Domo DO9030I Instruction Booklet Download

Page: 1 / 34

HANDLEIDING

MODE D’EMPLOI

GEBRAUCHANLEITUNG

INSTRUCTION BOOKLET

PRODUCT OF

ROOMIJSMACHINE

SORBETIERE

EISCREMEMASCHINE

ICE CREAM MAKER

DO9030I

Summary of Contents for DO9030I

Page 1: ...HANDLEIDING MODE D EMPLOI GEBRAUCHANLEITUNG INSTRUCTION BOOKLET PRODUCT OF ROOMIJSMACHINE SORBETIERE EISCREMEMASCHINE ICE CREAM MAKER DO9030I...

Page 2: ...ne sera valable que si la date d achat ainsi que le cachet et la signature du magasin figurent sur la carte de garantie Toutes les pi ces d tach es non r sistantes et par cons quent sujettes l usure...

Page 3: ...rentals Tel 014 21 71 91 Fax 014 21 54 63 Type nr Apparaat N de mod le de l appareil DO9030I Type nr des Ger tes Type nr of appliance Naam Nom Name Name Adres Adresse Adresse Address Aankoopdatum Date...

Page 4: ...roduit est limin correctement vous favorisez la pr vention des cons quences n gatives pour l environnement et la sant humaine qui sinon seraient le r su lat d un traitement inappropri des d chets de c...

Page 5: ...evzd n na m stech ur en ch ke sb ru a likvidaci elektrick ch a elektronick ch za zen Dodr en m tohoto doporu en chr n te ivotn prost ed a zdrav spoluob an V ce informac o mo nostech likvidace nebezpe...

Page 6: ...manier en dat ze ook de gevaren kennen bij het gebruik van het toestel Kinderen mogen niet met het toestel spelen Onderhoud en reiniging van het toestel mogen niet gebeuren door kinderen tenzij ze ou...

Page 7: ...ke andere vloeistof 4 Kijk voor het gebruik na of de gegevens op het typeplaatje onder aan het apparaat overeenstemmen met die van het elektriciteitsnet 5 Laat het toestel niet ingeschakeld staan zond...

Page 8: ...e stekker beschadigd zijn 17 Bewaar deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig ONDERDELEN 1 Behuizing 2 Ventilatiegleuven 3 IJsemmer 4 Transparant deksel 5 Motor 6 Roerarm 7 Digitale display 8 Afsluitbare vul...

Page 9: ...en U kunt de timer tijdens de werking ook aanpassen door op de timer knop te drukken De tijd zal nu steeds met 5 min verhoogd worden tot een max van 50 min 14 Het toestel schakelt automatisch uit wann...

Page 10: ...of pannensponsjes RECEPTEN ROOMIJS koud bereid 3 dl melk 150 g suiker 2 dl slagroom 3 eierdooiers snuifje zout Klop bij voorkeur met de mixer de eierdooiers met de suiker tot een schuimig mengsel Doe...

Page 11: ...cao en de koffie toe Klop daarna alles goed door elkaar en giet het mengsel in de roomijsmachine Tijd 30 minuten VRUCHTEN IJS meloenen abrikozen kersen enz 400 g fruit naar keuze eiwit van 1 ei 100 g...

Page 12: ...ENSORBET 400 500 g fruit naar keuze 1 dl water 100 g suiker Mix het fruit doe er de suiker en het water bij eventueel zeven en giet alles in de roomijsmachine Tijd 20 minuten CITROENSORBET Eiwit van 1...

Page 13: ...si les risques encourus ont t appr hend s Veillez ce que les enfants ne puissent pas jouer avec l appareil L entretien et le nettoyage de l appareil ne peuvent pas s effectuer par des enfants moins qu...

Page 14: ...don ou la fiche dans l eau ou dans tout autre liquide 4 V rifiez avant l utilisation si les donn es sur la plaque signal tique correspondent celles du r seau 5 Ne laissez jamais l appareil en marche s...

Page 15: ...l 8 Orifice de remplissage fermant UTILISATION Avant d utiliser l appareil pour la premi re fois laissez le d abord en position verticale sur une surface stable pendant 4 heures 1 Posez l appareil sur...

Page 16: ...rie en appuyant sur le bouton timer La dur e augmente de 5 minutes chaque pression jusqu un maximum de 50 minutes 14 L appareil s arr te automatiquement quand la dur e programm e est coul e Si la cr m...

Page 17: ...e couvercle transparent avec de l eau chaude et un d tergent Ensuite rincez les l eau chaude et s chez les soigneusement 4 Evitez les produits abrasifs et dissolvants ainsi que la laine d acier et les...

Page 18: ...dans ou m langez le cacao un peu de lait Pr parez ensuite la glace comme d crit sous Cr me glac e pr paration chaud Ajoutez y le chocolat fondu M langez bien le tout Laissez refroidir le m lange puis...

Page 19: ...ion 20 minutes GLACE AU CITRON 4 citrons 150 g de sucre 2 dl de lait 2 dl de cr me fra che Pressez les citrons M langez le jus avec le sucre et ajoutez y le lait et la cr me fra che Bien m langer et v...

Page 20: ...tes als auch zu den hiermit verbundenen Gefahren erhalten haben Kinder d rfen nicht mit dem Ger t spielen Die Pflege und Wartung des Ger tes darf nicht von Kindern ausgef hrt werden es sei denn dass...

Page 21: ...l vollst ndig getrennt sind 3 Tauchen Sie das Ger t die Schnur oder den Stecker nie in Wasser oder eine andere Fl ssigkeit ein 4 berpr fen Sie ob die Daten auf dem Typenschild an der Unterseite der M...

Page 22: ...Ziehen Sie den Netzsteckern wenn die Maschine nicht benutzt wird 15 Lassen Sie die Maschine bei M ngeln immer von einer Fachkraft berpr fen oder reparieren 16 Benutzen Sie die Maschine nicht wenn die...

Page 23: ...1 Erst beginnt das Ger t mit Mixen Dann leuchtet das gr ne L mpchen Nach zirka 2 Minuten beginnt das Ger t mit Frieren Das rote L mpchen leuchtet jetzt auf 12 W hrend des Betriebs kann das Ger t zu gl...

Page 24: ...in einem Geschirrsp ler Der Eiseimer der R hrarm und der transparente Deckel m ssen in hei em Wasser mit Sp lmittel gereinigt gr ndlich mit warmem Wasser abgesp lt und abgetrocknet werden 4 Benutzen...

Page 25: ...hlagsahne 1 T te Vanillezucker Schmelzen Sie die Schokolade Kakao in einer kleinen Menge Milch und bereiten Sie Eis vor nach dem Rezept Milcheis warme Zubereitung R hren Sie die geschmolzene Schokolad...

Page 26: ...d geben Sie alles in die Eismaschine Dauer 20 Minuten ZITRONENEIS 4 Zitronen 150 g Zucker 2 dl Milch 2 dl Schlagsahne Pressen Sie die Zitronen Mischen Sie den Saft mit dem Zucker und f gen Sie anschli...

Page 27: ...appliance in a safe way and that they know the dangers that can occur by using this appliance Children cannot be allowed to play with the appliance Maintenance and cleaning of the appliance may not be...

Page 28: ...formation on the rating label at the bottom of the appliance complies with your electricity supply 5 Never let the appliance un attended when operating 6 Always make sure the appliance is properly cle...

Page 29: ...at surface Make sure the ventilation isn t blocked Place the appliance at least 20 cm from other objects or appliances 2 Remove the mixing hook and the ice bucket from the appliance and clean them in...

Page 30: ...When you want to remove the ice from the ice cream maker press the power button The appliance turns off Unplug the appliance 18 Remove the motor bloc and the transparent lid by turning it counter cloc...

Page 31: ...ngthwise so the aroma can spread better in the mixture Mix the milk and cream add the vanilla stick to it and heat it up Take it off the fire as soon as it boils Let it cool Mix the egg yolk and the s...

Page 32: ...emons mix the juice with the sugar and add the milk and cream Mix everything thoroughly and add it in the ice cream maker Time 20 min FRUIT SORBET 400 500g fruit of choice 1 dl water 100 g sugar Mix t...

Page 33: ...DO9030I...

Page 34: ...en onderdelen online via of scan hier COMMANDEZ d authentiques accessoires et pi ces Domo en ligne sur ou scannez ici BESTELLEN SIE die Domo Original Zubeh r und Ersatzteile online ber oder hier scan...

Search results

Summary of Contents for DO9030I

Reviews:

Related manuals for DO9030I

Brands by name

Popular brands

Domo DO9030I, Instruction Booklet

Search results

Summary of Contents for DO9030I

Reviews:

Related manuals for DO9030I

Brands by name

Popular brands