Dorel Living DA7951 Manual Download Page 58

Page: 58 / 63

ÉTAPE 10

Insérez des lattes (K) dans les rainures restantes des barres latérales inférieures (G et H) des lits
supérieur et inférieur.

NOTE :

Si vous observez que certaines lattes (K) ne sont pas parfaitement plates, assurez-vous

de les assembler de telle façon que la courbe des lattes (K) soit vers le haut au milieu et vers le
bas aux extrémités.

LITS SUPERPOSÉS AVEC COINS ARRONDIS

Fixez les lattes (K) aux barres latérales (G et H) avec des vis à tête plate pour bois (4) à l’aide
d’un tournevis cruciforme (non compris).

Summary of Contents for DA7951

Page 1: ...ience and style in mind We trust it will provide you with many years of exceptional comfort and service Before beginning assembly we encourage you to familiarize yourself with your new furniture piece...

Page 2: ...OF ENTRAPMENT OR FALLS FOLLOW THE INFORMATION ON THE WARNINGS APPEARING ON THE UPPER BUNK END STRUCTURE AND ON THE CARTON DO NOT REMOVE WARNING LABEL FROM BED THE MATTRESS PLATFORM IS DESIGNED TO SUPP...

Page 3: ...to the repair or replacement of defective furniture components and no assembly labor is included This warranty does not apply to any product which has been improperly assembled subjected to misuse or...

Page 4: ...BUNK BED JOINT CONNECTOR 80 PCS WOOD DOWEL 62 PCS 1 4 x 32mm 10mm x 50mm HARDWARE LIST ALLEN KEY 1 PC WOOD JOINT CONNECTOR 4mm HEX HEAD 12 PCS 6 5mm x 48mm METAL PIN 4 PCS 10mm x 100mm FLAT HEAD WOOD...

Page 5: ...A B C D E F BOTTOM CROSS 4 PCS BOTTOM POST 2 PCS ROUND CORNER BUNK BED TOP POST 2 PCS TOP POST 2 PCS BOTTOM POST 2 PCS PARTS LIST LOWER BUNK CROSS 4 PCS...

Page 6: ...ONG LADDER END 1 PC RAIL 8 PCS SLAT 4 PCS SHORT LADDER END 1 PC LADDER STEP 3 PCS LONG GUARDRAIL 2 PCS ROUND CORNER BUNK BED PARTS LIST SIDE RAIL WITH 2 HOLES 2 PCS SIDE RAIL WITHOUT HOLE 2 PCS TOP BU...

Page 7: ...s E and top bunk crosses J to rail Q with joint connectors 1 as shown Use Allen key 6 to tighten the joint connector 1 Repeat this step to assemble the other headboard using top bunk crosses I NOTE th...

Page 8: ...R BUNK BED STEP 2 Attach bottom cross E and bottom bunk crosses F to rail Q with joint connectors 1 as shown Use Allen Key 6 to tighten the joint connector 1 NOTE these end panels will be used on the...

Page 9: ...STEP 3 ROUND CORNER BUNK BED Insert wood dowels 2 into top post A B as shown above Attach posts A B to side rail H Repeat this step using side rail G...

Page 10: ...STEP 4 ROUND CORNER BUNK BED Insert wood dowels 2 into bottom post C D as shown above Attach posts C D to side rail H Repeat this step using side rail G...

Page 11: ...panels assembled in step 1 to the side rail H with top posts A B using joint connector 1 as shown Attach the long guardrails L to the top bunk crosses I J with joint connector 1 Use Allen key 6 to ti...

Page 12: ...s A B to the unit using joint connector 1 as shown Attach the short guardrails M to the top bunk crosses I J with joint connector 1 Use Allen key 6 to tighten the joint connectors 1 NOTE this is the t...

Page 13: ...Attach the end panels assembled in step 2 to the side rail H with bottom posts C D using joint connector 1 as shown Use the Allen Key 6 to tighten joint connectors ROUND CORNER BUNK BED STEP 7...

Page 14: ...Attach the side rail G with bottom posts C D to the unit using joint connector 1 as shown Use the Allen Key 6 to tighten joint connectors NOTE this is the bottom bunk ROUND CORNER BUNK BED STEP 8...

Page 15: ...9 Insert two slats R into the center slots of the bottom side rails G and H of the top and bottom bunk beds as shown NOTE Once inserted there should be three empty spaces on each side ROUND CORNER BUN...

Page 16: ...wer bunk NOTE If you notice that any slats K are not perfectly flat be sure to assemble them so that slats K curves up in the middle and down on the ends ROUND CORNER BUNK BED Secure slats K to the si...

Page 17: ...STEP 11 Place four metal pin 5 into the holes in the bottom posts C and D Stack the top bunk onto the bottom bunk with the help of another person ROUND CORNER BUNK BED I A...

Page 18: ...assemble the ladder insert wood dowels 2 into the end of the ladder steps P Attach long ladder end N and short ladder end O to ladder steps P with wood joint connectors 3 and Allen key 6 ROUND CORNER...

Page 19: ...ls M and side rails G with wood joint connectors 3 as shown NOTE If slat K is covering the ladder mounting holes remove slat K and reattach it after the ladder is attached ROUND CORNER BUNK BED Slats...

Page 20: ...GNED FOR CHILDREN RANGING FROM 6 YEARS OF AGE TO YOUNG TEENAGERS USE ONLY COIL SPRING MATTRESSES ON BOTH THE UPPER AND LOWER BUNKS FAILURE TO DO SO CAN RESULT IN INJURY USE ONLY MATTRESSES WHICH ARE 7...

Page 21: ...me Phone Number including area code Date Place of Purchase Part s description and quantity Please be sure to list model number or SKN number MODEL DA7951 1 DA7951 2 DA7951 Customer Service Representat...

Page 22: ...que este mueble le servir por muchos a os con su comodidad excepcional Le recomendamos que antes de comenzar a armarlo se familiarice con su nueva compra y tome unos minutos de su tiempo para leer est...

Page 23: ...DA ADOS Y TODAS LAS UNIONES EST N BIEN AJUSTADAS NO PERMITA QUE LOS NI OS HAGAN PAYASADAS SOBRE O DEBAJO DE LA CAMA Y PROHIBA QUE SALTEN SOBRE ELLA NO UTILICE PIEZAS DE SUSTITUCI N CONTACTE EL SERVICI...

Page 24: ...AR ES MUY IMPORTANTE QUE CADA ETAPA SE LLEVE A CABO EN EL ORDEN CORRECTO SI ESTAS ETAPAS NO SE SIGUEN EN ORDEN PUEDEN SURGIR DIFICULTADES PARA ARMAR LA CAMA Y CAUSAR LESIONES A LOS NI OS QUE LA USAN A...

Page 25: ...CONECTOR MADERA 4MM CABEZA HEXAGONAL 12 PCS 6 5mm x 48mm BARRA DE METAL 4 PCS 10mm x 100mm TORNILLO CABEZA PLANA MADERA 24 PCS LITERA DE ESQUINA REDONDEADA PERNO CONECTOR 80 PCS CLAVIJA DE MADERA 62 P...

Page 26: ...A B C D E F LITERA DE ESQUINA REDONDEADA PATA SUPERIOR 2 PCS PATA SUPERIOR 2 PCS PATA INFERIOR 2 PCS LISTA DE PIEZAS TRAVESA O INFERIOR 4 PCS PATA INFERIOR 2 PCS TRAVESA O CAMA INFERIOR 4 PCS...

Page 27: ...UERO LATERAL CON 2 AGUJEROS 2 PCS LARGUERO LATERAL SIN AGUJERO 2 PCS TRAVESA O CAMA SUPERIOR 2 PCS TRAVESA O CAMA SUPERIOR 2 PCS LIST N 12 PCS BARANDA LARGA 2 PCS BARANDA CORTA 2 PCS LADO LARGO ESCALE...

Page 28: ...la cama superior J con el soporte Q con pernos conectores 1 como ilustrado Utilice la llave Allen 6 para ajustar los pernos conectores 1 Repita esta etapa para ensamblar la otra cabecera con los trave...

Page 29: ...e el travesa o inferior E y los travesa os de la cama inferior F con el soporte Q con pernos conectores 1 como ilustrado Utilice la llave Allen 6 para ajustar los pernos conectores 1 NOTA Estos panele...

Page 30: ...A 3 LITERA DE ESQUINA REDONDEADA Inserte clavijas de madera 2 en las patas superiores A y B como ilustrado m s arriba Fije las patas A y B al larguero lateral H Repita esta etapa con el larguero later...

Page 31: ...A 4 LITERA DE ESQUINA REDONDEADA Inserte clavijas de madera 2 en las patas inferiores C y D como ilustrado m s arriba Fije las patas C y D al larguero lateral H Repita esta etapa con el larguero later...

Page 32: ...etapa 1 al larguero lateral H con las patas superiores A y B con pernos conectores 1 como ilustrado Una las barandas largas L a los travesa os de la cama superior I y J con pernos conectores 1 Utilice...

Page 33: ...dad con pernos conectores 1 como ilustrado Una las barandas cortas M con los travesa os de la cama superior I y J con pernos conectores 1 Utilice la llave Allen 6 para ajustar los pernos conectores 1...

Page 34: ...ensamblados en la etapa 2 al larguero lateral H con las patas inferiores C y D con pernos conectores 1 como ilustrado Utilice la llave Allen 6 para ajustar los pernos conectores LITERA DE ESQUINA RED...

Page 35: ...ateral G con las patas inferiores C y D a la unidad con pernos conectores 1 como ilustrado Utilice la llave Allen 6 para ajustar los pernos conectores NOTA sta es la cama inferior LITERA DE ESQUINA RE...

Page 36: ...ranuras ubicadas en el centro de los largueros laterales inferiores G y H de las camas superior e inferior como ilustrado NOTA Una vez instalados los listones deber an quedar tres espacios vac os de c...

Page 37: ...guno de los listones K no est perfectamente plano aseg rese de ensamblarlos de manera que las curvas de los listones K est n hacia arriba en el centro y hacia abajo en los extremos LITERA DE ESQUINA R...

Page 38: ...ETAPA 11 Coloque cuatro barras de metal 5 en los agujeros de las patas inferiores C y D Con la ayuda de otra persona coloque la cama superior sobre la cama inferior LITERA DE ESQUINA REDONDEADA I A...

Page 39: ...inserte clavijas de madera 2 en los extremos de los escalones P Una el lado largo de la escalera N y el lado corto de la escalera O con los escalones P con pernos conectores para madera 3 y la llave A...

Page 40: ...pernos conectores para madera 3 como ilustrado NOTA Si un list n cubre los agujeros para colocar la escalera retire el list n y vuelva a colocarlo una vez haya fijado la escalera LITERA DE ESQUINA RED...

Page 41: ...A EST DISE ADA PARA NI OS DESDE 6 A OS HASTA LA ADOLESCENCIA TEMPRANA UTILICE SOLAMENTE COLCHONES CON RESORTES EN ESPIRAL EN LAS DOS CUCHETAS EL NO RESPETAR ESTO PUEDE CAUSAR LESIONES UTILICE NICAMENT...

Page 42: ...N mero de tel fono horario diurno incluyendo c digo de regi n Fecha y lugar de compra Descripci n de pieza s y cantidad Por favor aseg rese de indicar el n mero de modelo o n mero SKN Direcci n posta...

Page 43: ...ant de nombreuses ann es avec un confort exceptionnel Nous vous encourageons vous familiariser avec les caract ristiques de votre nouveau meuble avant de commencer l assemblage prenez donc quelques mi...

Page 44: ...ION DE SAUTER SUR LE LIT NE PAS SUBSTITUER DE PI CES CONTACTEZ LE SERVICE LA CLIENT LE POUR DES PI CES DE REMPLACEMENT L UTILISATION D UNE VEILLEUSE REPR SENTE UNE PR CAUTION DE S CURIT SUPPL MENTAIRE...

Page 45: ...aux sp cifiques et vous pouvez galement avoir d autres droits qui varient d une province l autre ATTENTION ASSEMBLAGE PAR UN ADULTE REQUIS ASSUREZ VOUS QUE TOUTES LES PI CES SONT INCLUSES TRAVAILLEZ D...

Page 46: ...CCORDEMENT BOIS 4MM T TE HEXAGONALE 12 PCS 6 5mm x 48mm TIGE DE M TAL 4 PCS 10mm x 100mm VIS PLATE POUR BOIS 24 PCS LITS SUPERPOS S AVEC COINS ARRONDIS BOULON DE RACCORDEMENT 80 PCS GOUJON DE BOIS 62...

Page 47: ...B C D E F LITS SUPERPOS S AVEC COINS ARRONDIS PIED SUP RIEUR 2 PCS PIED SUP RIEUR 2 PCS PIED INF RIEUR 2 PCS LISTE DE PI CES TRAVERSE INF RIEURE 4 PCS PIED INF RIEUR 2 PCS TRAVERSE LIT INF RIEUR 4 PC...

