Dorel Living 0-65857-18831-8 Instruction Booklet Download Page 45

Page: 45 / 45

Ensemble de salle à manger 3 pieces

DA8113

MISE EN GARDE:

Ce meuble est conçu pour être utilisé

uniquement avec les produits et / ou les poids maximaux indiqués.

L'utilisation avec d'autres produits et / ou des produits plus lourds

que les poids maximaux indiqués peut entraîner une instabilité ou

causer des blessures.

NE RETOURNEZ PAS LE PRODUIT AU DETAILLANT.

Si une pièce est manquante ou endommagée, veuillez

communiquer avec notre service à la clientèle. Nous la

remplacerons

GRATUITEMENT.

Tél :

1-800-295-1980

Courriel :

[email protected]

NEED HELP!

CALL US FOR ASSISTANCE

1-800-295-1980

DO NOT RETURN PRODUCT TO STORE
E-MAIL:[email protected]

POIDS MAXIMUM

DESSUS DE LA TABLE

50 LBS

POIDS MAXIMUM

RABAT

10 LBS

Summary of Contents for 0-65857-18831-8

Page 1: ...ceptional comfort and service Before beginning assembly we encourage you to familiarize yourself with your new furniture piece by taking a few minutes to go through this booklet It contains important...

Page 2: ...nts and no assembly labor is included This warranty does not apply to any product which has been improperly assembled subjected to misuse or abuse or which has been altered or repaired in any way The...

Page 3: ...3 PARTS LIST A B C D CHAIR LEFT SIDE PANEL CHAIR RIGHT SIDE PANEL CHAIR BACK STRETCHER 2 PCS 2 PCS 2 PCS E F 2 PCS 1 PC TABLE TOP K SEAT FRAME STRETCHER BACK SEAT FRAME STRETCHER FRONT CHAIR BACK 2 PC...

Page 4: ...4 3 PC Dining Set DA8113 1 2 3 1 4 1 2 1 4 1 1 4 M4 BOLT BOLT ALLEN KEY 16 PCS 16PCS 1PC 5 32 5 8 1 4 1 3 8 20PCS 6PCS BOLT SCREW HARDWARE LIST...

Page 5: ...t frame stretcher back D to chair left side panel A with bolts 2 as shown below Attach seat frame stretcher front E to chair left side panel A with bolts 1 as shown below NOTE Do not fully tighten the...

Page 6: ...at frame stretcher back D to chair right side panel B with bolts 2 as shown below Attach seat frame stretcher front E to chair right side panel B with bolts 1 as shown below NOTE Do not fully tighten...

Page 7: ...Dining Set DA8113 Attach chair back F to left and right side panels A B with bolts 2 as shown below Adjust the assembled unit to make sure all surface are aligned and flush before tighten all the bolt...

Page 8: ...t board G to the seat frame with screws 4 Use a Phillips head screwdriver not included to install the screws 4 Repeat steps 1 4 to assemble the second chair NOTE Screws 4 will make their own holes Do...

Page 9: ...STEP 5 3 PC Dining Set DA8113 Attach stretchers J to table side panels H with bolts 1 as shown Ensure the table base is flush and aligned then tighten the bolts...

Page 10: ...STEP 6 3 PC Dining Set DA8113 Insert metal latches L into stretcher K as shown below NOTE Ensure to insert the metal latches in the right direction...

Page 11: ...STEP 7 3 PC Dining Set DA8113 Insert previously assembled unit in step 6 to the hole under the table top I as shown below...

Page 12: ...with screws 4 using Philips head screwdriver not included Turn the assembled table upright NOTE Before securing metal frame to the table top ensure the table legs are not overlapping the hinges NOTE...

Page 13: ...ng the extension leaf Raise the extension leaf and pull onwards the metal latch L underneath the table top I as shown below NOTE Make sure the latch is pull all the way out until it reaches the wedge...

Page 14: ...leaf Hold the extension leaf while pushing in the metal latch L underneath the table top I as shown below Gently lower the extension leaf NOTE Make sure the latch is pushed all the way in until it rea...

Page 15: ...ay result in instability or cause possible injury DO NOT RETURN PRODUCT TO THE RETAILER If a part is missing or damaged contact our customer service department We will replace the part FREE of charge...

Page 16: ...orel com www dorelliving com NOTA ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES CONTIENE INFORMACI N DE SEGURIDAD IMPORTANTE POR FAVOR L ALO Y CONS RVELO PARA CONSULTARLO EN EL FUTURO Juego de comedor de 3 piezas Feli...

Page 17: ...ci n o reemplazo de componentes defectuosos del mueble y no se incluye ning n trabajo de ensamblaje Esta garant a no se aplica a ning n producto que haya sido mal ensamblado sujeto a mal uso o abuso o...

Page 18: ...ANEL LATERAL DERECHO TENSOR DEL RESPALDO DE LA SILLA 2 PCS 2 PCS 2 PCS D E F TENSOR POSTERIOR DEL MARCO DE LA SILLA TENSOR POSTERIOR DEL MARCO DE LA SILLA RESPALDAR 2 PCS 2 PCS 2 PCS G H I ASIENTO PAN...

Page 19: ...LISTA DE TORNILLOS Y ACCESORIOS 4 5 Juego de comedor de 3 piezas DA8113 1 2 3 1 4 1 2 1 4 1 1 4 M4 PERNO PERNO LLAVE ALLEN 16 PCS 16PCS 1PC 5 32 5 8 1 4 1 3 8 TORNILLO PERNO 20PCS 6PCS...

Page 20: ...e la silla D al panel lateral izquierdo A con los pernos 2 como se muestra a continuaci n Fije el tensor frontal del marco de la silla E al panel lateral izquierdo A con los pernos 1 como se muestra a...

Page 21: ...de la silla D al panel lateral derecho B con los pernos 2 como se muestra a continuaci n Fije el tensor frontal del marco de la silla E al panel lateral derecho B con los pernos 1 como se muestra a c...

Page 22: ...de la silla F a los paneles laterales izquierdo y derecho de la silla A y B con los pernos 2 como se muestra a continuaci n Ajuste la unidad ensamblada para asegurarse de que toda la superficie est a...

Page 23: ...G al marco de la silla con los tornillos 4 Use un destornillador Phillips no incluido para instalar los tornillos 4 Repita los pasos 1 a 4 para armar la segunda silla NOTA Los tornillos 4 har n sus pr...

Page 24: ...e comedor de 3 piezas DA8113 Fije los tensores J a los paneles laterales de la mesa H con los pernos 1 como se ilustra a continuaci n Aseg rese que la base de la mesa est nivelada y alineada luego apr...

Page 25: ...Etapa 6 Juego de comedor de 3 piezas DA8113 Inserte los pestillos met licos L en la camilla K como se muestra a continuaci n NOTA Aseg rese de insertar los pestillos met licos en la direcci n correcta...

Page 26: ...Etapa 7 Juego de comedor de 3 piezas DA8113 Inserte la unidad previamente ensamblada en la etapa 6 en el orificio debajo del tablero de la mesa I como se muestra a continuaci n...

Page 27: ...nillos 4 use un destornillador Philips no incluido Gire la mesa ensamblada en posici n vertical NOTA Antes de asegurar el marco met licoal tablero de la mesa aseg rese de que las patas de la mesa no s...

Page 28: ...MESA Levantar la extensi n de la mesa Levante la extensi n y tire hacia afuera el pestillo met lico L que esta debajo de la superficie de la mesa I como se muestra a continuaci n NOTA Aseg rese de que...

Page 29: ...SA Bajando la extensi n de la mesa Sostenga la extensi n y tire hacia adentro el pestillo met lico L de debajo de la mesa I como se muestra a continuaci n Baje suavemente la extensi n NOTA Aseg rese d...

Page 30: ...de causar inestabilidad o posibles lesiones NO DEVUELVA EL PRODUCTO A LA TIENDA Si falta una pieza o est da ada contacte nuestro departamento de servicio a la clientela Reemplazaremos la pieza SIN car...

Page 31: ...portante concernant notre garantie et des conseils d entretien pour vous assurer de garder votre meuble aussi beau qu aux premiers jours Pour trouver d autres id es inspirantes veuillez visiter notre...

Page 32: ...r la formation d anneaux d humidit et des sous plats pour prot ger la surface des articles chauds Couvrez les panneaux de rallonge si applicable avec un tissu protecteur doux avant de ranger Ne pas fa...

Page 33: ...GAUCHE PANNEAU LAT RAL DROIT CIVI RE ARRI RE DE LA CHAISE 2 PCS 2 PCS 2 PCS D E F CIVI RE DE CADRE DE SI GE ARRI RE CIVI RE DE CADRE DE SI GE ARRI RE DOSSIER 2 PCS 2 PCS 2 PCS G H I ASSISE PANNEAU LAT...

Page 34: ...LISTE DE QUINCAILLERIE 4 5 Ensemble de salle manger 3 pieces DA8113 1 2 3 1 4 1 2 1 4 1 1 4 M4 BOULON BOULON CL ALLEN 16 PCS 16PCS 1PC 5 32 5 8 1 4 1 3 8 VIS BOULON 20PCS 6PCS...

Page 35: ...i ge arri re D au panneau lat ral gauche A avec les boulons 2 qu indiqu ci dessous Attachez la civi re de cadre de si ge avant E au panneau lat ral gauche A l aide des boulons 1 tel qu indiqu ci desso...

Page 36: ...si ge arri re D au panneau lat ral droit B avec les boulons 2 qu indiqu ci dessous Attachez la civi re de cadre de si ge avant E au panneau lat ral droit B l aide des boulons 1 tel qu indiqu ci dessou...

Page 37: ...le dossier de la chaise F aux si ges lat raux gauche et droit A et B l aide des boulons 2 tel qu illustr ci dessous Ajustez l unit assembl e pour vous assurer que toutes les surfaces sont align es et...

Page 38: ...G au cadre de si ge l aide des vis 4 Utilisez un tournevis cruciforme non inclu pour installer les vis 4 R p tez les tapes 1 4 pour assembler la deuxi me chaise NOTE Les vis 4 feront leurs propres tr...

Page 39: ...alle manger 3 pieces DA8113 Attachez les civi res J aux panneaux lat raux de la table H l aide des boulons 1 tel qu illustr ci dessous Assurez vous que la base de la table est align e et de niveau pui...

Page 40: ...tape 6 Ensemble de salle manger 3 pieces DA8113 Ins rez les loquets m talliques L dans la civi re K tel qu indiqu ci dessous NOTE Assurez vous d ins rer les loquets m talliques dans le bon sens...

Page 41: ...tape 7 Ensemble de salle manger 3 pieces DA8113 Ins rer l unit pr c demment assembl e l tape 6 dans le trou sous le dessus de la table I tel qu indiqu ci dessous...

Page 42: ...le I avec des vis 4 l aide d un tournevis cruciforme non inclu Retournez l endroit NOTE Avant de fixer le cadre m tallique au dessus de la table assurez vous que les pieds de la table ne chevauchent p...

Page 43: ...3 UTILISATION DES RALONGES Relever le rabat Soulevez le rabat et tirez le loquet en m tal L sous le plateau de la table I tel qu indiqu ci dessous REMARQUE Assurez vous que le loquet est compl tement...

Page 44: ...N DES RALONGES Abaissement de la rallonge Soutenez la rallonge et tirez vers l int rieur le loquet en m tal L sous le plateau I tel qu indiqu ci dessous Abaissez doucement le rabat NOTE Assurez vous q...

Page 45: ...aux indiqu s peut entra ner une instabilit ou causer des blessures NE RETOURNEZ PAS LE PRODUIT AU DETAILLANT Si une pi ce est manquante ou endommag e veuillez communiquer avec notre service la client...

Search results

Summary of Contents for 0-65857-18831-8

Reviews:

Related manuals for 0-65857-18831-8

Brands by name

Popular brands

Dorel Living 0-65857-18831-8, Instruction Booklet

Search results

Summary of Contents for 0-65857-18831-8

Reviews:

Related manuals for 0-65857-18831-8

Brands by name

Popular brands