background image

NOTICE D’UTILISATION

OPERATING INSTRUCTIONS

MODO DE EMPLEO

GEBRAUCHSANWEISUNG

ISTRUZIONI PER L’USO

GEBRUIKSHANDLEIDING 

MANUAL DE UTILIZAÇÃO

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Инструкция по использованию 

Οδηγίες χρήσης

NÁVOD NA POUŽITIE

NÁVOD K POUŽITÍ

Summary of Contents for Fitness Cube

Page 1: ...D UTILISATION OPERATING INSTRUCTIONS MODO DE EMPLEO GEBRAUCHSANWEISUNG ISTRUZIONI PER L USO GEBRUIKSHANDLEIDING MANUAL DE UTILIZA O INSTRUKCJA U YTKOWANIA HASZN LATI TMUTAT N VOD NA POU ITIE N VOD K...

Page 2: ...euve d Ascq France Made in China Hecho en China Notice conserver Keep these instructions Conservar instrucciones Bitte bewahren Sie diese Hinweise auf Istruzioni da conservare Bewaar deze handleiding...

Page 3: ...o pro nasta ven z va C bles de tirage Pull cables Cables de tracci n Zugkabel Cavi di trazione Trekkabels Cabos de trac o Kable mocuj ce K bel bicepszez shez Cabluri de trac iune K ble na stiahnutie K...

Page 4: ...e sticker beschadigd onleesbaar of afwezig is moet hij vervangen worden Uw handen voeten of haar niet in de buurt van de bewegende delen brengen WAARSCHUWING Qualquer utiliza o impr pria deste produto...

Page 5: ...C OPENING OUT THE BENCH DESPLIEGUE DEL BANCO AUSKLAPPEN DER BANK ESTENSIONE DELLA PANCA HET OPENVOUWEN VAN DE BANK DESDOBRAMENTO DO BANCO ROZK ADANIE AWKI A PAD SZ TNYIT SA DEPLIEREA B NCII ROZLO ENIE...

Page 6: ...ra lunga di trazione Lange trekstaaf Barra longa de trac o D ugi dr ek treningowy Hossz leh z kar Bar lung de trac iune Dlh ty na zdv hanie Dlouh ty na zved n Mousse de protection antid rapante Non sl...

Page 7: ...AM FITNESS CUBE MONTAGGIO DEGLI ACCESSORI SUL FITNESS CUBE MONTEREN VAN DE ACCESSOIRES OP DE FITNESS CUBE MONTAGEM DOS ACESS RIOS NO FITNESS CUBE MONTA AKCESORI W W URZ D ZENIU FITNESS CUBE A KELL KE...

Page 8: ...u si vous tes pris de vertiges alors que vous faites de l exercice arr tez imm diatement reposez vous et consultez votre m decin 12 A tout moment tenir les enfants et animaux domestiques loign s du pr...

Page 9: ...tion que vous ayez faire est de tourner le bouton se situant sur la face avant dans le sens des aiguilles d une montre Ne commencez jamais votre entra nement sans r aliser de mouvements d chauffements...

Reviews: