Dorel Living 0-65857-17773-2 Assembly Instructions Manual Download

Page: 21 / 54

MANIJA

1 PZA

141mm x 15mm

∅

1/4" x 36mm

∅

4mm x 25mm

∅

6mm x 25mm

CARRITO MULTIFUNCIÓN

DL7674

LISTA DE ACCESORIOS

PERNO DE LEVA

6 PZS

4mm

TORNILLO DE CABEZA PLANA

12 PZS

CLAVIJA DE MADERA

6 PZS

∅

6mm x 3mm x 12mm

∅

5/32" x 20mm

∅

15mm x 12mm

PERNO

10 PZS

TOPE DE CAJÓN

1 PZA

LLAVE INGLESA

1 PZA

LLAVE ALLEN

1 PZA

90mm x 25mmx 2mm

TORNILLO DE CABEZA REDONDA

1 PZA

PERNO DE CABEZA REDONDA

2 PZS

SEGURO DE LEVA

6 PZS

∅

1/4" x 64mm

57mm x 16mm

Summary of Contents for 0-65857-17773-2

Page 1: ...e you with many years of exceptional comfort and service Before beginning assembly we encourage you to familiarize yourself with your new furniture piece by taking a few minutes to go through this boo...

Page 2: ...Dorel warrants its product to be free from defects in material and workmanship and agrees to remedy any such defect This warranty covers 1 year from the date of original purchase This warranty is vali...

Page 3: ...BOLT 10 PCS ALLEN KEY 1 PC WRENCH 1 PC 4mm 90mm x 25mmx 2mm 1 4 x 36mm 4mm x 25mm 6mm x 25mm FLAT HEAD WOOD SCREW 12 PCS CAM BOLT 6 PCS WOOD DOWEL 6 PCS 15mm x 12mm CAM LOCK 6 PCS 5 32 x 20mm 6mm x 3m...

Page 4: ...A B C D E F RIGHT DRAWER SIDE 1 PC BOTTOM RAIL 2 PCS BOTTOM SHELF 1 PC MULTIFUNCTION CART DL7674 PARTS LIST DRAWER FRONT 1 PC DRAWER BACK 1 PC LEFT DRAWER SIDE 1 PC...

Page 5: ...L M N O BACK PANEL 1 PC TOP PANEL 1 PC DRAWER BOTTOM 1 PC LOCKING CASTERS 2 PCS CASTERS 2 PCS MULTIFUNCTION CART DL7674 PARTS LIST WIRE BASKET 1 SET RIGHT SIDE PANEL 1 PC FRONT RAIL 1 PC LEFT SIDE PA...

Page 6: ...head wood screws 2 STEP 1 Use a Phillips head screwdriver not included to tighten the screws Attach drawer back B to right and left drawer sides C D with flat head wood screws 2 MULTIFUNCTION CART DL7...

Page 7: ...MULTIFUNCTION CART DL7674 Attach handle 11 to drawer front A with round head bolts 5 and a Phillips head screwdriver not included STEP 2...

Page 8: ...MULTIFUNCTION CART DL7674 STEP 3 Insert cam bolts 1 to top panel K with a Philips head screwdriver not included...

Page 9: ...MULTIFUNCTION CART DL7674 STEP 4 Insert wood dowels 3 into bottom shelf F Attach bottom rails E to bottom shelf F with flat head wood screw 2 using a Phillips head screwdriver not included...

Page 10: ...MULTIFUNCTION CART DL7674 STEP 5 Attach drawer stopper 8 to front rail G with round wood screws 4 using a Phillips head screwdriver not included...

Page 11: ...MULTIFUNCTION CART DL7674 STEP 6 Insert wood dowels 3 into left and right side panels I J as shown Attach side panels I J to rails E G and back panel H with bolts 7 and Allen key 10 as shown below...

Page 12: ...MULTIFUNCTION CART DL7674 STEP 7 Insert the locking casters casters N O into the bottom of right and left side panel I J as shown and tighten with wrench 9...

Page 13: ...ION CART DL7674 STEP 8 Insert cam lock 6 into side panels I J and back panel H as shown Fasten top panel K to the assembled unit by rotating the cam lock 1 2 turn using a Phillips head screwdriver not...

Page 14: ...MULTIFUNCTION CART DL7674 STEP 9 Insert the drawer into the unit as shown...

Page 15: ...MULTIFUNCTION CART DL7674 STEP 10 Basket assembly 4...

Page 16: ...MULTIFUNCTION CART DL7674 STEP 11 Insert the wire basket into the unit as shown...

Page 17: ...ause possible injury DO NOT RETURN PRODUCT TO THE STORE If a part is missing or damaged contact our customer service department We will replace the part FREE of charge Tel 1 800 295 1980 E Mail das do...

