Dorel Home Products 6283809 Manual Download Page 17

NE RETOURNEZ PAS AU MAGASIN !

 

Visitez

www.dhpfurniture.com/fre/replacement-parts

ou appelez au

1-800-267-1739 

Si une pièce est manquante ou endommagée, nous vous

expédierons avec plaisir vos pièces de remplacement

gratuitement.

FR

Date d'achat

Num

é

ro de lot

CE FEUILLET CONTIENT DES INFORMATIONS DE SÉCURITÉ 

IMPORTANTES

S'IL VOUS PLAÎT LIRE ET CONSERVER POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.

Avant de commencer l'assemblage

Si vous avez besoin d'aide, appelez notre service à la clientèle sans frais.

Travaillez dans un endroit spacieux et près du lieu où l'unité sera utilisée,

préférablement sur un tapis, ou sur un morceau de l'emballage, afin de

protéger le plancher et le produit.

Nombre de personnes recommandées pour l'assemblage : 

2

(cependant il est toujours préférable d'être assisté par une personne

supplémentaire).

Temps estimé d'assemblage : 1 heure

.

Assurez-vous d'avoir bien reçu toutes les pièces. La plupart de celles-ci sont

étiquetées ou estampées sur leur côté non fini.

Lire attentivement chaque étape avant de débuter. Il est très important que

chaque étape de montage soit exécutée dans le bon ordre, sinon vous risquez

d'éprouver de la difficulté à assembler votre meuble.

Contactez-nous!

Besoin d'aide pour assembler, identifier des pièces, vous informer sur le produit, 

ou pour commander des pièces? Contactez-nous :

Ce produit est conçu pour un usage domestique et n'est pas destiné à des

fins commerciales.

AVERTISSEMENT CONCERNANT LES JEUNES ENFANTS: Ce produit

contient des petits composants. S'il vous plaît assurez-vous qu'ils soient

gardés loin d'eux.

Ne pas utiliser d'outils électriques pour assembler votre mobilier. Ce type

d'outils risque d'endommager les pièces.

Merci d'avoir acheté un produit DHP !

Informations sur la garantie

DHP garantit que ce produit est exempt de tout vice de matériaux et de 

fabrication et s'engage à remédier à un tel défaut. Cette garantie est valable un 

an à compter de la date d'achat initiale. Elle se limite uniquement à la réparation 

ou au remplacement des pièces défectueuses. La main-d'oeuvre nécessaire à 

l'assemblage n'est pas incluse. 

Cette garantie ne s'applique pas aux produits qui ont été mal assemblés, qui ont 

été soumis à une utilisation abusive ou qui ont subi des modifications ou des 

réparations. La garantie ne couvre pas l'usure, les déchirures ou la décoloration 

du tissu (le cas échéant). La responsabilité pour les dommages indirects est 

exclue quand l'exclusion est autorisée par la loi. Cette garantie vous confère des 

droits spécifiques légaux. Il se peut que vous bénéficiiez de droits additionnels 

car ceux-ci peuvent varier selon l'État ou la province. 

Pour bénéficier du service de garantie, l'acheteur doit présenter la facture 

originale. Les composants réparés ou remplacés sont garantis jusqu'à la fin de 

la période de la garantie initiale uniquement. Les composants défectueux seront 

réparés ou remplacés sans frais, sous réserve des conditions décrites ci-

dessus. Visitez 

www.dhpfurniture.com 

pour visionner la garantie limitée valide 

aux États-Unis et au Canada.

Précautions

6283839

 

(Camo) 62

,

    

83809

 

(Bleu Marine)

 

Poussette pour animal de compagnie

Clavardez avec nous : www.dhpfurniture.com

[email protected]

1-800-267-1739

Lundi -

 

Vendredi / 

am -

 

pm (Heure de l'Est)

Samedi / 

10 

am -

 

6:30 

pm (Heure de l'Est)

Dimanche / 

11 

am -

 

pm (Heure de

 

l'Est)

DHP Service à  la

 

Clientèle

12345 Albert Hudon, Suite 100, Montréal, Québec, Canada, H1G

 

3L1

Summary of Contents for 6283809

Page 1: ...ing or damaged we will gladly ship your replacement parts free of charge Visit www dhpfurniture com eng replacement parts or call Toll Free 1 800 267 1739 Lot Number TAKEN FROM CARTON THIS INSTRUCTION...

Page 2: ...unit will be used preferably on a carpet or use a piece of the cardboard packaging to protect your floor and product Make sure all parts are included Most parts are labeled or stamped on the raw edge...

Page 3: ...ar brakes when parked Intended pet weight maximum capacity of 25 lbs DO NOT place more than 6 lbs in stroller lower basket DO NOTfold with pet in stroller NOT intended to restrain aggressive or danger...

Page 4: ...PARTS 4 E C A G F B D 4...

Page 5: ...opriate part number when contacting customer service for replacement parts Before throwing any packaging please verify all contents and make sure you have received all the parts listed above D E F REA...

Page 6: ...Step 1 Opening the stroller 1 1 Release the transportation lock 1 2 Unfold the stroller 6 1 2 1 1 6 A...

Page 7: ...e brake lever must point rearwards 2 2 Place D X2 on C Insert F X2into C and attach G X 2 on D x 2 2 3 To attach B X2 push the wheels into the wheel fitting on A until they click into place and pull t...

Page 8: ...Step 3 Attaching the cup holder Install E on A as shown 7 8 E A A E 8...

Page 9: ...9 Step 4 Operating the brake Press the lever down to activate each brake Lift the lever up to release the brakes D D 9...

Page 10: ...8 8 8 Step 5 Locking and unlocking the swivelling of front wheels 5 1 Push the lever down to lock the swivelling 5 2 Pull the lever up to allow wheels to swivel 10 B B B B 10 of the wheels...

Page 11: ...ing the stroller 6 1 Hold the button 1 and push the handle knob 2 to unlock the folding mechanism 6 2 Then push the handle all the way down to fold the the stroller 6 3 Apply the transport lock 11 6 1...

Page 12: ...12 Step 7 Securing your Pet a Fasten the stroller s leash snap to your pet s collar b Pull on the leash end to shorten its length c Adjust the leash adjuster as needed a b c 12...

Page 13: ...move Clean the product with a soft damp cloth DO NOT use harsh chemicals or abrasive cleaners Helpful Hints CAUTION This unit is intended for use only with the products and or maximum weights indicate...

Page 14: ...la fecha de compra original Esta garant a es v lida solamente con presentaci n de una prueba de compra Esto se limita a la reparaci n o reemplazo de componentes defectuosos del mueble y no se incluye...

Page 15: ...as 2 1 Adjunte C a A NOTA La palanca del freno debe apuntar hacia atr s 2 2 Coloque D X2 en C Inserte F X 2 en C y adjunte G X 2 a D x 2 2 3 Para asegurar B X2 empuje las ruedas en el conector de rued...

Page 16: ...ionado siempre active ambos frenos traseros Capacidad m xima de peso del animal 25 libras NO coloque m s de 6 libras en almacenamiento inferior del paseante NO doble este art culo con la mascota en el...

Page 17: ...s pour assembler votre mobilier Ce type d outils risque d endommager les pi ces Merci d avoir achet un produit DHP Informations sur la garantie DHP garantit que ce produit est exempt de tout vice de m...

Page 18: ...e raccord de roue sur A jusqu ce qu elles s enclenchent Tirez les roues pour vous assurer qu elles sont bien fix es tape 3 Fixation du porte gobelet Installez E sur A tel qu illustr section en anglais...

Page 19: ...ou chimiques UTILISER UNIQUEMENT AVEC DES ANIMAUX Ne pas utiliser avec des enfants Ne laissez jamais votre animal sans surveillance Attachez toujours l animal avec la laisse int gr e Quand la poussett...

Reviews: