background image

HG 970 

3D ELECTRO

 N otice à conserver

Keep these instructions 

C onservar instrucciones

Bitte bew ahren Sie diese H inw eise auf

Istruzioni da conservare

Bew aar deze handleiding

Instruções a conservar

Zachowaj instrukcję

Őrizze meg a használati útmutatót

Сохранить инструкцию

Οδηγίες χρήσης για φύλαξη

Păstraţi instrucţiunile

Návod je potrebné uchovať

Návod je třeba uchovat

 Ré

al

is

at

io

EV

O

LU

TI

O

N

 +

 3

2

 /

 6

9

 2

5

0

 5

0

0

 Réf. pack : 0003.105 - C N PJ : 02.314.041/0001-88

  D EC ATH LO N  - 4, Boulevard de M ons - 59665 V illeneuve d’A scq - France

 M a d e  in  C h in a  - H e c h o  e n  C h in a  - 

Ё೑ࠊ䗴

- П роизв е д е но в  К итае

Summary of Contents for HG 970 3D ELECTRO

Page 1: ...N OPERA TIN G IN STRU CTION S M ODO DE EM PLEO GEBRA U CHSA N W EISU N G ISTRU Z ION IPER L U SO GEBRUIKSHANDLEIDING MANUAL DE UTILIZA O INSTRUKCJA U YTKOWANIA HASZN LATI TMUTAT INSTRUC IUNI DE UTILIZ...

Page 2: ...rdeze handl ei di ng I nst ru es a conservar Zachowaj instrukcj rizze meg a haszn lati tmutat t P stra i instruc iunile N vod je potrebn uchova N vod je t eba uchovat R al i sat i on EV O LU TI O N 3...

Page 3: ...M10 5 2...

Page 4: ...3...

Page 5: ...5 M ON TA GE A SSEM BLY M ON TA JE M ON TA GE M ON TA GGIO A FW ERK IN G M ON TA GEM MONTA SZEREL S MONTARE MONT MONT 1...

Page 6: ...6 2 M ON TA GE A SSEM BLY M ON TA JE M ON TA GE M ON TA GGIO A FW ERK IN G M ON TA GEM MONTA SZEREL S MONTARE MONT MONT...

Page 7: ...7 M ON TA GE A SSEM BLY M ON TA JE M ON TA GE M ON TA GGIO A FW ERK IN G M ON TA GEM MONTA SZEREL S MONTARE MONT MONT 3...

Page 8: ...8 M ON TA GE A SSEM BLY M ON TA JE M ON TA GE M ON TA GGIO A FW ERK IN G M ON TA GEM MONTA SZEREL S MONTARE MONT MONT 4...

Page 9: ...9 M ON TA GE A SSEM BLY M ON TA JE M ON TA GE M ON TA GGIO A FW ERK IN G M ON TA GEM MONTA SZEREL S MONTARE MONT MONT A B 5...

Page 10: ...1 0 M ON TA GE A SSEM BLY M ON TA JE M ON TA GE M ON TA GGIO A FW ERK IN G M ON TA GEM MONTA SZEREL S MONTARE MONT MONT 6...

Page 11: ...1 1 M ON TA GE A SSEM BLY M ON TA JE M ON TA GE M ON TA GGIO A FW ERK IN G M ON TA GEM MONTA SZEREL S MONTARE MONT MONT 7...

Page 12: ...1 2 M ON TA GE A SSEM BLY M ON TA JE M ON TA GE M ON TA GGIO A FW ERK IN G M ON TA GEM MONTA SZEREL S MONTARE MONT MONT x 2 67 8...

Page 13: ...est i gen Ri cordare dif are passare icavii n posi zi one pri m a difissare l e pul egge Leterop datu de kabel s op de j ui st e posi t i e aanbrengtvoordatu de kat rol l en vast zet N o se esque a de...

Page 14: ...1 4 M ON TA GE A SSEM BLY M ON TA JE M ON TA GE M ON TA GGIO A FW ERK IN G M ON TA GEM MONTA SZEREL S MONTARE MONT MONT 10...

Page 15: ...1 5 M ON TA GE A SSEM BLY M ON TA JE M ON TA GE M ON TA GGIO A FW ERK IN G M ON TA GEM MONTA SZEREL S MONTARE MONT MONT 11...

Page 16: ...1 6 M ON TA GE A SSEM BLY M ON TA JE M ON TA GE M ON TA GGIO A FW ERK IN G M ON TA GEM MONTA SZEREL S MONTARE MONT MONT 12...

Page 17: ...w i rd Veri ficare i lcol l egam ent o corret t o del l e prese pri m a del l a chi usura delcart er C ont rol eervoordatu de behui zi ng di cht m aaktofal l e st ekkers goed zi j n aangesl ot en Ver...

Page 18: ...1 8 M ON TA GE A SSEM BLY M ON TA JE M ON TA GE M ON TA GGIO A FW ERK IN G M ON TA GEM MONTA SZEREL S MONTARE MONT MONT A B C D E F I G H 14...

Page 19: ...1 9 M ON TA GE A SSEM BLY M ON TA JE M ON TA GE M ON TA GGIO A FW ERK IN G M ON TA GEM MONTA SZEREL S MONTARE MONT MONT 15...

Page 20: ...de buurtvan de bew egend AV ISO Q ual querut i l i za o i m pr pri a dest e produt o com port a o ri sco de causardanos graves A nt es de cada ut i l i za o l ei a at ent am ent e as i nst ru es de ut...

Page 21: ...119 20 26 20 26 20 26 20 26 ZZZ 20 26 FRP 20 26 HG 970 1 79 x 2 1 3 x 2 1 4 cm 70 5 x 8 3 9 x 8 4 3 in ch 3 4 2 6 k g 75 5 4 lb s NJ EV...

Page 22: ...12 0 752 RP RV 752...

Page 23: ...12 1 A A A A...

Page 24: ...12 2 A...

Page 25: ...12 3...

Page 26: ...12 4 80 6723 2Q...

Page 27: ...12 5 RP RV 7 21 28 9 5 0216 3 9 1 89 6 4 5 1...

Page 28: ...12 6...

Page 29: ...12 7...

Reviews: