doping Soundstation 1 User Manual Download Page 1

Page: 1 / 31

33-523.2

PORTABLE SOUND SYSTEM

USER MANUAL

PORTATĪVA SKAŅAS SISTĒMA

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA

PORTATYVINĖ GARSO SISTEMA

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA

KAASASKANTAV HELISÜSTEEM

KASUTUSJUHEND

ПОРТАТИВНАЯ АУДИОСИСТЕМА

ИНСТРУКЦИЯ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ

Summary of Contents for Soundstation 1

Page 1: ...OUND SYSTEM USER MANUAL LV PORTATĪVA SKAŅAS SISTĒMA LIETOŠANAS INSTRUKCIJA LT PORTATYVINĖ GARSO SISTEMA NAUDOJIMO INSTRUKCIJA EE KAASASKANTAV HELISÜSTEEM KASUTUSJUHEND RU ПОРТАТИВНАЯ АУДИОСИСТЕМА ИНСТРУКЦИЯ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ...

Page 2: ...astic cardboard etc Choking hazard DESCRIPTION MP3 player ensures listening of music from USB and SD SDHC microSD microSDHC flash memory cards in which MP3 format compositions are recorded Analogue audio signal input ensures playback from MP3 MP4 player smartphone tablet PC portable computer personal computer CD player etc Digital FM radio receiver ensures registration of received radio station fr...

Page 3: ...ve over the switch OFF ON to the position ON Volume adjustment Pressing the button PREV VOL NEXT VOL and holding for a while in pressed position you can turn volume up or down Playback of MP3 files 1 Put in USB or SD slot memory card with MP3 records ATTENTION For normal performance of the memory card make sure if the memory card is put in before switching on the device with the switch OFF ON To d...

Page 4: ... the NFC function on your mobile device c Very slowly move the mobile device closely over the NFC symbol until you hear a signal and the mobile device receives a confirmation message INFO Not all smartphones have the NFC function 2 Device pairing for devices without the NFC function a Make sure that the Bluetooth function is activated on your mobile device e g smartphone To do this refer to your m...

Page 5: ... saving mode as it may cause problems in the transmission of data in the Bluetooth mode Reception of FM radio stations For stronger received transmitter signals pull out the telescopic antenna 1 If FM appears on the display it means that the radio mode is turned on if the symbol of another mode appears on the display by pressing the button MODE turn on the radio mode 2 Automatic search for radio s...

Page 6: ...urrent folder ONE cyclic playback of one composition rAn playback of randomly chosen compositions SCAN Range scanning in FM radio mode 0 9 Digit keys for entering MP3 composition number station selection fixed in FM memory LED turning off turning on PROVISIONS FOR PROPER USE This is a complex device and it must be treated carefully For device to serve for a long time and trustworthy please take in...

Page 7: ...8W Playback freq range 150 18 000 Hz Signal noise ratio 80 dB External power supply 5V 1000 mA direct current microUSB Battery Li ion 3 7 V 1200 mAh Battery operation time with SD card 10 hours FM radio 8 hours Playback file format MP3 WMA Remote control oper distance 5 meters Temperature of environment 0 C to 40 C Relative humidity of environment 20 90 Size 140x110x185 mm Weight 645 g with microS...

Page 8: ...osmakšanas draudi APRAKSTS MP3 atskaņotājs nodrošina mūzikas klausīšanos no USB un SD SDHC microSD microSDHC zibatmiņas Flash kartēm kurās ierakstīti MP3 formāta skaņdarbi Analogā audio signāla ieeja nodrošina atskaņošanu no MP3 MP4 pleijera viedtālruņa planšetdatora portatīvā personālā datora CD atskaņotāja u c Digitālais FM radiouztvērējs nodrošina uztverto radiostaciju frekvenču automātisku ier...

Page 9: ...et slēdzi OFF ON stāvoklī ON Skaļuma regulēšana Nospiežot taustiņu PREV VOL NEXT VOL un nedaudz paturot nospiestā stāvoklī varat palielināt samazināt skaļumu MP3 failu atskaņošana 1 Ievietojiet USB vai SD ligzdā atmiņas karti ar MP3 ierakstiem UZMANĪBU Lai normāli darbotos atmiņas karte pirms ierīces ieslēgšanas ar slēdzi OFF ON pārliecinieties vai ir ievietota atmiņas karte Ierīces darbības laikā...

Page 10: ... bLUE b Aktivizējiet NFC funkciju savā mobilajā ierīcē c Ļoti lēni virziet mobilo ierīci pāri NFC simbolam līdz sadzirdēsiet signālu un mobilā ierīce saņems apstiprinošu ziņojumu ZINĀŠANAI Ne visiem viedtālruņiem ir NFC funkcija 2 Ierīču sapārošana ierīcēm bez NFC funkcijas a Pārliecinieties ka jūsu mobilajā ierīcē piemēram viedtālrunī aktivizēta Bluetooth funkcija Lai to izdarītu iepazīstieties a...

Page 11: ...rija ir pilnībā uzlādēta Dažām mobilajām ierīcēm ir enerģijas taupīšanas režīms Deaktivējiet enerģijas taupīšanas režīmu jo tas var radīt problēmas datu pārraidē Bluetooth režīmā FM radiostaciju uztveršana Lai uztvertie raidītāju signāli būtu spēcīgāki izvelciet teleskopisko antenu 1 Ja displejā redzams FM tas nozīmē ka ieslēgts radio režīms ja displejā redzami cita režīma apzīmējumi nospiežot tau...

Page 12: ...uši izvēlētu skaņdarbu atskaņošana SCAN Diapazona skenēšana FM radio režīmā 0 9 Ciparu taustiņi MP3 skaņdarba numura ievadīšanai FM atmiņā fiksēto staciju izvēle LED izslēgšana ieslēgšana PAREIZAS LIETOŠANAS NOTEIKUMI Šī ir sarežģīta ierīce un ar to jāapietas saudzīgi Lai ierīce kalpotu ilgi un uzticami lūdzu ievērojiet tālāk aprakstīto 1 Nenovietojiet ierīci vietā kur ir ļoti karsts virs 40 C Kar...

Page 13: ...nas avots 5V 1000 mA līdzstrāva microUSB Akumulators Li ion 3 7 V 1200 mAh Akumulatora darbības laiks ar SD karti 10 stundas FM radio 8 stundas Atskaņojamo failu formāts MP3 WMA Vadības pults darbības distance 5 metri Apkārtējās vides temperatūra 0 C līdz 40 C Apkārtējās vides relatīvais gaisa mitrums 20 90 Izmēri 140x110x185mm Svars 980 g ar microSD adapteri mērījums veikts pie 50 skaļuma un tā r...

Page 14: ...gimo uždusimo grėsmė APRAŠYMAS MP3 grotuvas leidžia klausytis muzikos MP3 formatu iš USB ir SD SDHC microSD microSDHC atminties kortelių Flash Analoginio garso signalo įvadas užtikrina muzikos atkūrimą iš MP3 MP4 grotuvų išmaniojo telefono planšetinio kompiuterio nešiojamojo asmeninio kompiuterio CD grotuvo ir kt prietaisų Skaitmeninis FM radijo imtuvas automatiškai išsaugo imtuvo atmintyje priima...

Page 15: ...o prietaiso akumuliatoriaus įkrovimas trunka ilgiau nei išjungto prietaiso DĖMESIO Prietaiso ekrane mirksinti akumuliatoriaus piktograma rodo kad būtina įkrauti akumuliatorių NAUDOJIMAS Įjungimas Norėdami įjungti prietaisą perjunkite OFF ON jungiklį į ON padėtį Garso nustatymas Norėdami padidinti arba sumažinti garsą nuspauskite ir šiek tiek palaikykite mygtuką PREV VOL NEXT VOL MP3 failų atkūrima...

Page 16: ...inių jungties 2 Įjunkite prietaisą mygtuku MODE pasirinkite režimą LINE 3 Nustatykite garsą Belaidis Bluetooth ryšys Bluetooth tai technologija naudojanti radijo bangas bevieliam prisijungimui prie netoliese esančių prietaisų Dėl didelės gamintojų modelių ir programinės įrangos versijų įvairovės absoliutus funkcionalumas negali būti užtikrintas 1 Prietaiso prijungimas per NFC prietaisams su NFC fu...

Page 17: ...nkite prie DOPING rankiniu būdu PASTABOS Priklausomai nuo įrašus atkuriančio prietaiso gamintojo gali prireikti pakartotino prisijungimo PAIRING Jeigu negalite prisijungti prie prietaiso išjunkite WiFi ir mobiliųjų duomenų perdavimo funkciją savo prietaise Bluetooth suderinamumas su visais vėlesnių kartų prietaisais pvz mobilaus ryšio telefonais negali būti užtikrintas Siekdami užtikrinti optimalų...

Page 18: ...s įrašas mažinti FM dažnį EQ Perjungti tembro lygintuvo režimus MP3 režimu VOL Mažinti garsą VOL Didinti garsą RPT Atkartojimo atkūrimo pasirinkimas USB SD režimu ALL cikliškas visų įrašų atkūrimas FoLd cikliškas konkretaus aplanko įrašų atkūrimas ONE cikliškas vieno įrašo atkūrimas rAn atsitiktinių įrašų atkūrimas SCAN Diapazono paieška FM radijo režimu 0 9 Skaitiniai mygtukai MP3 įrašo numeriai ...

Page 19: ...M radijas 87 5 108 mHz Bluetooth NFC Garsiakalbis 3 4Ω Išvesties galia 8W Atkuriamų dažnių diapazonas 150 18 000 Hz Signalo triukšmo santykis 80 dB Išorinis maitinimo šaltinis 5V 1000 mA nuolatinė srovė microUSB Akumuliatorius Li ion 3 7 V 1200 mA val Akumuliatoriaus darbo laikas su SD kortele 10 valandų FM radijas 8 valandų Atkuriamų įrašų formatas MP3 WMA Nuotolinio valdymo pultelio veikimo atst...

Page 20: ...kkematerjaliga kilega vahtplastiga papiga jms mängida Lämbumise oht KIRJELDUS MP3 mängija võimaldab muusika kuulamist USB ja SD SDHC microSD microSDHC flash mälukaartidelt kuhu salvestatud palad MP3 formaadis Analoogse signaali sisend tagab esitamise MP3 MP4 pleierist nutitelefonist tahvelarvutist sülearvutist CD mängijast jms Digitaalne raadiovastuvõtja FM raadiovastuvõtja tagab vastu võetud raad...

Page 21: ...itamine Seadme sisse lülitamiseks lükka lüliti OFF ON asendisse ON Helistugevuse reguleerimine Vajutades nupule PREV VOL NEXT VOL ja veidi hoides allavajutatult või suurendada vähendada helitugevust MP3 failide esitamine 1 Sisesta USB või SD pesasse mälukaart MP3 salvestustega TÄHELEPANU Mälukaardi normaalseks tööks enne seadme sisselüilitamist lülitiga OFF ON veendu kas on sisestatud mälukaart Se...

Page 22: ... a Lülitage DOPING sisse ja valige režiim bLUE b Aktiveeriga NFC funktsiooni oma mobiilseadmes c Liigutage lähedalt ja väga aeglaselt mobiilseade üle NFC sümboli kuni kuulete signaali ja mobiilseade on saanud kinnitava sõnumi TEADMISEKS Mitte kõikidel nutiseadmetel ei pruugi olla NFC funktsioon 2 Seadmete paaritamine seadmetel ilma NFC funktsioonita a Veenduge et teie mobiilseadmes näiteks nutitel...

Page 23: ... teie mobiilseadme aku on täielikult laetud Mõnedel mobiilseadmetel on energia säästmisrežiim Deaktiveerige energia säästmisrežiim sest see võib tekitada probleeme andmete ülekandmisel Bluetooth režiimil FM raadiojaamade vastuvõtt Et vastuvõetud saatjasignaalid oleksid tugevamad tõmba välja teleskoopiline antenn 1 Kui displeil on näha FM see tähendab et on sisse lülitatud raadio režiim kui displei...

Page 24: ...alik USB SD režiimis ALL kõikide palade tsükliline esitamine FoLd olemasoleva folderi tsükliline esitamine ONE ühe pala tsükliline esitamine rAn juhuslikult valitud palade esitamine SCAN Diapasooni skeneerimine FM režiimis 0 9 Numbrinupud MP3 pala numbri sisestamiseks FM mällu fikseeritud jaamade valik LED sisse lülitamine välja lülitamine ÕIGE KASUTAMISE REEGLID See on keeruline seade ja sellega ...

Page 25: ... kaardipesad lineaarne sisend FM raadio 87 5 108 MHz Bluetooth NFC Kõlar 3 4Ω Väljundi võimsus 8W Esitatavate sageduste rada 150 18 000 Hz Suhe signaal müra 80 dB Väline toitealikas 5V 1000 mA alalisvool microUSB Aku Li ion 3 7 V 1200 mAh Aku tööaeg SD kaardiga 10 tundi FM raadio 8 tundi Esitatavate failide formaat MP3 WMA Juhtimise puldi töö vahemaa 5 meetrit Ümbritseva keskkonna temperatuur 0 C ...

Page 26: ...ляйте детям играть с устройством USB проводом и с упаковочными материалами пленкой пенопластом картоном и др Опасность подавиться задохнуться ОПИСАНИЕ Проигрыватель MP3 обеспечивает прослушивание музыки с карт памяти Flash USB и SD SDHC microSD microSDHC на которых записана музыка в формате MP3 Ввод аналогового аудиосигнала обеспечивает проигрывание с MP3 MP4 плеера смартфона планшетного компьютер...

Page 27: ...оде адаптера питания должно быть 5В 10 Аккумулятор нужно заряжать в течение 2 3 часов Примечание Если во время зарядки устройство включено время зарядки аккумулятора увеличивается ВНИМАНИЕ Мигающий на дисплее символ батарейки указывает на то что нужно зарядить аккумулятор УПОТРЕБЛЕНИЕ Включение Чтобы включить устройство передвиньте переключатель OFF ON в позицию ON Регулирование громкости Нажимая ...

Page 28: ...oth Bluetooth это технология использующая беспроводную радиоволновую связь для соединения устройств находящихся на небольшом друг от друга расстоянии Из за существования различных производителей устройств их моделей и версий программного обеспечения полная функциональность гарантироваться не может 1 Сопряжение устройств с помощью NFC для устройств с функцией NFC a Включите DOPING и выберите режим ...

Page 29: ...ю ПРИМЕЧАНИЯ В зависимости от производителя воспроизводящего устройства может потребоваться повторная регистрация сопряжение PAIRING Если вы столкнетесь с трудностями при соединении с устройством деактивируйте WiFi и функции мобильных данных на вашем устройстве Совместимость с Bluetooth может не обеспечиваться на устройствах например мобильных телефонах которые будут производиться в будущем Чтобы ...

Page 30: ...ио AUX Подключение линейного входа с аналоговым сигналом LINE Следующая запись повышает частоту FM Предыдущая запись снижает частоту FM EQ Переключение режимов эквалайзера в режиме MP3 VOL Снижение громкости VOL Увеличение громкости RPT Выбор способа повтора проигрывания в режиме USB SD ALL цикличное проигрывание всех записей FoLd цикличное проигрывание конкретной папки ONE цикличное проигрывание ...

Page 31: ...ть Технические данные Функции USB SD microSD гнезда для карт линейный вход FM радио 87 5 108 MГц Bluetooth NFC Громкоговоритель 3 4Ω Мощность на выходе 8Вт Диапазон улавливаемых частот 150 18 000 Гц Соотношение сигнал шум 80 дБ Внешний источник питания 5В 1000 мА постоянный ток microUSB Аккумулятор Li ion 3 7 В 1200 мА ч Время работы аккумулятора с SD картой 10 часов FM радио 8 часов Формат проигр...

Search results

Summary of Contents for Soundstation 1

Reviews:

Related manuals for Soundstation 1

Brands by name

Popular brands

doping Soundstation 1, User Manual

Search results

Summary of Contents for Soundstation 1

Reviews:

Related manuals for Soundstation 1

Brands by name

Popular brands