background image

 

FAUTEUIL À BASCULE

DL9041 / DL9041-GR / DL9041-TL / DL9041-BL

       

ATTENTION: 

Cet item est conçu pour être utilisé uniquement avec 

les produits et / ou le poids maximal indiqué. L'utilisation avec d'autres 

produits et / ou produits plus lourds que les poids maximums indiqués 

peut entraîner une instabilité et causer des blessures.

Époussettez régulièrement avec un 

chiffon doux et sec pour empêcher la 

poussière de s'accumuler. Gardez loin 

des sources de chaleur pour éviter le 

glaçage, la fusion ou les brûlures. 

Utilisez un service de nettoyage 

professionnel pour nettoyer le tissu. 

C'est tout! Vous avez fini d'assembler votre fauteuil.

NE PAS RETOURNER LE PRODUIT AU DETAILLANT.

Si une pièce est manquante ou endommagée, contactez notre 

Service à la clientèle. Nous remplacerons la pièce 

GRATUITEMENT.

Tel #: 1-800-267-1739 

Courriel: [email protected]

Poids maximal recommandé = 225

Summary of Contents for 0-65857-20979-2

Page 1: ...mber TAKEN FROM CARTON _____________________________________ Date of purchase _______ _______ _______ CONTAINS IMPORTANT SAFETY DOREL ASIA UPC CODE THIS INSTRUCTION BOOKLET ROCKER DO NOT RETURN PRODUC...

Page 2: ...remedy any such defect This warranty covers 1 year from the date of original purchase from authorized retailers This warranty is valid only upon presentation of proof of purchase This is solely limit...

Page 3: ...C D CHAIR BODY 8 PCS ALLEN KEY BOLT FRONT METAL LEG REAR METAL LEG BOLT FLAT WASHER 1 PC SPRING WASHER 4 PCS 12 PCS 12 PCS 1 4 X 22mm ROCKER DL9041 DL9041 GR DL9041 TL DL9041 BL 1 4 X 38mm 14mm X 1 5...

Page 4: ...STEP 1 ROCKER DL9041 DL9041 GR DL9041 TL DL9041 BL Attach metal legs B C to chair body A with bolts 4 flat washers 2 spring washers 3 Use allen key 5 to tighten the bolts A B C 5 4 3 2...

Page 5: ...2 ROCKER DL9041 DL9041 GR DL9041 TL DL9041 BL Attach feet D to metal legs B C with flat washers 2 spring washers 3 and bolts 1 Use Allen key 5 to tighten the bolts Turn the rocker upright D C B D 5 1...

Page 6: ...at s it You ve finished assembling your rocker ROCKER DL9041 DL9041 GR DL9041 TL DL9041 BL Dust regularly with a soft dry cloth to prevent soil build up Keep away from heat to avoid glazing melting or...

Page 7: ...TE POR FAVOR L ALO Y CONS RVELO PARA REFERENCIA FUTURA N mero de lote TOMADO DEL CARTON _____________________________________ Fecha de compra MANUAL DE INSTRUCCIONES _______ _______ _______ NO DEVUELV...

Page 8: ...y apri telos si es necesario GARANT A LIMITADA DE 1 A O Dorel garantiza que este producto est libre de defectos de material y mano de obra y se compromete a remediar cualquier defecto de este tipo Est...

Page 9: ...A DL9041 DL9041 GR DL9041 TL DL9041 BL 1 4 X 38mm 14mm X 1 5mm 6mm X 2mm PERNO ARANDELA PLANA ARANDELA RESORTE 4 PZAS 14 PZAS 14 PZAS 1 4 X 22mm PERNO LLAVE ALLEN 10 PZAS 1 PZA ASIENTO PATA DE METAL F...

Page 10: ...ORA DL9041 DL9041 GR DL9041 TL DL9041 BL Fije las patas met licas B y C al asiento A con los pernos 4 las arandelas planas 2 y las arandelas de resorte 3 Use la llave allen 5 para apretar los pernos A...

Page 11: ...DL9041 GR DL9041 TL DL9041 BL Fije los pies D a las patas met licas B y C con arandelas planas 2 arandelas de resorte 3 y pernos 1 Use la llave Allen 5 para apretar los pernos Gire la mecedora hacia a...

Page 12: ...mente con un pa o suave y seco para evitar que la suciedad se acumule Mantenga alejado del calor para evitar que se agriete se funda o se queme Utilice un servicio de limpieza profesional para limpiar...

Page 13: ...__ _______ _______ _______ MANUEL D INSTRUCTIONS NOTE CE MANUEL D INSTRUCTIONS CONTIENT DES INFORMATIONS IMPORTANTES SUR LA S CURIT S V P LIRE ET CONSERVER POUR R F RENCES ULT RIEURES Date d achat NE...

Page 14: ...n d une preuve d achat Cette garantie se limite exclusivement la r paration ou au remplacement de pi ces d fectueuses du mobilier et aucun travail d assemblage n est inclus Cette garantie ne s appliqu...

Page 15: ...BASCULE DL9041 DL9041 GR DL9041 TL DL9041 BL 1 4 X 38mm 14mm X 1 5mm 6mm X 2mm BOULON RONDELLE PLATE RONDELLE RESSORT 4 PCES 14 PCES 14 PCES 1 4 X 22mm BOULON CL ALLEN 10 PCES 1 PCE SI GE PIED M TALL...

Page 16: ...DL9041 DL9041 GR DL9041 TL DL9041 BL Fixez les pieds m talliques B C au corps du fauteuil A l aide des boulons 4 des rondelles plates 2 et des rondelles ressort 3 Utilisez la cl Allen 5 pour serrer l...

Page 17: ...1 DL9041 GR DL9041 TL DL9041 BL Fixez les pieds D aux pieds m talliques B C l aide de rondelles plates 2 de rondelles ressort 3 et de boulons 1 Utilisez la cl Allen 5 pour serrer les boulons Redressez...

Page 18: ...uli rement avec un chiffon doux et sec pour emp cher la poussi re de s accumuler Gardez loin des sources de chaleur pour viter le gla age la fusion ou les br lures Utilisez un service de nettoyage pro...

Reviews: