background image

ETAPA 6

Juego de Pub 3 pz de Latón con Tapa de Falso Mármol

DA7700

Uná el chasis (M) a la mesa (A) utilizando los tornillos (4). Utilice un destornillador 
Phillips (no incluido) para instalar los tornillos.

NOTA: 

Los tornillos  (4) harán sus propios agujeros. No utilice herramientas 

eléctricas para apretar los tornillos.

M

A

4

4

4

Summary of Contents for DA7700

Page 1: ...P FOR FUTURE DOREL ASIA 3pc Brass Pub Set with Faux Marble Top Model No 0 65857 17486 1 NOTE DO NOT RETURN PRODUCT TO THE STORE If a part is missing or damaged contact our customer service department We will replace the part FREE of charge Tel 1 800 295 1980 E Mail das dorel com Fax 514 353 7819 NEED HELP CALL US FOR ASSISTAN 1 800 295 1980 DO NOT RETURN PROD E MAIL DAS DOREL C ...

Page 2: ...ly labor is included This warranty does not apply to any product which has been improperly assembled subjected to misuse or abuse or which has been altered or repaired in any way This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary from State to State WARNING Should this product become damaged and or components are broken or missing DO NOT USE CARE AND CLEANI...

Page 3: ...φ1 8 5 8 BOLT SCREW 4 PCS 14 PCS M4 φ8 2 5mm φ1 4 1 1 2 BOLT BOLT 28 PCS 8 PCS 1 PC 8 PCS ALLEN KEY SUCTION CUP φ1 4 3 4 3pc Brass Pub Set with Faux Marble Top DA7700 HARDWARE LIST 1 2 5 6 3 4 Ø1 4 1 2 ...

Page 4: ...LF FRAME SEAT BOARD UPPER STRETCHER BOTTOM STRETCHER 4PCS 4PCS 4PCS STOOL PANEL J G H I E F 1PC 1PC 1PC SHELF STRETCHER RIGHT SIDE PANEL TABLE TOP LEFT SIDE PANEL MIDDLE PANEL 1PC 1PC 1PC D 3pc Brass Pub Set with Faux Marble Top DA7700 PARTS LIST A B C ...

Page 5: ...p DA7700 Attach left side middle and right side panels B C D to table top A with bolts 2 Use Allen Key 5 to install the bolts NOTE Do not fully tighten the bolts Loose bolts will facilitate assembly in the following steps 2 A B C D 5 2 2 2 2 2 2 ...

Page 6: ...ux Marble Top DA7700 Attach stretcher M to middle and right side panel C D with bolts 1 Use Allen Key 5 to install the bolts NOTE Do not fully tighten the bolts Loose bolts will facilitate assembly in the following steps 1 C D 5 1 A M ...

Page 7: ...STEP 3 3pc Brass Pub Set with Faux Marble Top DA7700 Attach stretcher F to middle and right side panel C D with bolts 2 Use Allen Key 5 to install and tighten the bolts 2 C D F 5 2 2 ...

Page 8: ...h Faux Marble Top DA7700 Attach shelf E to the left and middle panel B C with bolt 3 Use Allen Key 5 to install the bolts NOTE Do not fully tighten the bolts Loose bolts will facilitate assembly in the following steps 3 3 5 B C E ...

Page 9: ...x Marble Top DA7700 Attach shelf frames L to left and middle panels B C with bolts 1 Use Allen Key 5 to install the bolts NOTE Do not fully tighten the bolts Loose bolts will facilitate assembly in the following steps 1 1 5 1 5 B C L L ...

Page 10: ...00 Attach stretcher M to table top A using screws 4 Use a Phillips screwdriver not included to install the screws 4 Tighten all the bolts previously installed NOTE Screws 4 will make their own holes Do not use power tools to tighten the bolts M A 4 4 4 ...

Page 11: ...on turn the table upright Make sure the shelves K are placed in the center of the frame 3pc Brass Pub Set with Faux Marble Top DA7700 Place the suction caps 6 to the four corners of each shelf frame L Put the shelves K onto it L L K K 6 6 ...

Page 12: ...on stretchers H and chair panels G face inside the stool 3pc Brass Pub Set with Faux Marble Top DA7700 Attach bottom and upper stretchers I H to stool panels G with bolts 1 as shown below Use Allen Key 5 to tighten the bolts 1 G G I H 5 1 1 5 ...

Page 13: ...ol Attach seat board J to the stool frame previously assembled with screws 4 3pc Brass Pub Set with Faux Marble Top DA7700 Use a Phillips head screwdriver not included to install the screws 4 NOTE Screws 4 will make their own holes Do not use power tools to tighten the bolts 4 ...

Page 14: ...ier than the maximum weights indicated may result in instability or cause possible injury DO NOT RETURN PRODUCT TO THE STORE If a part is missing or damaged contact our customer service department We will replace the part FREE of charge Tel 1 800 295 1980 E Mail das dorel com Fax 514 353 7819 Product Maximum Weight 50 lbs 20 lbs 20 lbs 20 lbs NEED HELP CALL US FOR ASSISTANCE 1 800 295 1980 DO NOT ...

Page 15: ...e Name Shipping Address Street Number City State Zip Code Day Time Phone Number including area code Date Place of Purchase Part s description and quantity Please be sure to list model number or SKN number Customer Service Customer Service Phone Number 1 800 295 1980 Customer Service Representative Mailing Address Customer Service Department No 413 12345 Albert Hudon Boulevard Suite 100 Montreal QC...

Page 16: ...____ _______ _______ NOTA Numero de lote TOMADO DEL CARTON _____________________________________ Fecha de compra NEED HELP CALL US FOR ASSISTANCE 1 800 295 1980 DO NOT RETURN PRODUCT TO ST E MAIL DAS DOREL COM NO DEVUELVA EL PRODUCTO A LA TIENDA Si falta una pieza o está dañada contacte nuestro departamento de servicio a la clientela Reemplazaremos la pieza SIN cargo Tel 1 800 295 1980 Correo elec...

Page 17: ...riginal Esta garantía es válida únicamente si se presenta una prueba de compra Esto se limita solamente a la reparación o reemplazo de componentes defectuosos de los muebles y no incluye el trabajo de armado Esta garantía no se aplica a ningún producto que haya sido armado de manera inadecuada sujeto a un mal uso o abuso o que haya sufrido cualquier tipo de alteración o reparación Esta garantía le...

Page 18: ...ub 3 pz de Latón con Tapa de Falso Mármol DA7700 1 2 LISTA DE ACCESORIOS Ø1 4 1 2 φ1 4 1 1 2 5 6 M4 PERNO PERNO 28 PCS 8 PCS 3 4 φ1 4 3 4 φ1 8 5 8 PERNO TORNILLO 4 PCS 14 PCS φ8 2 5mm LLAVE ALLEN 1PC 8PCS VENTOSA ...

Page 19: ...00 LISTA DE PIEZAS A B C MESA PANEL IZQUIERDO PANEL CENTRAL 1PC 1PC 1PC D E F ESTANTE CHASIS PANEL DERECHO 1PC 1PC 1PC G H I CHASIS SUPERIOR CHASIS INFERIOR 4PCS 4PCS 4PCS J K L ESTANTE MARCO DEL ESTANTE ASIENTO 2PCS 2PCS 2PCS 1PC CHASIS PANEL DE TABURETE M ...

Page 20: ...paneles izquierdo central y derecho B C D a la parte superior de la mesa A con los pernos 2 Utilice la llave Allen 5 para instalar los pernos NOTA No apriete los pernos completamente al dejarlos sueltos se facilitará el montaje en las etapas siguientes 2 A B C D 5 2 2 2 2 2 2 ...

Page 21: ...ol DA7700 Uná el chasis M al panel central y al panel derecho C y D con los pernos 1 Utilice la llave Allen 5 para instalar los pernos NOTA No apriete los pernos completamente al dejarlos sueltos se facilitará el montaje en las etapas siguientes 1 C D 5 1 A M ...

Page 22: ... Juego de Pub 3 pz de Latón con Tapa de Falso Mármol DA7700 Uná el chasis F al panel central y al panel derecho C y D con los pernos 2 Utilice la llave Allen 5 para instalar y apretar los pernos 2 C D F 5 2 2 ...

Page 23: ... DA7700 Uná los estantes E al panel izquierdo y al panel central B y C con los pernos 3 Utilice la llave Allen 5 para instalar los pernos NOTA No apriete los pernos completamente al dejarlos sueltos se facilitará el montaje en las etapas siguientes 3 3 5 B C E ...

Page 24: ...700 Coloque los estantes L a el panel izquierdo y panel central B y C con los pernos 1 Utilice la llave Allen 5 para instalar los pernos NOTA No apriete los pernos completamente al dejarlos sueltos se facilitará el montaje en las etapas siguientes 1 1 5 1 5 B C L L ...

Page 25: ...ol DA7700 Uná el chasis M a la mesa A utilizando los tornillos 4 Utilice un destornillador Phillips no incluido para instalar los tornillos NOTA Los tornillos 4 harán sus propios agujeros No utilice herramientas eléctricas para apretar los tornillos M A 4 4 4 ...

Page 26: ...posición vertical Juego de Pub 3 pz de Latón con Tapa de Falso Mármol DA7700 Coloque las ventosas 6 en las cuatro esquinas de cada marco Coloque los estantes K sobre el marco Asegúrese de colocar los estantes de vidrio K en el centro del marco L L K K 6 6 ...

Page 27: ...rete G con los pernos 1 Juego de Pub 3 pz de Latón con Tapa de Falso Mármol DA7700 Utilice la llave Allen 5 para apretar los pernos Nota Asegúrese de que los soportes metálicos en los chasis H y los paneles de la silla G miran hacia adentro de la silla 1 G G I H 5 1 1 5 ...

Page 28: ...Latón con Tapa de Falso Mármol DA7700 Coloque el asiento J en el marco del taburete previamente montado con los tornillos 4 Utilice un destornillador Phillips no incluido para instalar los tornillos 4 NOTA Los tornillos 4 harán sus propios agujeros No utilice herramientas eléctricas ni tampoco ajuste demasiado los tornillos 4 ...

Page 29: ...más pesados que los pesos máximos indicados puede causar inestabilidad y posibles lesiones NO DEVUELVA EL PRODUCTO A LA TIENDA Si una pieza falta o está dañada comuníquese con nuestro departamento de servicio al cliente La reemplazaremos SIN COSTO ALGUNO Tel 1 800 295 1980 Correo E das dorel com Fax 514 353 7819 Peso Máximo 50 lbs 20 lbs 20 lbs 20 lbs NEED HELP CALL US FOR ASSISTANCE 1 800 295 198...

Page 30: ...escripción de pieza s y cantidad Por favor asegúrese de incluir número de modelo o número SKN POR FAVOR CONTACTE LOS REPRESENTANTES DEL SERVICIO A LA CLIENTELA A LOS SIGUIENTES NÚMEROS SI FALTA UNA PIEZA O ESTÁ DEFECTUOSA Número de teléfono del Servicio a la Clientela 1 800 295 1980 Dirección postal del Servicio a la Clientela Departamento de Servicio a la Clientela No 413 12345 Albert Hudon Boule...

Page 31: ...CONTIENT INFORMATION DOREL ASIA Ensemble de Pub 3 pc de Laiton avec dessus en Faux Marbre CODE CUP NOTE CE MANUEL D INSTRUCTIONS NE RETOURNEZ PAS LE PRODUIT AU MAGASIN Si une pièce est manquante ou endommagée veuillez communiquer avec notre service à la clientèle Nous la remplacerons GRATUITEMENT Tél 1 800 295 1980 Courriel das dorel com Fax 514 353 7819 NEED HELP CALL US FOR ASSIST 1 800 295 1980...

Page 32: ... la poussière de s accumuler Un chiffon humide peut être utilisé à l occasion pour nettoyer la surface Séchez immédiatement et polir légèrement en suivant le grain Évitez d utiliser des nettoyants forts ou des produits abrasifs Utilisez un service de nettoyage professionnel pour nettoyer le tissu Utilisez des sous verres pour prévenir la formation d anneaux d humidité et des sous plats pour protég...

Page 33: ...ub 3 pc de Laiton avec dessus en Faux Marbre 1PC 8PCS 3 φ1 4 3 4 φ1 8 5 8 BOULON 5 6 M4 φ8 2 5mm DA7700 BOULON BOULON 28 PCS 8 PCS LISTE DE QUINCAILLERIE 1 2 Ø1 4 1 2 φ1 4 1 1 2 VIS CLÉ ALLEN VENTOUSE 4 PCS 14 PCS 4 ...

Page 34: ...ÂSSIS INFÉRIEURE E F 4PCS 4PCS 4PCS 1PC 1PC 1PC G C ÉTAGÈRE CHÂSSIS DESSUS DE TABLE PANNEAU GAUCHE PANNEAU CENTRAL 1PC 1PC 1PC D CHÂSSIS DESSUS TABOURET PANNEAU DROIT PANNEAU TABOURET Ensemble de Pub 3 pc de Laiton avec dessus en Faux Marbre DA7700 LISTE DE PIÈCES A B ...

Page 35: ...le panneau gauche le panneau central et le panneau droit B C D au dessus de la tablette A avec les boulons 2 Utilisez la clé Allen 5 pour installer les boulons NOTE Ne serrez pas complètement les boulons Cela facilitera le travail au cours des étapes suivantes 2 A B C D 5 2 2 2 2 2 2 ...

Page 36: ...arbre DA7700 Attachez le châssis M au panneau central et au panneau droit C D avec les boulons 1 Utiliser la clé Allen 5 pour installer les boulons NOTE Ne serrez pas complètement les boulons Cela facilitera le travail au cours des étapes suivantes 1 C D 5 1 A M ...

Page 37: ...e de Pub 3 pc de Laiton avec dessus en Faux Marbre DA7700 Attachez le châssis F au panneau central et au panneau droit C D avec les boulons 2 Utilisez la clé Allen 5 pour installer et serrer les boulons 2 C D F 5 2 2 ...

Page 38: ...Marbre DA7700 Fixez les étagères E au panneau gauche et au panneau central B C avec les boulons 3 Utilisez la clé Allen 5 pour installer les boulons NOTE Ne serrez pas complètement les boulons Cela facilitera le travail au cours des étapes suivantes 3 3 5 B C E ...

Page 39: ...re DA7700 Attachez l étagère L au panneau central et au panneau droit B et C avec des boulons 1 Utilisez la clé Allen 5 pour installer les boulons NOTE Ne serrez pas complètement les boulons Cela facilitera le travail au cours des étapes suivantes 1 1 5 1 5 B C L L ...

Page 40: ...z le châssis M au dessus de table A avec les vis 4 Utilisez un tournevis Phillips non inclus pour installer les vis 4 NOTE Les vis 4 feront leurs propres trous N utilisez pas d outils électriques pour serrer les vis Avec l aide d une autre personne tournez la table debout M A 4 4 4 ...

Page 41: ...able debout Ensemble de Pub 3 pc de Laiton avec dessus en Faux Marbre DA7700 Placer les ventouses 6 aux quatre coins de chaque cadre d étagère L Mettez les étagères K sur les cadres Assurez vous de placer les étagères K dans le centre du cadre L L K K 6 6 ...

Page 42: ...les châssis inférieur et supérieur I H au panneau de tabouret G avec des boulons 1 Utilisez la clé Allen 5 pour installer les boulons NOTE Assurez vous que les supports en métal sur les châssis H et les panneaux du tabouret G font face a l intérieure du tabouret 1 G G I H 5 1 1 5 ...

Page 43: ...N utilisez pas d outils électriques pour serrer les boulons Retournez le tabouret à l endroit Répétez les étapes 8 9 pour assembler les tabourets restants Fixez la dessus du siège J au cadre des tabourets précédemment assemblé aves les vis 4 Utilisez un tournevis Phillips non inclus pour installer les vis 4 4 ...

Page 44: ... des produits plus lourds que les poids maximum indiqués peut entraîner de l instabilité et causer des blessures NE PAS RETOURNER LE PRODUIT AU MAGASIN Si une pièce est manquante ou endommagée contactez notre Service à la clientèle Nous remplacerons la pièce GRATUITEMENT Tél 1 800 295 1980 Courriel das dorel com Télécopieur 514 353 7819 Poids maximum 50 lbs 20 lbs 20 lbs 20 lbs NEED HELP CALL US F...

Page 45: ...Code Postal No de téléphone jour incluant le code régional Date Nom du Magasin Description quantité de pièce s S V P ne pas oublier le numéro de modèle ou de SKU Département du Service à la clientèle No 413 12345 boul Albert Hudon Suite 100 Montréal QC H1G 3L1 Service à la Clientèle No de téléphone du Service à la clientèle 1 800 295 1980 Courriel das dorel com No du télécopieur du Service à la cl...

Reviews: