1 x 1 2 x 3 1 x 2 2 xx 3 5 x 13 1 13b B 5 2 13b proper orientation of the cam lock posici n correcta de la cerradura de leva bonne orientation de la serrure de came marked with an R mar...

Page 10: ...3 B345958325K09 10 23 www ameriwood com C x 2 4 2...

Page 11: ...s de presionar en los agujeros Usted necesitar golpee con un martillo para insertar Assurez vous que le connecteur est plac comme indiqu avant de pousser dans les trous Vous devrez taper avec un marte...

Page 12: ...5 B345958325K09 12 23 www ameriwood com LOCK APRETAR SERRER Titus A D B x4 finished edge borde acabado bord fini finished edge borde acabado bord fini...

Page 13: ...6 B345958325K09 13 23 www ameriwood com A D B C LOCK APRETAR SERRER Titus x4 finished edge borde acabado bord fini...

Page 14: ...s Alinie el borde del panel trasero con el borde inferior del estante inferior Alinee en ngulo recto y clave derecho dentro o en los bordes traseros Alignez le bord du panneau arri re avec le bord inf...

Page 15: ...Con cuidado coloque la unidad sobre su parte superior para este paso Placer soigneusement le meuble sur son dessus pour cette tape x 11 2 11 E Turn screw clockwise to lock in place Gire hacia la derec...

Page 16: ...stra Con un martillo golpee cada v stago del soporte del caj n parcialmente en cada orificio Repita este proceso hasta que el soporte del caj n est completamente asentado en el lado del caj n D posez...

Page 17: ...10 B345958325K09 17 23 www ameriwood com x 4 4 G H F 4 4...

Page 18: ...11 B345958325K09 18 23 www ameriwood com G F H J Finished Surface Superficie Acabado Surface Finie...

Page 19: ...12 B345958325K09 19 23 www ameriwood com x 7 4 F J H I G 7 7...

Page 20: ...13 B345958325K09 20 23 www ameriwood com x 9 1 x 13 1 13d 13c xx 4 5 13c 13d 9 5 5 10 x 10 2 marked with an L marcado con un L marqu d un L marked with an R marcado con un R marqu d un R...

Page 21: ...be adjusted by loosening screws making needed adjustments and retightening screws Tenga en cuenta los agujeros de los soportes de caj n est n ranurados Frentes de los cajones pueden ajustarse aflojan...

Page 22: ...collapse and or serious injury Esta unidad ha sido dise ada para soportar la carga m xima anotada El exceder estos l mites puede causar inestabilidad colapsarse y o causar serias lesiones Ce meuble a...

Page 23: ...instruction manual 2 This certificate applies to compliance of this product with the CPSC Ban on Lead Containing Paint 16 CFR 1303 3 This product is distributed by Ameriwood Industries Inc 410 East F...

Reviews:

No comments