background image

DO9013W

IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ

- Lisez toutes les instructions avant d’utiliser la bouilloire.

- Avant de brancher la bouilloire, il faut commencer par vérifier si la tension indiquée 

sur l’appareil correspond bien à celle dont vous disposez chez vous. Si ce n’est pas le 

cas, vous ne pouvez pas utiliser la bouilloire: prenez contact avec votre vendeur.

- La base de cette bouilloire ne peut être utilisée que pour cet appareil et pour nul 

autre.

- N’utilisez jamais l’appareil sans eau, car cela endommagerait l’élément chauffant.

- Débranchez l’appareil chaque fois que vous ne l’utilisez pas.

- Ne laissez pas pendre le cordon au-dessus du bord d’une table ou d’un évier et ne le 

laissez pas non plus entrer en contact avec des surfaces chaudes.

- N’installez pas l’appareil sur une cuisinière ou un four, ni dans leur proximité.

- Si, par accident, vous faites fonctionner la bouilloire sans eau, la sécurité anti-

chauffage à sec l’arrêtera automatiquement. Si cela se produit, il faut ensuite d’abord 

laisser refroidir l’appareil avant de le remplir d’eau froide et de l’utiliser à nouveau.

- Veillez bien à poser la bouilloire sur une surface plane et ferme et à ce que les jeunes 

enfants ne puissent y avoir accès. Vous éviterez ainsi des accidents.

- Sous peine d’électrocution, vous ne pouvez jamais plonger l’appareil, le cordon, la 

fiche ou la base dans l’eau ou un autre liquide.

- Quand vous versez l’eau bouillante, faites-le prudemment; ne versez pas trop vite, 

pour éviter de vous brûler.

- Soyez prudent quand vous ouvrez le couvercle afin de remplir la bouilloire si celle-ci 

est encore chaude.

- Ne laissez jamais un appareil électrique sans surveillance quand il est utilisé en 

présence d’enfants ou par eux.

- Ne touchez pas les parties chaudes de la bouilloire: utilisez toujours la poignée ou le 

commutateur.

- Soyez très prudent si vous voulez déplacer l’appareil alors qu’il contient de l’eau 

bouillante.

- Cet appareil n’est pas un jouet. Ne laissez pas les enfants jouer avec lui.

- L’usage d’accessoires non recommandés par le fabricant peut provoquer des 

brûlures, une électrocution ou des blessures.

- Rangez la longueur excédentaire de cordon électrique dans la base.

- Quand vous faites bouillir de l’eau, évitez le contact avec la vapeur quand l’eau bout 

ou juste après avoir arrêté l’appareil. N’ouvrez pas trop vite le couvercle.

- Débranchez l’appareil chaque fois que vous ne l’utilisez pas ou quand vous le 

nettoyez. Laissez refroidir l’appareil avant d’en retirer des éléments ou de les remettre 

en place et avant de nettoyer l’appareil.

- Assurez-vous toujours que le couvercle est bien fermé et ne l’ouvrez pas quand l’eau 

bout, car vous pourriez vous brûler.

- Si le cordon électrique est endommagé, vous devez le faire réparer par le fabricant ou 

son centre de service ou par une personne qualifiée, afin d’éviter les problèmes.

- N’utilisez pas la bouilloire à d’autres fins que de faire bouillir de l’eau.

9

Summary of Contents for DO9013W

Page 1: ...HANDLEIDING MODE D EMPLOI GEBRAUCHSANLEITUNG INSTRUCTION BOOKLET PRODUCT OF ELEKTRISCHE WATERKOKER BOUILLOIR ELECTRIQUE ELEKTRISCHE WASSERKOCHER ELECTRICAL WATER KETTLE DO9013W...

Page 2: ...que si la date d achat ainsi que le cachet et la signature du magasin figurent sur la carte de garantie Toutes les pi ces d tach es non r sistantes et par cons quent sujettes l usure comme p ex des b...

Page 3: ...en 12A 2280 Grobbendonk Tel 014 21 71 91 Fax 014 21 54 63 Type nr Apparaat N de mod le de l appareil DO9013W Type nr des Ger tes Type nr of appliance Naam Nom Name Name Adres Adresse Adresse Address A...

Page 4: ...produit veuillez prendre contact avec le bureau municipal de votre r gion votre service d liminiation des d chets m nagers ou le magasin o vous avez achet le produit RECYCLING INFORMATIONEN Das Symbol...

Page 5: ...cutie te voorkomen mag u het toestel het snoer de stekker of de basis niet in water of een andere vloeistof onderdompelen Wanneer u kokend water uitgiet moet u steeds voorzichtig zijn dat u het water...

Page 6: ...het toestel moeten gebruiken van een persoon die instaat voor hun veiligheid Kinderen moeten in het oog gehouden worden om te voorkomen dat ze met het toestel kunnen spelen Dit toestel is geschikt om...

Page 7: ...kelaar geblokkeerd is of wanneer het deksel niet goed gesloten is zal het toestel niet uitschakelen wanneer het water kookt Neem de waterkoker van de basis en giet het water uit Nota wees voorzichtig...

Page 8: ...ekken kunnen verwijdert worden met een vochtige doek Vul de waterkoker met zuiver water laat het water koken en verwijder het Herhaal nogmaals Uw ketel is nu terug klaar voor gebruik De buitenkant van...

Page 9: ...u ou un autre liquide Quand vous versez l eau bouillante faites le prudemment ne versez pas trop vite pour viter de vous br ler Soyez prudent quand vous ouvrez le couvercle afin de remplir la bouilloi...

Page 10: ...eil est destin tre utilis dans des applications domestiques et analogues telles que des coins cuisines r serv s au personnel dans des magasins bureaux et autres environnements professionnels des ferme...

Page 11: ...vous prudent quand vous versez l eau car l eau bouillante peut provoquer de s v res br lures La bouilloire ne peut pas tre r enclench e si le commutateur marche arr t n est pas en position haute Lais...

Page 12: ...013W puis recommencez encore une fois Votre bouilloire est alors pr te l usage L ext rieur de la bouilloire peut tre nettoy l aide d un linge humide N utilisez jamais de produit de nettoyage agressif...

Page 13: ...or Zur Vorbeugung von Stromschl gen d rfen Sie das Ger t das Kabel den Stecker oder die Basis nicht in Wasser oder andere Fl ssigkeiten tauchen Wenn Sie kochendes Wasser ausgie en sollten Sie immer vo...

Page 14: ...oder von einer Person die f r ihre Sicherheit verantwortlich ist ausreichende Anweisungen erhalten haben wie sie das Ger t bedienen sollten Kinder sollten beaufsichtigt werden um zu verhindern dass si...

Page 15: ...arauf dass der Schalter frei ist und dass der Deckel gut verschlossen ist Wenn der Schalter blockiert ist oder wenn der Deckel nicht gut verschlossen ist schaltet sich das Ger t nicht aus wenn das Was...

Page 16: ...Sie die L sung aus dem Wasserkocher Die restlichen Flecke k nnen mit einem feuchten Tuch entfernt werden F llen Sie den Wasserkocher mit sauberem Wasser lassen Sie das Wasser kochen und gie en Sie es...

Page 17: ...t are not recommended by the appliance manufacturer may result in fire electric shock or personal injury During operation wind the excessive cord into the inner of base on the purpose Of making the di...

Page 18: ...Open lid button fill with the desired amount of water to the water kettle Always fill the kettle between the minimum 0 5L and maximum 1 7L marks Too little water will result in the kettle switching o...

Page 19: ...the kettle area or cord in water or allow moisture to contact with these parts Removal of mineral deposits Mineral deposits in tap water may cause the kettle interior to discolor To remove this build...

Page 20: ...LINEA 2000 Industriezone Klein Gent Bouwelven 12A 2280 Grobbendonk Tel 014 21 71 91 Fax 014 21 54 63...

Reviews: