background image

TENDEUR DE LA TABLE

DESSUS DE LA TABLE

2PCES

1PCE

4 PCES

4 PCES

2 PCES

G

H

D

E

F

TENDEUR DE LA CHAISE

COUSSIN

PIED DE LA TABLE

DOSSIER

PIED GAUCHE

PIED DROIT

4 PCES

4 PCES

4 PCES

ENSEMBLE DE SALE À MANGER 5 PIÈCES

DL8715

LISTE DES PIÈCES

A

B

C

Summary of Contents for DL8715

Page 1: ...comfort and service Before beginning assembly we encourage you to familiarize yourself with your new furniture piece by taking a few minutes to go through this booklet It contains important informatio...

Page 2: ...product become damaged and or components are broken or missing DO NOT USE CARE CLEANING AND MAINTENANCE Dust this item regularly with a soft lint free cloth to prevent soil build up Do not soak or was...

Page 3: ...PC DINING SET DL8715 PARTS LIST A B C D E F CHAIR BACK CHAIR LEFT LEG CHAIR RIGHT LEG 4 PCS 4 PCS 4 PCS G H CHAIR STRETCHER SEAT CUSHION TABLE LEG 4 PCS 4 PCS 2 PCS TABLE STRETCHER TABLE TOP 2PCS 1PC...

Page 4: ...5 PC DINING SET DL8715 1 2 3 HARDWARE LIST 1 4 X 1 2 5 32 X 5 8 M4 BOLT SCREW ALLEN KEY 40 PCS 20 PCS 1 PC...

Page 5: ...P 1 5 PC DINING SET DL8715 Attach table legs F to the table stretchers G with bolts 1 using the Allen key 3 NOTE Do not fully tighten the bolts Loose bolts will facilitate assembly in the following st...

Page 6: ...shown below Secure the table top H to the assembled frame with screws 2 using a Phillips head screwdriver not included Adjust the assembled unit to ensure all surfaces are aligned and flush and tighte...

Page 7: ...5 NOTE Do not fully tighten the bolts Loose bolts will facilitate assembly in the following steps Attach chair left leg B and chair right leg C to the chair back A with bolts 1 using the Allen key 3 a...

Page 8: ...tretcher D between the chair left leg B and the chair right leg C Secure the chair stretcher D to the chair legs B C with bolts 1 Use the Allen key 3 to tighten all the bolts Turn the chair frame upri...

Page 9: ...ow Attach seat cushion E to the assembled chair frame with screws 2 using a Phillips head screwdriver not included Turn the assembled chair upright Repeat steps 3 5 to assemble the remaining chairs NO...

Page 10: ...aximum weights indicated may result in instability or cause possible injury DO NOT RETURN PRODUCT TO THE STORE If a part is missing or damaged contact our customer service department We will replace t...

Page 11: ...nsejos de cuidados para que su mueble siempre conserve su apariencia de nuevo Para obtener m s ideas de muebles inspirantes visite nuestro sitio web en www dorelliving com Tambi n puede mantenerse inf...

Page 12: ...da de color de la tela no est n incluidos en esta garant a donde corresponda Esta garant a le da derechos legales espec ficas y usted puede tambi n tener otros derechos que var an de estado a estado o...

Page 13: ...LA MESA TABLERO DE MESA 2PZAS 1PZA 4 PZAS 4 PZAS 2 PZAS G H D E F TENSOR COJ N PATA DE LA MESA RESPALDO PATA IZQUIERDA PATA DERECHA 4 PZAS 4 PZAS 4 PZAS JUEGO DE COMEDOR 5 PIEZAS DL8715 LISTA DE PIEZ...

Page 14: ...40 PZAS 20 PZAS 1 PZA 1 4 X 1 2 5 32 X 5 8 M4 PERNO TORNILLO LLAVE ALLEN JUEGO DE COMEDOR 5 PIEZAS DL8715 HARDWARE LIST 1 2 3...

Page 15: ...OR 5 PIEZAS DL8715 Fije las patas de la mesa F a los tensores de la mesa G con los pernos 1 usando la llave Allen 3 NOTA No apriete completamente los pernos Los pernos sueltos facilitar n el montaje e...

Page 16: ...la la mesa H al marco ensamblado con los tornillos 2 y con un destornillador Phillips no incluido Ajuste la unidad ensamblada para asegurarse de que todas las superficies est n alineadas y al ras y a...

Page 17: ...uierda de la silla B y la pata derecha de la silla C al respaldo de la silla A con los pernos 1 usando la llave Allen 3 como se muestra a continuaci n NOTA No apriete completamente los pernos Los pern...

Page 18: ...pata izquierda de la silla B y la pata derecha de la silla C Fije el tensor de la silla D a las patas de la silla B y C con los pernos 1 Use la llave Allen 3 para apretar todos los pernos Gire el marc...

Page 19: ...coj n del asiento E al marco de la silla ensamblado con los tornillos 2 usando un destornillador Phillips no incluido Gire la silla ensamblada a su posici n vertical Repita los pasos 3 5 para ensambl...

Page 20: ...los pesos m ximos indicados puede provocar inestabilidad o causar lesiones NEED HELP CALL US FOR ASSISTANCE 1 800 295 1980 DO NOT RETURN PRODUCT T E MAIL DAS DOREL COM Peso m ximo 100 LBS NO DEVUELVA...

Page 21: ...ante concernant notre garantie et des conseils d entretien pour vous assurer de garder votre meuble aussi beau qu aux premiers jours Pour trouver d autres id es inspirantes veuillez visiter notre site...

Page 22: ...oloration du tissu ne sont pas couverts par cette garantie le cas ch ant Cette garantie vous donne des droits l gaux sp cifiques et vous pouvez galement avoir d autres droits qui varient d un tat l au...

Page 23: ...ESSUS DE LA TABLE 2PCES 1PCE 4 PCES 4 PCES 2 PCES G H D E F TENDEUR DE LA CHAISE COUSSIN PIED DE LA TABLE DOSSIER PIED GAUCHE PIED DROIT 4 PCES 4 PCES 4 PCES ENSEMBLE DE SALE MANGER 5 PI CES DL8715 LI...

Page 24: ...40 PCES 20 PCES 1 PCE 1 4 X 1 2 5 32 X 5 8 M4 BOULON VIS CL ALLEN ENSEMBLE DE SALE MANGER 5 PI CES DL8715 LISTE DE QUINCAILLERIE 1 2 3...

Page 25: ...I CES DL8715 Fixez les pieds de la table F aux tendeurs de la table G l aide des boulons 1 et l aide de la cl Allen 3 NOTE Ne serrez pas compl tement les boulons Des boulons desserr s faciliteront l a...

Page 26: ...i dessous Fixez le dessus de la table H au cadre assembl avec des vis 2 et l aide d un tournevis cruciforme non fourni Ajustez l unit assembl e pour vous assurer que toutes les surfaces sont align es...

Page 27: ...auche de la chaise B et le pied droit de la chaise C au dossier de chaise A avec des boulons 1 et l aide de la cl Allen 3 comme indiqu ci dessous NOTE Ne serrez pas compl tement les boulons Des boulon...

Page 28: ...ntre le pied gauche de la chaise B et le pied droit de la chaise C Fixez le tendeur de la chaise D aux pieds de la chaise B C avec des boulons 1 Utilisez la cl Allen 3 pour serrer tous les boulons Red...

Page 29: ...dessous Fixez le coussin de si ge E au cadre de la chaise assembl e l aide des vis 2 l aide d un tournevis cruciforme non fourni Redressez la chaise assembl e R p tez les tapes 3 5 pour assembler les...

Page 30: ...s plus lourds que les poids maximum indiqu s peut entra ner une instabilit ou causer des blessures NEED HELP CALL US FOR ASSISTA 1 800 295 1980 DO NOT RETURN PROD E MAIL DAS DOREL Poids maximum 100 LB...

Reviews: