3
B349602207P0
3
7 /10
?? www.ameriwood.com ??
x
1
8
x
2
6
x
3
4
Finished Edge
Borde Acabado
Bord Fini
Finished Edge
Borde Acabado
Bord Fini
Finished Edge
Borde Acabado
Bord Fini
Finished Edge
Borde Acabado
Bord Fini
2
2
2
3
2
A
B
C
D
Insert two cam locks (11) into each panel as shown. Insert two
double cam bolts (3) into the upper panels (A&B) as shown and turn
cam locks clockwise to lock in place. Slide lower panels (C&D) onto
upper panels (A&B) as shown and turn cam locks (11) to lock in
place. Screw two cam bolts (2) into the upper panels (A&B) and one
into the lower panels (C&D) as shown.
Be sure cam locks (11) are fully
inserted into holes
Asegurese de cerraduras (11)
están plenamente insertados en
agujeros.
Veullez vous assurer que les
serrures de came (11) sont
insérées complètement dans les
trous.
Inserte dos cerraduras de la leva (11) en cada panel como se muestra. Inserte dos pernos dobles de la leva (3) en los paneles de la
parte superior (A& B) como se muestra y la leva de la vuelta para asegurar a la derecha en el lugar. Resbale los paneles más bajos (C&
D) sobre los paneles superiores (A& B) como se muestra y la leva de la vuelta (11) para trabarse en el lugar. Atornille dos pernos de la
leva (2) en los paneles de la parte superior (A& B) y uno en los paneles más bajos (C& D) como se muestra.
Insérez deux serrures de came (11) dans chaque panneau comme montré. Insérez deux boulons de came double (3) dans les
panneaux supérieurs (A&B) comme montré et tournez les serrures de came dans le sens des aiguilles d'une montre pour verrouiller en
place. Glissez les panneaux inférieurs (C&D) sur les panneaux supérieurs (A&B) comme montré et tournez les serrures de came (11)
pour verrouiller en place. Vissez deux boulons de came (2) dans les panneaux supérieurs (A&B) et un dans les panneaux inférieurs
(C&D) comme montré.
11
11
UNLOCK
LOCK
APRETAR
DESAPRETAR
OUVRIR
SERRER
