background image

*  CAUTION: Adult assembly required.

*  Estimated assembly time: 15

 

minutes. 

Canada, H1G 3L1

*  Assemble on a soft, smooth surface to prevent damage to the product finish.

CUSTOMER SERVICE

You can also contact us by writing to the address listed below.  Please include the product model 

number, color and a detailed description of your enquiry.

Dorel Living - Customer Service Department

12345 Albert-Hudon Boulevard, Suite 100

Montreal, Quebec

 NOTES

*  Ensure all parts and components are present before beginning assembly.

*  Assembly and handling will require two people.

          WARNING: Should this product become damaged, and/or 

components are broken or missing,  DO NOT USE.

Dust regularly with a soft, dry cloth to prevent soil build up.  Keep away from heat to avoid glazing, 
melting or scorching.  Use a professional cleaning service to clean the fabric.

Dorel warrants its product to be free from defects in material and workmanship and agrees to remedy 
any such defect.  This warranty covers 1 year from the date of original purchase from authorized 
retailers.  This warranty is valid only upon presentation of proof of purchase. This is solely limited to the 
repair or replacement of defective furniture components and no assembly labor is included.  This 
warranty does not apply to any product which has been improperly assembled, subjected to misuse or 
abuse or which has been altered or repaired in any way. The warranty does not cover wearing, tearing, 
fading or splitting of the fabric (where applicable).  This warranty gives you specific legal rights and you 
may also have other rights which vary from State to State or Province to Province.

1-YEAR LIMITED WARRANTY

*  Read all instructions completely before assembly.

*  DO NOT

 use power tools.

CARE, CLEANING AND MAINTENANCE

Summary of Contents for 0-65857-20216-8

Page 1: ...y years of exceptional comfort and service Before beginning assembly we encourage you to familiarize yourself with your new furniture piece by taking a few minutes to go through this booklet It contains important information on our warranty and care tips to keep your furniture looking as good as new Questions concerns missing parts Customer satisfaction is important to us at Dorel Asia CONTACT OUR...

Page 2: ...se a professional cleaning service to clean the fabric Dorel warrants its product to be free from defects in material and workmanship and agrees to remedy any such defect This warranty covers 1 year from the date of original purchase from authorized retailers This warranty is valid only upon presentation of proof of purchase This is solely limited to the repair or replacement of defective furnitur...

Page 3: ...PARTS LIST A B C D E F G SOFA DL021SF BK LEFT SEAT RIGHT SEAT 1 PC 1 PC LEFT BACK RIGHT BACK 1 PC 1 PC FOOT MIDDLE FOOT 4 PCS 2 PCS BOLT 2 PCS ...

Page 4: ... seat A and right seat B on their backs on a clean smooth surface Connect left seat A and right seat B using bolts G through right seat B as shown below Once complete attach bottom flap using velcro A B G A B BOTTOM FLAP BOTTOM FLAP ...

Page 5: ... E and middle foot F to left seat A and right seat B by rotating clockwise NOTE remove the protective cap on foot E and middle foot F before beginning assembly Notethat foot E have a slightly different taper than foot F A B E E E E F F ...

Page 6: ...ft back C and right back D to left seat A and right seat B by inserting the metal brackets on the backs into the metal glides on seats as shown below Push the left back C and right back D with a downward force to secure it into place ...

Page 7: ...STEP 4 SOFA DL021SF BK Secure the fabric flaps on left back C and right back D to left seat A and right seat B using the Velcro strips ...

Page 8: ...uild up Keep away from heat to avoid glazing melting or scorching Use a professional cleaning service to clean the fabric That s it You ve finished assembling your sofa DO NOT RETURN PRODUCT TO THE RETAILER If a part is missing or damaged contact our customer service department We will replace the part FREE of charge Tel 1 800 295 1980 E Mail das dorel com NEED HELP CALL US FOR ASSISTANCE 1 800 29...

Page 9: ...s de cuidados para que su mueble siempre conserve su apariencia de nuevo Para obtener más ideas de muebles inspirantes visite nuestro sitio web en www dorelliving com También puede mantenerse informado de todas las últimas tendencias suscribiéndose a nuestra página en Facebook e Instagram Preguntas inquietudes partes que faltan La satisfacción del cliente es importante para nosotros en Dorel Asia ...

Page 10: ...nsert applicable care andQuítele el polvo regularmente con un paño suave y seco para evitar que la suciedad se acumule Mantenga alejado del calor para evitar que se agriete se funda o se queme Utilice un servicio de limpieza profesional para limpiar la tela Dorel garantiza que este producto está libre de defectos de material y mano de obra y se compromete a remediar cualquier defecto de este tipo ...

Page 11: ...LISTA DE PIEZAS A B C D E F G SOFÁ DL021SF BK ASIENTO IZQUIERDO ASIENTO DERECHO 1 PC 1 PC RESPALDO IZQUIERDO RESPALDO DERECHO 1 PC 1 PC PATA PATA CENTRO 4 PCS 2 PCS PERNO 2 PCS ...

Page 12: ... B sobre su parte posterior y en una superficie limpia y lisa Fije el asiento izquierdo A y el asiento derecho B usando el perno G a través del asiento derecho B como se muestra a continuación Para terminar coloque la solapa inferior con velcro SOLAPA INFERIOR SOLAPA INFERIOR ...

Page 13: ... centro F al asiento izquierdo A y al asiento derecho B girándo hacia la derecha NOTA quite la tapa protectora de las patas E y las patas centro F antes de comenzar el ensamblaje Nota que las patas E tiene una conicidad ligeramente diferente a las patas ...

Page 14: ...iento izquierdo A y el asiento derecho B respectivamente insertando los soportes metálicos del respaldar en los deslizadores de metal del asiento como se muestra a continuación Con una fuerza hacia abajo empuje el respaldo izquierdo C y el respaldo derecho D para asegurarlo en su lugar ...

Page 15: ...ETAPA 4 SOFÁ DL021SF BK Fije la solapa de tela en el respaldo izquierdo C y el respaldo derecho D al asiento izquierdo A y al derecho B con las tiras de velcro ...

Page 16: ... acumule Mantenga alejado del calor para evitar que se agriete se funda o se queme Utilice un servicio de limpieza profesional para limpiar la tela Listo Acaba de armar su sofa NO DEVUELVA EL PRODUCTO A LA TIENDA Si falta una pieza o está dañada contacte nuestro departamento de servicio a la clientela Reemplazaremos la pieza SIN NINGÚN argo Tel 1 800 295 1980 Correo electrónico das dorel com NEED ...

Page 17: ...Il contient de l information importante concernant notre garantie Pour trouver d autres idées inspirantes veuillez visiter notre site web à www dorelliving com Vous pouvez aussi souscrire à notre page Facebook et Instagram pour être à la fine pointe de toutes les dernières tendances Des questions des préoccupations des pièces manquantes La satisfaction du client est importante pour nous chez Dorel...

Page 18: ...semblage nécessite deux personnes Lire toutes les instructions avant d assembler Vérifiez régulièrement tous les boulons vis et fixations et serrez les si nécessaire GARANTIE LIMITÉE DE 1 AN Dorel garantit que son produit est exempt de défauts de matériaux et de fabrication et accepte de remédier à un tel défaut Cette garantie couvre un 1 an à partir de la date d achat originale Cette garantie est...

Page 19: ...LISTE DE PIÈCES A B C D E F G SOFA DL021SF BK SIÈGE GAUCHE SIÈGE DROIT 1 PC 1 PC DOSSIER GAUCHE DOSSIER DROIT 1 PC 1 PC PIED PIED MILIEU 4 PCS 2 PCS BOULON 2 PCS ...

Page 20: ...e siège gauche A et le siège droit B sur le dos sur une surface propre et lisse Connectez le siège gauche A et le siège droit B à l aide du boulon G à travers le siège droit B tel qu indiqué ci dessous rabat inférieur rabat inférieur ...

Page 21: ...s du milieu F au siège gauche A et au siège droit B en tournant dans le sens horaire REMARQUE retirez les capuchons de protection des pieds E et du milieu F avant de commencer l assemblage Notez que le pied E a une conicité légèrement différente du pied F ...

Page 22: ... le dossier droit D au siège gauche A et au siège droit B en insérant les supports métalliques du dossier dans les glisses métalliques du siège tel qu indiqué ci dessous Poussez le dossier gauche C et le dossier droit D vers le bas pour le fixer en place ...

Page 23: ...ÉTAPE 4 SOFA DL021SF BK Fixez le rabat en tissu du dossier gauche C et du dossier droit D au siège gauche A et au siège droit B à l aide des bandes Velcro ...

Page 24: ...ière de s accumuler Gardez loin des sources de chaleur pour éviter le glaçage la fusion ou les brûlures Utilisez un service de nettoyage professionnel pour nettoyer le tissu C est tout Vous avez fini d assembler votre sofa NE PAS RETOURNER LE PRODUIT AU DETAILLANT Si une pièce est manquante ou endommagée contactez notre Service à la clientèle Nous remplacerons la pièce GRATUITEMENT Tel 1 800 295 1...

Reviews: