Dorel Living 0-65857-18842-4 Manual Download Page 34

Page: 34 / 42

LISTE DE PIÈCES

BARRE LATÉRALE SUPÉRIEURE

(avec 1 trou)

1 PCE

BARRE LATÉRALE

INFÉRIEURE

1 PCE

LATTES

1 PCE

GRAND LIT SUPERPOSÉ

TRAVERSE INFÉRIEURE TÊTE DE

LIT

4 PCES

TÊTE DE LIT

2 PCES

BARRE LATÉRALE

SUPÉRIEURE (avec 4 trous)

1 PCE

PIED BARRIÈRE COURTE GAUCHE

1 PCE

PIED BARRIÈRE COURTE

DROIT

1 PCE

SUPPORT LATTES

1 PCE

CÔTÉ GAUCHE ÉCHELLE

1 PCE

BARRIÈRE LONGUE

2 PCES

BARRIÈRE COURTE

2 PCES

CÔTÉ DROIT ÉCHELLE

1 PCE

MARCHE

5 PCES

SUPPORT BARRIÈRE

1 PCE

Summary of Contents for 0-65857-18842-4

Page 1: ...your new furniture piece by taking a few minutes to go through this booklet It contains important information on our warranty and care tips to keep your furniture looking as good as new For more great furniture ideas check out our website at www dorelliving com You can also keep up to date on all the latest trends by liking our Facebook page and Instagram page Questions concerns missing parts Cust...

Page 2: ...BED AND WALL APPLICABLE FOR BUNK BEDS WITH FULL LENGTH GUARDRAILS ON ONE SIDE PERIODICALLY CHECK AND ENSURE THAT THE GUARDRAIL LADDER AND OTHER COMPONENTS ARE IN THEIR PROPER POSITION FREE FROM DAMAGE AND THAT ALL CONNECTORS ARE TIGHT DO NOT ALLOW HORSEPLAY ON OR UNDER THE BED AND PROHIBIT JUMPING ON THE BED DO NOT USE SUBSTITUTE PARTS CONTACT CUSTOMER SERVICE FOR REPLACEMENT PARTS USE OF A NIGHT ...

Page 3: ...ary from State to State or Province to Province READ EACH STEP CAREFULLY BEFORE STARTING IT IS VERY IMPORTANT THAT EACH STEP OF INSTRUCTION IS PERFORMED IN THE CORRECT ORDER IF THESE STEPS ARE NOT FOLLOWED IN SEQUENCE ASSEMBLY DIFFICULTIES WILL OCCUR AND CAN RESULT IN INJURY CAUTION ADULT ASSEMBLY REQUIRED MAKE SURE ALL PARTS ARE INCLUDED WORK IN SPACIOUS AREA PREFERABLY ON A SMOOTH SOFT SURFACE A...

Page 4: ...CTORS 10 PCS WOOD JOINT CONNECTORS 12 PCS Ø1 4 X 15 X 100 mm CAP 7 PCS Ø1 4 X 15 X 30 mm WOOD JOINT CONNECTORS 7 PCS WOOD JOINT CONNECTORS 24 PCS Ø1 4 X 15 X 80 mm WOOD DOWEL 24 PCS WOOD SCREW 29 PCS Ø4 x 20 mm Ø1 4 x 12 x 15 mm WOOD SCREW 6 PCS BARREL NUT 12 PCS L BRACKET 2 PCS Ø4 x 20 mm WOOD SCREW 8 PCS LADDER HOOK 2 PCS ALLEN KEY 1 PC ...

Page 5: ...OSS 2 PCS A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T G M N H G U A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T G M N H G U A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T G M N H G U A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T G M N H G U A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T G M N H G U A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T G M N H G U A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T G M N H G U ...

Page 6: ...2 PCS TOP SIDE RAIL with 4 holes 1 PC TOP SIDE RAIL with 1 hole 1 PC BOTTOM SIDE RAIL 1 PC SLATS 1 PC SHORT GUARDRAIL 2 PCS RIGHT LADDER END 1 PC LADDER STEP 5 PCS GUARDRAIL LEG 1 PC LEFT SHORT GUARDRAIL POST 1 PC RIGHT SHORT GUARDRAIL POST 1 PC SLATS SUPPORT 1 PC LEFT LADDER END 1 PC LONG GUARDRAIL 2 PCS ...

Page 7: ...el H into the grooves of the headboard top cross E and headboard center cross F Attach the assembled headboard E H F and bottom crosses G to left posts A B with wood joint connectors 3 Use Allen key 13 to tighten the wood joint connectors Attach the L bracket 10 on headboard center cross F with wood screw 11 A B G G F H E 3 3 3 3 3 3 3 3 6 6 6 6 6 6 6 6 11 10 ...

Page 8: ... H into the grooves of the headboard top cross E and headboard center cross F Attach the assembled headboard E H F and bottom crosses G to right posts C D with wood joint connectors 3 Use the Allen key 13 to tighten the wood joint connectors Attach the L bracket 10 on headboard center cross F with wood screw 11 C D G G F H E 3 3 3 3 3 3 3 3 11 10 6 6 6 6 6 6 6 6 ...

Page 9: ...el nuts 9 into top side rails I J and bottom side rail K Attach top side rail J and bottom side rail K to back posts B C with wood joint connectors 1 Attach top side rail I to front posts A D with wood joint connectors 1 Fasten all wood joint connectors with Allen key 13 A B F H E G G D C F H E G G M M J I 1 12 PCS 6 4 PCS 9 12 PC 4 PCS 3 3 3 3 3 6 6 6 6 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 9 9 9 9 9 9 K ...

Page 10: ...uardrail posts S T to top side rail I with wood joint connectors 4 and cap 5 as shown below Attach the guardrail leg R to the long guardrails M and top side rail J with wood screw 7 Attach slats support U to headboard center cross F with wood screw 11 S T N N M M R J R M M N N S T I U U F S N N I 3 4 PCS 6 4 PCS 7 3 PCS 4 4 PCS 5 4 PCS 3 3 3 3 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 4 5 4 5 4 4 5 5 11 4 PCS ...

Page 11: ...e rails I J with wood screw 7 Attach the slat support U and slat L with wood joint connectors 4 and cap 5 Fasten all wood joint connectors with Allen key 13 J L U I 4 3 PCS 5 3 PCS 7 26 PCS 4 5 5 5 4 4 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 ...

Page 12: ...adder rail O P Attach left ladder rail O and right ladder rail P to ladder steps Q with wood joint connectors 2 Attach ladder hook 12 to ladder rails O P with screw 8 2 2 2 2 2 12 12 2 2 2 2 8 8 6 2 Q Q Q Q O Q P 10 PCS 2 2 2 2 2 2 12 12 2 2 2 2 8 8 6 2 Q Q Q Q O Q P 10 PCS 2 2 PCS 12 4 PCS 8 ...

Page 13: ...STEP 7 FULL SIZE LOFT BED Attach the ladder to the top side rail I with wood screw 8 as shown below O Q P I I 8 2 PCS 8 8 ...

Page 14: ...ARS OF AGE TO USE THE UPPER BUNK BED IS DESIGNED FOR CHILDREN RANGING FROM 6 YEARS OF AGE TO YOUNG TEENAGERS USE ONLY COIL SPRING MATTRESSES ON THE LOFT BED FAILURE TO DO SO CAN RESULT IN INJURY USE ONLY MATTRESSES WHICH ARE 74 1 2 75 1 2 LONG AND 53 54 WIDE ON UPPER BED ENSURE THICKNESS OF MATTRESS DOES NOT EXCEED 6 DO NOT RETURN PRODUCT TO THE RETAILER If a part is missing or damaged contact our...

Page 15: ...ormación importante sobre nuestra garantía y consejos de cuidados para que su mueble siempre conserve su apariencia de nuevo Para obtener más ideas de muebles inspirantes visite nuestro sitio web en www dorelliving com También puede mantenerse informado de todas las últimas tendencias suscribiéndose a nuestra página en Facebook y Instagram Preguntas inquietudes partes que faltan La satisfacción de...

Page 16: ...SICIÓN O UN SOPORTE CON RESORTES SIEMPRE UTILICE LAS BARANDAS EN LOS DOS LADOS DE LA CUCHETA SUPERIOR SI LA CUCHETA ESTÁ COLOCADA AL LADO DE UNA PARED LA BARANDA QUE CUBRE EL LADO LARGO DE LA CUCHETA DEBE SER COLOCADA CONTRA LA PARED PARA EVITAR QUE EL NIÑO QUEDE ATRAPADO ENTRE LA CAMA Y LA PARED ESTO SE APLICA A LAS CUCHETAS CON BARANDA LARGA DE UN SOLO LADO SE PROHIBE EL USO DE COLCHONES DE AGUA...

Page 17: ...res químicos o ceras en nuestros muebles laqueados ya que pueden dañar el acabado Mantenga los disolventes el alcohol el esmalte de uñas y los removedores de esmalte lejos de las superficies de sus muebles de madera Revise todos los pernos tornillos y sujetadores periódicamente y apriételos si es necesario GARANTÍA LIMITADA DE 1 AÑO Dorel garantiza que este producto está libre de defectos de mater...

Page 18: ...AS Ø1 4 X 15 X 100 mm PERNO DE BRIDA HEXAGONAL 7 PZAS Ø1 4 X 15 X 30 mm CONECTOR PARA MADERA 7 PZAS CONECTOR PARA MADERA 24 PZAS Ø1 4 X 15 X 80 mm CLAVIJA DE MADERA 24 PZAS TORNILLO PARA MADERA 29 PZAS Ø4 x 20 mm Ø1 4 x 12 x 15 mm TORNILLO PARA MADERA 6 PZAS TUERCA BARRILETE 12 PZAS ESCUADRA EN L 2 PZAS Ø4 x 20 mm TORNILLO PARA MADERA 8 PZAS GANCHO ESCALERA 2 PZAS LLAVE ALLEN 1 PZA ...

Page 19: ... TRAVESAÑO SUPERIOR CABECERA 2 PZAS A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T G M N H G U A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T G M N H G U A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T G M N H G U A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T G M N H G U A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T G M N H G U A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T G M N H G U A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T G M N H G U ...

Page 20: ...MA LITERA DOBLE TRAVESAÑO INFERIOR CABECERA 4 PZAS CABECERA 2 PZAS SOPORTE LATERAL SUPERIOR con 4 agujeros 1 PZA PATA BARANDA CORTA IZQUIERDA 1 PZA PATA BARANDA CORTA DERECHA 1 PZA SOPORTE LISTONES 1 PZA LADO IZQUIERDO ESCALERA 1 PZA BARANDA LARGA 2 PZAS BARANDA CORTA 2 PZAS LADO DERECHO ESCALERA 1 PZA ESCALÓN 5 PZAS SOPORTE BARANDA 1 PZA ...

Page 21: ...en las ranuras del travesaño superior de cabecera E y del travesaño central de cabecera F Una la cabecera ensamblada E H F y los travesaños inferiores G con las patas izquierdas A y B con conectores para madera 3 Utilice la llave Allen 13 para ajustar los conectores para madera Fije la escuadra en L 10 al travesaño central de cabecera F con tornillos para madera 11 A B G G F H E 3 3 3 3 3 3 3 3 6 ...

Page 22: ...s ranuras del travesaño superior de cabecera E y del travesaño central de cabecera F Una la cabecera ensamblada E H F y los travesaños inferiores de cabecera G con las patas derechas C y D con conectores para madera 3 Utilice la llave Allen 13 para ajustar los conectores para madera Fije la escuadra en L 10 al travesaño central de cabecera F con tornillos para madera 11 C D G G F H E 3 3 3 3 3 3 3...

Page 23: ...s superiores I y J y en el soporte lateral inferior K Fije el soporte lateral superior J y el soporte lateral inferior K a las patas posteriores B y C con conectores para madera 1 Fije el soporte lateral superior I a las patas anteriores A y D con conectores para madera 1 Ajuste todos los conectores para madera con la llave Allen 13 A B F H E G G D C F H E G G M M J I 1 12 PCS 6 4 PCS 9 12 PC 4 PC...

Page 24: ...eral superior I con conectores para madera 4 y pernos de brida hexagonal 5 como ilustrado más abajo Fije el soporte de baranda R a las barandas largas M y al soporte lateral superior J con tornillos para madera 7 Fije el soporte para listones U al travesaño central de cabecera F con tornillos para madera 11 S T N N M M R J R M M N N S T I U U F S N N I 3 4 PCS 6 4 PCS 7 3 PCS 4 4 PCS 5 4 PCS 3 3 3...

Page 25: ...n tornillos para madera 7 Fije el soporte para listones U y los listones L con conectores para madera 4 y pernos de brida hexagonal 5 Ajuste todos los conectores para madera con la llave Allen 13 J L U I 4 3 PCS 5 3 PCS 7 26 PCS 4 5 5 5 4 4 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 ...

Page 26: ...P Fije el lado izquierdo de la escalera O y el lado derecho de la escalera P a los escalones Q con conectores para madera 2 Fije los ganchos para la escalera 12 a los lados de la escalera O y P con tornillos 8 2 2 2 2 2 12 12 2 2 2 2 8 8 6 2 Q Q Q Q O Q P 2 2 2 2 2 12 12 2 2 2 2 8 8 6 2 Q Q Q Q O Q P 10 PCS 2 2 PCS 12 4 PCS 8 ...

Page 27: ...ETAPA 7 CAMA LITERA DOBLE Fije la escalera al soporte lateral superior I con tornillos para madera 8 como ilustrado más abajo O Q P I I 8 2 PCS 8 8 ...

Page 28: ...costo alguno Tel 1 800 295 1980 Correo electr das dorel com NO PERMITA QUE LOS NIÑOS HAGAN PAYASADAS SOBRE O DEBAJO DE LA CAMA Y PROHIBA QUE SALTEN SOBRE ELLA NO PERMITA QUE NIÑOS MENORES DE 6 AÑOS DUERMAN EN LA CUCHETA SUPERIOR LA CAMA ESTÁ DISEÑADA PARA NIÑOS DESDE 6 AÑOS HASTA LA ADOLESCENCIA TEMPRANA UTILICE SOLAMENTE COLCHONES CON RESORTES EN ESPIRAL EN LA CAMA LITERA EL NO RESPETAR ESTO PUED...

Page 29: ... Il contient de l information importante concernant notre garantie et des conseils d entretien pour vous assurer de garder votre meuble aussi beau qu aux premiers jours Pour trouver d autres idées inspirantes veuillez visiter notre site web à www dorelliving com Vous pouvez aussi souscrire à notre page Facebook et Instagram pour être à la fine pointe de toutes les dernières tendances Des questions...

Page 30: ...PÉRIEUR ET SUR LA BOÎTE NE PAS ENLEVER L ÉTIQUETTE DE MISE EN GARDE SUR LE LIT L UTILISATION D UN MATELAS D EAU OU MATELAS GONFLABLE EST INTERDITE NE PAS JOUER SUR OU SOUS LE LIT ET INTERDICTION DE SAUTER SUR LE LIT NE PAS SUBSTITUER DE PIÈCES CONTACTEZ LE SERVICE À LA CLIENTÈLE POUR DES PIÈCES DE REMPLACEMENT L UTILISATION D UNE VEILLEUSE REPRÉSENTE UNE PRÉCAUTION DE SÉCURITÉ SUPPLÉMENTAIRE POUR ...

Page 31: ...N INCLUS EST RECOMMANDÉ POUR FACILITER L ASSEMBLAGE NOTES SOIN NETTOYAGE ET ENTRETIEN LIRE ATTENTIVEMENT CHAQUE ÉTAPE AVANT DE COMMENCER IL EST TRÈS IMPORTANT QUE CHAQUE ÉTAPE SOIT EXÉCUTÉE DANS L ORDRE APPROPRIÉ SI CES ÉTAPES NE SONT PAS SUIVIES DANS L ORDRE DES DIFFICULTÉS D ASSEMBLAGE SE PRODUIRONT ET PEUVENT ENTRAÎNER DES BLESSURES LA PLUPART DES PLANCHES SONT ÉTIQUETÉES OU ESTAMPILLÉES SUR LE...

Page 32: ...NT POUR BOIS 12 PCES Ø1 4 X 15 X 100 mm VIS À TÊTE HEXAGONALE CREUSE 7 PCES Ø1 4 X 15 X 30 mm RACCORDEMENT POUR BOIS 7 PCES RACCORDEMENT POUR BOIS 24 PCES Ø1 4 X 15 X 80 mm GOUJON DE BOIS 24 PCES VIS À BOIS 29 PCES Ø4 x 20 mm Ø1 4 x 12 x 15 mm VIS À BOIS 6 PCES ÉCROU TRANSVERSAL 12 PCES ÉQUERRE EN L 2 PCES Ø4 x 20 mm VIS À BOIS 8 PCES CROCHET ÉCHELLE 2 PCES CLÉ ALLEN 1 PCE ...

Page 33: ...SUPÉRIEURE TÊTE DE LIT 2 PCES A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T G M N H G U A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T G M N H G U A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T G M N H G U A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T G M N H G U A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T G M N H G U A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T G M N H G U A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T G M N H G U ...

Page 34: ...D LIT SUPERPOSÉ TRAVERSE INFÉRIEURE TÊTE DE LIT 4 PCES TÊTE DE LIT 2 PCES BARRE LATÉRALE SUPÉRIEURE avec 4 trous 1 PCE PIED BARRIÈRE COURTE GAUCHE 1 PCE PIED BARRIÈRE COURTE DROIT 1 PCE SUPPORT LATTES 1 PCE CÔTÉ GAUCHE ÉCHELLE 1 PCE BARRIÈRE LONGUE 2 PCES BARRIÈRE COURTE 2 PCES CÔTÉ DROIT ÉCHELLE 1 PCE MARCHE 5 PCES SUPPORT BARRIÈRE 1 PCE ...

Page 35: ... les rainures de la traverse supérieure de tête de lit E et de la traverse centrale de tête de lit F Fixez la tête de lit assemblée E H F et les traverses inférieures G aux pieds gauches A et B avec des raccordements pour bois 3 Servez vous de la clé Allen 13 pour serrer les raccordements pour bois Fixez l équerre en L 10 à la traverse centrale de tête de lit F avec des vis à bois 11 A B G G F H E...

Page 36: ...s les rainures de la traverse supérieure de tête de lit E et de la traverse centrale de tête de lit F Fixez la tête de lit assemblée E H F et les traverses inférieures G aux pieds droits C et D avec des raccordements pour bois 3 Servez vous de la clé Allen 13 pour serrer les raccordements pour bois Fixez l équerre en L 10 à la traverse centrale de tête de lit F avec des vis à bois 11 C D G G F H E...

Page 37: ...les supérieures I et J et dans la barre latérale inférieure K Fixez la barre latérale supérieure J et la barre latérale inférieure K aux pieds arrière B et C avec des raccordements pour bois 1 Fixez la barre latérale supérieure I aux pieds avant A et D avec des raccordements pour bois 1 Serrez tous les raccordements pour bois à l aide de la clé Allen 13 A B F H E G G D C F H E G G M M J I 1 12 PCS...

Page 38: ...atérale supérieure I avec des raccordements pour bois 4 et des vis à tête hexagonale creuse 5 tel qu illustré ci dessous Fixez le support de barrière R aux barrières longues M et à la barre latérale supérieure J avec des vis à bois 7 Fixez le support des lattes U à la traverse centrale de tête de lit F avec des vis à bois 11 S T N N M M R J R M M N N S T I U U F S N N I 3 4 PCS 6 4 PCS 7 3 PCS 4 4...

Page 39: ... vis à bois 7 Fixez le support des lattes U et les lattes L avec des raccordements pour bois 4 et des vis à tête hexagonale creuse 5 Serrez tous les raccordements pour bois à l aide de la clé Allen 13 J L U I 4 3 PCS 5 3 PCS 7 26 PCS 4 5 5 5 4 4 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 ...

Page 40: ...ixez le côté gauche de l échelle O et le côté droit de l échelle P aux marches Q avec des raccordements pour bois 2 Fixez les crochets de l échelle 12 aux côtés de l échelle O et P avec des vis 8 2 2 2 2 2 12 12 2 2 2 2 8 8 6 2 Q Q Q Q O Q P 2 2 2 2 2 12 12 2 2 2 2 8 8 6 2 Q Q Q Q O Q P 10 PCS 2 2 PCS 12 4 PCS 8 ...

Page 41: ...ÉTAPE 7 GRAND LIT SUPERPOSÉ Fixez l échelle à la barre latérale supérieure I avec des vis à bois 8 tel qu illustré ci dessous O Q P I I 8 2 PCS 8 8 ...

Page 42: ...MENT TÉL 1 800 295 1980 Courriel das dorel com NE PAS PERMETTRE DE SE CHAMAILLER SUR OU SOUS LE LIT ET NE PAS SAUTER SUR LE LIT NE PAS PERMETTRE À DES ENFANTS ÂGÉS DE MOINS DE 6 ANS D UTILISER LE LIT SUPÉRIEUR LE LIT EST CONÇU POUR DES ENFANTS DONT L ÂGE SE SITUE À PARTIR DE 6 ANS JUSQU À JEUNES ADOS UTILISEZ SEULEMENT DES MATELAS À RESSORTS SUR LES LITS SUPÉRIEUR ET INFÉRIEUR À DÉFAUT DE QUOI DES...

Search results

Summary of Contents for 0-65857-18842-4

Reviews:

Related manuals for 0-65857-18842-4

Brands by name

Popular brands

Dorel Living 0-65857-18842-4, Manual

Search results

Summary of Contents for 0-65857-18842-4

Reviews:

Related manuals for 0-65857-18842-4

Brands by name

Popular brands