Page 18: ...Service Fax Number 514 353 7819 Request Date Name Shipping Address Street Number City State Zip Code Day Time Phone Number including area code Date Place of Purchase Part s description and quantity P...

Page 19: ...cepcional Le recomendamos que antes de comenzar a armarlo se familiarice con su nueva compra y tome unos minutos de su tiempo para leer este manual Contiene informaci n importante sobre nuestra garant...

Page 20: ...413 Se necesitan dos personas para armarla ADVERTENCIA NO coloque ning n tipo de electrodom stico sobre la unidad No utilice herramientas el ctricas Para evitar da ar las rueditas levante levemente el...

Page 21: ...ESORIOS PERNO DE LEVA 6 PZS 4mm TORNILLO DE CABEZA PLANA 12 PZS CLAVIJA DE MADERA 6 PZS 6mm x 3mm x 12mm 5 32 x 20mm 15mm x 12mm PERNO 10 PZS TOPE DE CAJ N 1 PZA LLAVE INGLESA 1 PZA LLAVE ALLEN 1 PZA...

Page 22: ...B C D E F CARRITO MULTIFUNCI N DL7674 LISTA DE PIEZAS FRENTE DE CAJ N 1 PZA LADO POSTERIOR CAJ N 1 PZA LADO IZQUIERDO CAJ N 1 PZA LADO DERECHO CAJ N 1 PZA LARGUERO INFERIOR 2 PZAS ESTANTE INFERIOR 1 P...

Page 23: ...MULTIFUNCI N DL7674 LISTA DE PIEZAS LARGUERO ANTERIOR 1 PZA PANEL POSTERIOR 1 PZA LADO IZQUIERDO 1 PZA LADO DERECHO 1 PC TAPA DEL CARRITO 1 PC CANASTA DE REJILLA 1 SET FONDO DE CAJ N 1 PZA RUEDA BLOQU...

Page 24: ...derecho e izquierdo del caj n C y D con tornillos de cabeza plana 2 CARRITO MULTIFUNCI N DL7674 ETAPA 1 Una los lados derecho e izquierdo del caj n C y D con el frente del caj n A con tornillos de cab...

Page 25: ...CARRITO MULTIFUNCI N DL7674 ETAPA 2 Coloque la manija 11 sobre el frente del caj n A con pernos de cabeza redonda 5 y un destornillador Phillips no incluido...

Page 26: ...CARRITO MULTIFUNCI N DL7674 ETAPA 3 Inserte pernos de leva 1 en la tapa del carrito K con un destornillador Philips no incluido...

Page 27: ...I N DL7674 ETAPA 4 Inserte clavijas de madera 3 en el estante inferior F Una los largueros inferiores E con el estante inferior F con tornillos de cabeza plana para madera 2 con un destornillador Phil...

Page 28: ...CARRITO MULTIFUNCI N DL7674 ETAPA 5 Fije el tope del caj n 8 en el larguero anterior G con tornillos de cabeza redonda para madera 4 con un destornillador Phillips no incluido...

Page 29: ...674 ETAPA 6 Inserte clavijas de madera 3 en los lados izquierdo y derecho I y J como ilustrado Una los lados I y J con los largueros E y G y con el panel posterior H con pernos 7 y la llave Allen 10 c...

Page 30: ...CARRITO MULTIFUNCI N DL7674 ETAPA 7 Inserte las ruedas bloqueables y las ruedas N y O en el extremo inferior de los lados derecho e izquierdo I y J como ilustrado y aj stelas con la llave inglesa 9...

Page 31: ...ETAPA 8 Inserte seguros de leva 6 en los lados I y J y en el panel posterior H como ilustrado Fije la tapa del carrito K con la unidad ya ensamblada girando los seguros de leva vuelta con un destorni...

Page 32: ...CARRITO MULTIFUNCI N DL7674 ETAPA 9 Deslice el caj n en el carrito como ilustrado...

Page 33: ...CARRITO MULTIFUNCI N DL7674 ETAPA 10 Montaje de la canasta 4 Etapa 3 Etapa 1 Etapa 2 Etapa 4...

Page 34: ...CARRITO MULTIFUNCI N DL7674 ETAPA 11 Inserte la canasta de rejilla en el carrito como ilustrado...

Page 35: ...O DEVUELVA EL PRODUCTO A LA TIENDA Si falta una pieza o est da ada contacte nuestro departamento de servicio a la clientela Reemplazaremos la pieza SIN cargo Tel 1 800 295 1980 Correo electr nico das...

Page 36: ...Descripci n de pieza s y cantidad Por favor aseg rese de incluir n mero de modelo o n mero SKN Departamento de Servicio a la Clientela No 413 12345 Albert Hudon Boulevard Suite 100 Montreal QC Canada...

Page 37: ...Nous vous encourageons vous familiariser avec les caract ristiques de votre nouveau meuble avant de commencer l assemblage prenez donc quelques minutes pour lire ce manuel Il contient de l information...

Page 38: ...duit la couleur et une description d taill e de la pi ce Service la client le D partement No 413 12345 boul Albert Hudon Suite 100 Montreal Quebec Canada H1G 3L1 Courriel das dorel com NOTE Dorel gara...

Page 39: ...QUINCAILLERIE BOULON CAME 6 PCES 4mm VIS T TE PLATE POUR BOIS 12 PCES GOUJON DE BOIS 6 PCES 6mm x 3mm x 12mm 5 32 x 20mm 15mm x 12mm BOULON 10 PCES ARR T DE TIROIR 1 PCE CL ANGLAISE 1 PCE CL ALLEN 1...

Page 40: ...A B C D E F CHARIOT MULTIFONCTION DL7674 LISTE DE PI CES DEVANT DE TIROIR 1 PCE C T ARRI RE TIROIR 1 PCE C T GAUCHE TIROIR 1 PCE C T DROIT TIROIR 1 PCE BARRE INF RIEURE 2 PCES TAG RE INF RIEURE 1 PCE...

Page 41: ...MULTIFONCTION DL7674 LISTE DE PI CES BARRE AVANT 1 PCE PANNEAU ARRI RE 1 PCE C T GAUCHE 1 PCE C T DROIT 1 PCE DESSUS DU CHARIOT 1 PCE PANIER EN GRILLAGE 1 SET FOND DE TIROIR 1 PCE ROULETTE AVEC BLOCA...

Page 42: ...r B aux c t s droit et gauche du tiroir C et D avec des vis t te plate 2 CHARIOT MULTIFONCTION DL7674 TAPE 1 Attachez les c t s droit et gauche du tiroir C et D au devant du tiroir A avec des vis t te...

Page 43: ...CHARIOT MULTIFONCTION DL7674 TAPE 2 Fixez la poign e 11 au devant du tiroir A avec des boulons t te arrondie 5 l aide d un tournevis cruciforme non compris...

Page 44: ...CHARIOT MULTIFONCTION DL7674 TAPE 3 Ins rez des boulons came 1 dans le dessus du chariot K l aide d un tournevis cruciforme non compris...

Page 45: ...FONCTION DL7674 TAPE 4 Ins rez des goujons de bois 3 dans l tag re inf rieure F Fixez les barres inf rieures E l tag re inf rieure F avec des vis t te plate pour bois 2 l aide d un tournevis cruciform...

Page 46: ...CHARIOT MULTIFONCTION DL7674 TAPE 5 Fixez l arr t de tiroir 8 la barre avant G avec des vis arrondies pour bois 4 l aide d un tournevis cruciforme non compris...

Page 47: ...674 TAPE 6 Ins rez des goujons de bois 3 dans les c t s gauche et droit I et J tel qu illustr Attachez les c t s I et J aux barres E et G et au panneau arri re H avec des boulons 7 et la cl Allen 10 t...

Page 48: ...OT MULTIFONCTION DL7674 TAPE 7 Ins rez les roulettes avec blocage et les roulettes N et O dans l extr mit inf rieure des c t s droit et gauche I et J tel qu illustr et serrez les l aide de la cl angla...

Page 49: ...Ins rez des verrouillages came 6 dans les c t s I et J et dans le panneau arri re H tel qu illustr Fixez le dessus du chariot K l unit d j assembl e en tournant les verrouillages came tour l aide d u...

Page 50: ...CHARIOT MULTIFONCTION DL7674 TAPE 9 Glissez le tiroir dans le chariot tel qu illustr...

Page 51: ...CHARIOT MULTIFONCTION DL7674 TAPE 10 Assemblage de panier 4 tape 1 tape 4 tape 3 tape 2...

Page 52: ...CHARIOT MULTIFONCTION DL7674 TAPE 11 Glissez le panier en maille dans le chariot tel qu illustr...

Page 53: ...ou causer des blessures NE PAS RETOURNER CE PRODUIT AU MAGASIN Si une pi ce est manquante ou endommag e contactez notre Service la client le Nous remplacerons la pi ce GRATUITEMENT T L 1 800 295 1980...

Page 54: ...aison Rue Num ro Ville Province Code postal Num ro de t l phone de jour incluant le code r gional Date Lieu d achat Description de la des pi ce s et quantit S V P assurez vous d inscrire le num ro de...

Search results

Summary of Contents for 0-65857-17773-2

Reviews:

Related manuals for 0-65857-17773-2

Brands by name

Popular brands

Dorel Living 0-65857-17773-2, Assembly Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for 0-65857-17773-2

Reviews:

Related manuals for 0-65857-17773-2

Brands by name

Popular brands