Page 48: ...PI CES BARRE LAT RALE AVEC 2 TROUS 2 PCS BARRE LAT RALE SANS TROU 2 PCS TRAVERSE LIT SUP RIEUR 2 PCS TRAVERSE LIT SUP RIEUR 2 PCS LATTE 12 PCS BARRI RE LONGUE 2 PCS BARRI RE COURTE 2 PCS C T LONG CHEL...

Page 49: ...it sup rieur J au support Q avec des boulons de raccordement 1 tel qu illustr Servez vous de la cl Allen 6 pour serrer les boulons de raccordement 1 R p tez cette tape pour assembler l autre t te de l...

Page 50: ...a traverse inf rieure E et les traverses du lit inf rieur F au support Q avec des boulons de raccordement 1 tel qu illustr Servez vous de la cl Allen 6 pour serrer les boulons de raccordement 1 NOTE c...

Page 51: ...ITS SUPERPOS S AVEC COINS ARRONDIS Ins rez des goujons de bois 2 dans les pieds sup rieurs A et B comme illustr ci dessus Fixez les pieds A et B la barre lat rale H R p tez cette tape avec la barre la...

Page 52: ...ITS SUPERPOS S AVEC COINS ARRONDIS Ins rez des goujons de bois 2 dans les pieds inf rieurs C et D tel qu illustr ci dessus Fixez les pieds C et D la barre lat rale H R p tez cette tape avec la barre l...

Page 53: ...a barre lat rale H avec les pieds sup rieurs A et B avec des boulons de raccordement 1 tel qu illustr Fixez les barri res longues L aux traverses du lit sup rieur I et J avec des boulons de raccordeme...

Page 54: ...de raccordement 1 tel qu illustr Fixez les barri res courtes M aux traverses du lit sup rieur I et J avec des boulons de raccordement 1 Servez vous de la cl Allen 6 pour serrer les boulons de raccord...

Page 55: ...rs de l tape 2 la barre lat rale H avec les pieds inf rieurs C et D l aide de boulons de raccordement 1 tel qu illustr Servez vous de la cl Allen 6 pour serrer les boulons de raccordement LITS SUPERPO...

Page 56: ...c les pieds inf rieurs C et D l unit avec des boulons de raccordement 1 tel qu illustr Servez vous de la cl Allen 6 pour serrer les boulons de raccordement NOTE Ceci est le lit inf rieur LITS SUPERPOS...

Page 57: ...s rainures situ es au centre des barres lat rales inf rieures G et H des lits sup rieur et inf rieur tel qu illustr NOTE Une fois les lattes ins r es il devrait rester trois espaces vides de chaque c...

Page 58: ...z que certaines lattes K ne sont pas parfaitement plates assurez vous de les assembler de telle fa on que la courbe des lattes K soit vers le haut au milieu et vers le bas aux extr mit s LITS SUPERPOS...

Page 59: ...TAPE 11 Placez quatre tiges de m tal 5 dans les trous des pieds inf rieurs C et D Avec l aide d une autre personne placez le lit sup rieur sur le lit inf rieur LITS SUPERPOS S AVEC COINS ARRONDIS I A...

Page 60: ...z des goujons de bois 2 dans les extr mit s des marches P Fixez le c t long de l chelle N et le c t court de l chelle O aux marches P avec des boulons de raccordement pour bois 3 l aide de la cl Allen...

Page 61: ...boulons de raccordement pour bois 3 tel qu illustr NOTE Si une latte K couvre les trous pour monter l chelle retirez la latte K et replacez la une fois l chelle fix e LITS SUPERPOS S AVEC COINS ARROND...

Page 62: ...ANTS DONT L GE SE SITUE PARTIR DE 6 ANS JUSQU JEUNES ADOS UTILISEZ SEULEMENT DES MATELAS RESSORTS SUR LES LITS SUP RIEUR ET INF RIEUR D FAUT DE QUOI DES BLESSURES PEUVENT SE PRODUIRE UTILISEZ SEULEMEN...

Page 63: ...l Num ro de t l phone de jour incluant le code r gional Date Lieu d achat Description de la des pi ce s et quantit S V P assurez vous d inscrire le num ro de mod le ou le num ro de produit SKU Adresse...

Search results

Summary of Contents for DA7951

Reviews:

Related manuals for DA7951

Brands by name

Popular brands

Dorel Living DA7951, Manual

Search results

Summary of Contents for DA7951

Reviews:

Related manuals for DA7951

Brands by name

Popular brands