background image

Pour un lit 2 places, fixez la
structure de lit dans les trous
intérieurs.

TÊTE DE LIT  2 PLACES / GRAND LIT

DA8140-BL / DA8140-GR / DA8140-BG

NOTE: LA STRUCTURE DE LIT N'EST PAS INCLUSE ET DOIT Ê

TRE ACHETÉE SÉPARÉMENT. LES ILLUSTRATIONS

SUIVANTES SONT POUR RÉFÉRENCE SEULEMENT.

Fixez la structure du lit (achetée séparément) aux pattes en utilisant les boulons
hexagonaux à tête creuse (4), les rondelles de ressort (3), les rondelles plates (2) et les é
crous (5) comme illustré. Utilisez la clé Allen (6) pour serrer les boulons et utilisez la clé
anglaise (7) pour serrer les écrous (5).

Pour un Grand Lit, fixez la
structure de lit dans les trous
extérieurs.

Summary of Contents for DA8140-BG

Page 1: ...E Lot number TAKEN FROM CARTON ________________ DOREL ASIA 0 65857 18673 4 0 65857 18672 7 0 65857 18713 7 QUEEN FULL HEADBOARD Date of purchase _______ _______ _______ DO NOT RETURN PRODUCT TO THE RETAILER If a part is missing or damaged contact our customer service department We will replace the part FREE of charge Tel 1 800 295 1980 E Mail das dorel com ...

Page 2: ...s This warranty is valid only upon presentation of proof of purchase This is solely limited to the repair or replacement of defective furniture components and no assembly labor is included This warranty does not apply to any product which has been improperly assembled subjected to misuse or abuse or which has been altered or repaired in any way The warranty does not cover wearing tearing fading or...

Page 3: ... HEADBOARD DA8140 BL DA8140 GR DA8140 BG Ø5 16 X 2 1 4 Ø22 X 1 8mm Ø16 X 1 2mm HEX SOCKET HEAD BOLT FLAT WASHER SPRING WASHER 8 PCS 16 PCS 12 PCS Ø5 16 X 2 1 2 Ø5 16 M5 X 64mm HEX SOCKET HEAD BOLT NUT ALLEN KEY WRENCH 1 PC 4 PCS 4 PCS 1 PC ...

Page 4: ...IST A B QUEEN FULL HEADBOARD DA8140 BL DA8140 GR DA8140 BG HEADBOARD LEG 1 PC 2 PCS NOTE LEGS B ARE PACKED INSIDE THE HEADBOARD BODY A PULL BACK THE FABRIC LINING BEHIND THE HEADBOARD BODY TO COLLECT ALL PARTS ...

Page 5: ...eadboard height can be adjusted to different heights Select the desired height before attaching legs B to headboard body A Pull back the fabric lining on the back of the headboard body A to collect legs B Place the fabric lining back into place 2 B A B A A A B B Attach legs B using the top and middle holes on the legs to make the headboard higher Attach legs B using the middle and bottom holes on ...

Page 6: ...L DA8140 GR DA8140 BG NOTE THE BED FRAME IS NOT INCLUDED AND MUST BE PURCHASED SEPARATELY THE FOLLOWING ILLUSTRATIONS ARE FOR REFERENCE ONLY Attach the bed frame purchased separately to bed posts by using hex socket head bolts 4 spring washers 3 flat washers 2 and nuts 5 Use Allen Key 6 to tighten bolts and use the open wrench 7 to tighten the nuts 5 ...

Page 7: ...bility or cause possible injury Dust regularly with a soft dry cloth to prevent soil build up Keep away from heat to avoid glazing melting or scorching Use a professional cleaning service to clean the fabric That s it You ve finished assembling your headboard DO NOT RETURN PRODUCT TO THE RETAILER If a part is missing or damaged contact our customer service department We will replace the part FREE ...

Page 8: ...TURA Numero de lote TOMADO DEL CARTON ________________ 0 65857 18672 7 0 65857 18713 7 DOREL ASIA 0 65857 18673 4 Fecha de compra _______ _______ _______ CABECERA QUEEN DOBLE NO DEVUELVA EL PRODUCTO A LA TIENDA Si falta una pieza o está dañada contacte nuestro departamento de servicio a la clientela Reemplazaremos la pieza SIN cargo Tel 1 800 295 1980 Correo elec das dorel com ...

Page 9: ...do del producto ADVERTENCIA Si este producto está dañado y o ciertas piezas faltan o están rotas NO LO USE Quítele el polvo regularmente con un paño suave y seco para evitar que la suciedad se acumule Mantenga alejado del calor para evitar que se agriete se funda o se queme Utilice un servicio de limpieza profesional para limpiar la tela Revise todos los pernos tornillos y sujetadores periódicamen...

Page 10: ...NAL ARANDELAS PLANAS ARANDELAS DE RESORTE CABECERA QUEEN DOBLE DA8140 BL DA8140 GR DA8140 BG Ø5 16 X 2 1 4 Ø22 X 1 8mm Ø16 X 1 2mm 8 PZAS 16 PZAS 12 PZAS Ø5 16 X 2 1 2 Ø5 16 M5 X 64mm PERNOS DE CABEZA HEXAGONAL TUERCA LLAVE ALLEN 4 PZAS 4 PZAS 1 PZA 1 PZA LLAVE INGLESIA ...

Page 11: ...CERA PATA DERECHA CABECERA QUEEN DOBLE DA8140 BL DA8140 GR DA8140 BG 1 PZA 2 PZAS NOTA LAS PATAS B SE ENCUENTRAN COMPRIMIDOS DENTRO DE LA CABECERA A TIRE HACIA ATRÁS EL TELA DEL FORRO DETRÁS DEL CABECERO DE RECABAR TODA PIEZAS ...

Page 12: ...nal 1 arandelas planas 2 y las arandelas de resorte 3 Utilice la llave Allen 6 para apretar los tornillos NOTA La altura de la cabecera se puede ajustar a diferentes alturas Seleccione la altura deseada antes de colocar las patas B a la cabecera A 2 B A B A A A B B Fije las patas B utilizando los orificios superiores y medios en las piernas para hacer la cabecera de la cama superior Fije las patas...

Page 13: ... BL DA8140 GR DA8140 BG NOTA EL MARCO DE LA CAMA NO ESTÁ INCLUIDO Y SE DEBE COMPRAR POR SEPARADO LA ILUSTRACIÓN ES SOLO PARA REFERENCIA Fije el marco de la cama se compra por separado para postes de la cama usando pernos 4 arandelas de resorte 3 arandelas planas 2 y las tuercas 5 Utilice la llave Allen 6 para apretar los pernos y utilizar la llave inglesia 7 para apretar las tuercas 5 ...

Page 14: ...usar lesiones Quítele el polvo regularmente con un paño suave y seco para evitar que la suciedad se acumule Mantenga alejado del calor para evitar que se agriete se funda o se queme Utilice un servicio de limpieza profesional para limpiar la tela Listo Acaba de armar su cabecera NO DEVUELVA EL PRODUCTO A LA TIENDA Si falta una pieza o está dañada contacte nuestro departamento de servicio a la clie...

Page 15: ... P LIRE ET CONSERVER POUR RÉFÉ RENCE ULTÉRIEURE 0 65857 18673 4 0 65857 18672 7 0 65857 18713 7 DOREL ASIA TÊTE DE LIT 2 PLACES GRAND LIT Date d achat _______ _______ _______ NE PAS RETOURNER CE PRODUIT AU DETAILLANT Si une pièce est manquante ou endommagé contactez notre département du Service à la clientèle Nous remplacerons la pièce GRATUITEMENT Tél 1 800 295 1980 Courriel das dorel com ...

Page 16: ...Temps d assemblage estimé 15 minutes Le structure de lit et le quincaillerie pour fixer la tête de lit au cadre de lit ne sont pas inclus et doivent être achetés séparément Lire toutes les instructions avant d assembler SOIN NETTOYAGE ET ENTRETIEN Vérifiez régulièrement tous les boulons vis et fixations et serrez les si nécessaire GARANTIE LIMITÉE DE 1 AN Dorel garantit que son produit est exempt ...

Page 17: ... 1 PCE Ø5 16 X 2 1 2 Ø5 16 M5 X 64mm BOULON HEXAGONAL À TÊTE CREUSE ÉCROU CLÉ ALLEN BOULON HEXAGONAL À TÊTE CREUSE RONDELLE PLATE RONDELLE DE RESSORT 8 PCES 16 PCES 12 PCES TÊTE DE LIT 2 PLACES GRAND LIT DA8140 BL DA8140 GR DA8140 BG Ø5 16 X 2 1 4 Ø22 X 1 8mm Ø16 X 1 2mm ...

Page 18: ...ES GRAND LIT DA8140 BL DA8140 GR DA8140 BG TÊTE DE LIT PATTE DROITE NOTE LES PATTES B ET QUINCAILLERIE SONT EMBALLÉES À L INTÉRIEUR DE LA TÊTE DE LIT A RETIREZ LA DOUBLURE EN TISSU DERRIÈRE LA TÊTE DE LIT POUR PRENDRE TOUTES LES PIÈCES ET QUINCAILLERIE ...

Page 19: ...e de lit A avec les boulons hexagonaux à tête creuse 1 les rondelles plates 2 et les rondelles de ressort 3 comme illustré Utilisez la clé Allen 6 pour serrer les boulons NOTE La hauteur de la tête de lit peut être ajustée à différentes hauteurs Choisissez la hauteur désirée avant de fixer les pattes B à la tête de lit A 2 B A B A A A B B Fixez les pattes B comme illustré pour mettre la tête de li...

Page 20: ...ILLUSTRATIONS SUIVANTES SONT POUR RÉFÉRENCE SEULEMENT Fixez la structure du lit achetée séparément aux pattes en utilisant les boulons hexagonaux à tête creuse 4 les rondelles de ressort 3 les rondelles plates 2 et les é crous 5 comme illustré Utilisez la clé Allen 6 pour serrer les boulons et utilisez la clé anglaise 7 pour serrer les écrous 5 Pour un Grand Lit fixez la structure de lit dans les ...

Page 21: ... peut causer de l instabilité et ou des blessures Époussettez régulièrement avec un chiffon doux et sec pour empêcher la poussière de s accumuler Gardez loin des sources de chaleur pour éviter le glaçage la fusion ou les brûlures Utilisez un service de nettoyage professionnel pour nettoyer le tissu NE PAS RETOURNER CE PRODUIT AU DETAILLANT Si une pièce est manquante ou endommagé contactez notre dé...

Reviews: