Domyos HG 60-3 Page 1 Operating Instructions Manual Download

Page: 1 / 23

HG 60-3

NOTICE D’UTILISATION

OPERATING INSTRUCTIONS

MODO DE EMPLEO

GEBRAUCHSANWEISUNG

ISTRUZIONI PER L’USO

GEBRUIKSHANDLEIDING

MANUAL DE UTILIZAÇÃO

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

ИНСТРУКЦИЯ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ

INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE

NÁVOD K POUŽITÍ

BRUKSANVISNING

УПЪТВАНЕ ЗА ИЗПОЛЗВАНЕ

KULLANIM KILAVUZU

使用说明

使用說明書

Exe HG60-3.indd 1

23/11/10 10:41

Summary of Contents for HG 60-3

Page 1: ...EO GEBRAUCHSANWEISUNG ISTRUZIONI PER L USO GEBRUIKSHANDLEIDING MANUAL DE UTILIZA O INSTRUKCJA U YTKOWANIA HASZN LATI TMUTAT INSTRUC IUNI DE UTILIZARE N VOD K POU IT BRUKSANVISNING KULLANIM KILAVUZU Ex...

Page 2: ...DEUTSCH 27 28 ITALIANO 29 30 NEDERLANDS 31 32 PORTUGU S 33 34 WJ ZYKU POLSKIM 35 36 MAGYAR 37 38 39 40 ROM N 41 42 ESKY 43 44 SVENSKA 45 46 47 48 T RK E 49 50 51 52 53 54 55 56 Exe HG60 3 indd 2 Exe...

Page 3: ...HM10 70L 15 HM10 75L 15 HM8x75 x2 x56 HM8x91L x1 1b M8 6b 11 10 2b 3b 5 4 87 2 x8 x10 x7 x2 x6 HM10x25 HM10x60 15 M6 7 x2 x15 97 x6 x8 HM10x75 25 HM10x80 25 M10 6 x3 x3 HM10x90 25 1 8b x3 M8 x2 x15 Ex...

Page 4: ...94 97 100 100 60 27 20 21 30 11 19 17 18 102 13 10 3b 1 80 83 82 17 96 8b 6b 17 67 4 103 104 4 68 104 103 105 14 99 1 104 13 99 104 2 34 6 41 41 31 47a 31 31a 5 99 10 53 8 13 11 87 6 6 8 10 13 3b 10 1...

Page 5: ...MONTA SZEREL S MONTARE MONT MONTERING MONTAJ x1 M 10 1 5 80L 2 D20 D11 2T x4 6 8 M 10 1 5 10T x3 30 x1 32 x2 16 x2 x2 M 10 1 5 75L 87 S St t e ep p 1 1 8 6 87 32 51 16 50 64 2 6 66 6 8 30 1 1 1 2 Exe...

Page 6: ...1 5 10T x3 x1 M 10 1 5 80L 2 St ep 2 21 x1 27 x1 22 x1 15 x1 16 6 2 8 6 6 8 52 87b 50 2 1 20 11 1 MONTAGE ASSEMBLY MONTAJE MONTAGE MONTAGGIO AFWERKING MONTAGEM MONTA SZEREL S MONTARE MONT MONTERING MO...

Page 7: ...M 10 1 5 10T x3 x2 M 10 1 5 75L 87 x2 5 M 10 1 5 25L 5 6 53 6 8 2 6 6 8 30 87 3 MONTAGE ASSEMBLY MONTAJE MONTAGE MONTAGGIO AFWERKING MONTAGEM MONTA SZEREL S MONTARE MONT MONTERING MONTAJ Exe HG60 3 in...

Page 8: ...TAJ x2 D20 D11 2T x8 6 8 M 10 1 5 10T x4 x2 M 8 1 25 75L 2b M 10 1 5 75L 87 D19 D8 5 1 6T x2 6b 8b M 8 1 25 8T x2 14 x1 46 x1 88 x1 St ep 4 54 6 8 46 52 88 14 87 4 1 4 4 2 99 103 12 x2 57 x2 M 10 1 5...

Page 9: ...MONTAGGIO AFWERKING MONTAGEM MONTA SZEREL S MONTARE MONT MONTERING MONTAJ St ep 5 x1 M 10 1 5 90L 1 D20 D11 2T x2 6 8 M 10 1 5 10T x1 x2 11 D29 D10 2 9T 58 1 53 11 6 8 5 Exe HG60 3 indd 9 Exe HG60 3 i...

Page 10: ...1 5 80L 2 41 x2 x2 M 10 1 5 70L 3 39 59 41 7 44 3 6 61 6 3 11 2 6 8 58 59 6 1 2 60 11 6 8 6 2 39 60 7 44 3 6 61 6 4 41 MONTAGE ASSEMBLY MONTAJE MONTAGE MONTAGGIO AFWERKING MONTAGEM MONTA SZEREL S MON...

Page 11: ...x1 M 10 1 5 80L 2 1b x1 M 8 1 25 91L D19 D8 5 1 6T x1 6b 30 x2 47 x1 62 63 11 8b 6b 30 1b 62 47 6 2 8 6 52 7 1 7 2 6 MONTAGE ASSEMBLY MONTAJE MONTAGE MONTAGGIO AFWERKING MONTAGEM MONTA SZEREL S MONTA...

Page 12: ...D20 D11 2T x6 6 x4 5 M 10 1 5 25L 3 6 43 40 23 8 2 6 5 42 8 1 8 3 MONTAGE ASSEMBLY MONTAJE MONTAGE MONTAGGIO AFWERKING MONTAGEM MONTA SZEREL S MONTARE MONT MONTERING MONTAJ Exe HG60 3 indd 12 Exe HG60...

Page 13: ...t e ep p 9 9 8 M 10 1 5 10T x2 105 105 x2 9 6 9 4 9 7 25 99 103 12 8 6 25 9 1 9 2 9 3 9 5 MONTAGE ASSEMBLY MONTAJE MONTAGE MONTAGGIO AFWERKING MONTAGEM MONTA SZEREL S MONTARE MONT MONTERING MONTAJ Exe...

Page 14: ...S St t e ep p 1 10 0 8 10 6 10 8 26 12 99 103 26 28 10 7 26 10 1 3b 53 10 13 26 8 10 2 10 3 4 8 26 8 104 6 4 6 6 104 103 10 4 103 10 5 x2 x2 12 MONTAGE ASSEMBLY MONTAJE MONTAGE MONTAGGIO AFWERKING MON...

Page 15: ...0 1 5 10T x3 x4 10 D20 D14 20T 2 x1 M 10 1 5 80L x1 M 10 1 5 60L 4 17 x4 24 x1 St ep 11 11 6 11 2 11 3 11 4 11 5 12 99 103 99 103 24 24 24 11 1 MONTAGE ASSEMBLY MONTAJE MONTAGE MONTAGGIO AFWERKING MON...

Page 16: ...1 5 90L D20 D11 2T x2 6 8 M 10 1 5 10T x1 x2 10 D20 D14 20T x15 M 6 1 0 15L 93 x30 94 x15 M 6 1 6T 97 D14 D6 5 0 8T 1 94 94 St ep 12 b 97 94 93 104 MONTAGE ASSEMBLY MONTAJE MONTAGE MONTAGGIO AFWERKING...

Page 17: ...S GRUND BUNGEN ESERCIZI OEFENINGEN EXERC CIOS WICZE GYAKORLATOK EXERCI II CVIKY CVI EN KROPPS VNINGAR EGZERS ZLER 1 7 6 5 4 1 1 0 1 9 8 5 1 4 1 3 1 2 1 7 1 6 1 3 2 Exe HG60 3 indd 17 Exe HG60 3 indd 1...

Page 18: ...wezig is moet hij vervangen worden Uw handen voeten of haar niet in de buurt van de bewegende delen brengen AVISO Qualquer utiliza o impr pria deste produto comporta o risco de causar danos graves Ant...

Page 19: ...A H GER SIDA SA TARAF COTE GAUCHE LEFT SIDE LADO IZQUIERDO LINKS LATO SINISTRO LINKERKANT LADO ESQUERDO LEWA STRONA JOBBOLDAL PARTEA ST NG LEV STRANA V NSTER SIDA SOL TARAF AVANT FRONT DELANTERO VORN...

Page 20: ...t bar Barra anti levantamiento Hebesperrstange Barra anti sollevamento Anti optil stang Barra anti eleva o Dr ek zapobiegaj cy podnoszeniu Felemelked st megakad lyoz r d Bar anti ridicare Ty br n c zv...

Page 21: ...e term k rossz helytelen haszn lata okoz 5 A k sz l k otthoni haszn latra van sz nva Ne haszn lja a term ket kereskedelmi b rbead si vagy int zm nyes c lokra sszef g g sekben 6 Bent haszn lja a berend...

Page 22: ...5 ism tl ses sz ri kkal dolgozzon gyakorlaton k nt ltal ban 4 sz ri t V ltakozva edzze izomcsoportjait Egy edz snapon ne dolgoztassa meg sszes izm t hanem ossza be edz sprogramj t A DOMYOS szokv nyos...

Page 23: ...truzioni da conservare Bewaar deze handleiding Instru es a conservar Zachowaj instrukcj rizze meg a haszn lati tmutat t P stra i instruc iunile N vod je t eba uchovat Spara bruksanvisningen Bu k lavuz...

Search results

Summary of Contents for HG 60-3

Reviews:

Related manuals for HG 60-3

Brands by name

Popular brands

Domyos HG 60-3, Operating Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for HG 60-3

Reviews:

Related manuals for HG 60-3

Brands by name

Popular brands