background image

DO190A

BEDIENUNG

Kühlen :
Schliessen Sie den Abluftschlauch richtig an (siehe Abschnitt Abluftschlauch). 
Plazieren Sie den Abluchtschlauch während des Kühlens immer an einem geöffneten 
Fenster, damit die warme Raumluft nach aussen transportiert werden kann.
Drücken Sie mehrmals auf die Modustaste, um den Kühlmodus einzustellen, die 
Anzeige zeigt an.
Drücken Sie mehrmals auf die “TEMP”-Taste, um die gewünschte Raumtemperatur 
zwischen 15°C und 30°C einzustellen.
Drücken Sie die “SPEED”-Taste, um zwischen schneller, mitlerer oder langsamer 
Geschwindigkeit zu wählen.
Achtung:
Um den Kühleffekt zu verstärten, achten Sie bitte auf folgendes:
A) Wenn die Sonne direkt in den Raum scheint, schliessen Sie bitte die Vorhänge.
B) Stellen Sie das Gerät nicht in die Nähe anderer Heizquellen.

Entfeuchten :
Halten Sie die Fenster und Türen geschlossen, um die Entfeuchtung zu unterstützen.
Vergewissern Sie sich, dass derWasserbehälter richtig ins Gerät eingesetzt ist.
Drücken Sie merhmals die Modustaste, bis der Entfeuchtungsmodus eingestellt ist. 
Die Lüftergeschwindigkeit kann nicht verändert werden.
Wenn Sie das Gerät nur zum Entfeuchten nutzen, schliessen Sie nicht den 
Abluftschlauch an.

Lüfter :
1. Drücken Sie mehrmals die Modustaste, bis der Lüftungsmodus eingestellt ist. 
Drücken Sie die “SPEED”-Taste, um die Geschwindigkeit zu wählen: schnell - mittel 
- langsam.

MONTAGE DES ABLUFTSCHLAUCHES

Befestigen Sie das quadratische Ende des Abluftschlauches am Luftauslass des 
Geräters.
Das andere Ende des Abluftschlauch führen Sie zum nächsgelegenen Fenster. 
Achtung: Die Länge des Abluftschauches beträgt 0.5 m bis 1.5 m.  Wir empfehlen bei 
Gebrauch die Minimallänge.

WASSERABLAUF

Im Kühl-oder Entfeuchtingsmodus, läuft das Kondenswasser in den inner 
Wasserbehählter.  Wenn der Behälter voll ist, leuchtet eine Anzeige auf und ein 
Summer ertönt achtmal. Die LCD-Anzeige zeigt den Fehlercode “E4” an und 
gleichzeitig stopt der Kompressor. Der Lüfter läuft weiterhin. Nach drei Minuten 
schaltet sich das Gerät ab.
Setzen Sie der mitgelieferten Behälter under die Drainage.

Summary of Contents for DO190A

Page 1: ...HANDLEIDING MODE D EMPLOI GEBRAUCHSANLEITUNG INSTRUCTION BOOKLET PRODUCT OF AIRCONDITIONER CLIMATISEUR KLIMAANLAGE AIR CONDITIONER DO190A...

Page 2: ...es La garantie ne sera valable que si la date d achat ainsi que le cachet et la signature du magasin gurent sur la carte de garantie Toutes les pi ces d tach es non r sistantes et par cons quent sujet...

Page 3: ...en 12A 2280 Grobbendonk Tel 014 21 71 91 Fax 014 21 54 63 Type nr Apparaat N de mod le de l appareil DO190A Type nr des Ger tes Type nr of appliance Naam Nom Name Name Adres Adresse Adresse Address Aa...

Page 4: ...produit veuillez prendre contact avec le bureau municipal de votre r gion votre service d liminiation des d chets m nagers ou le magasin o vous avez achet le produit RECYCLING INFORMATIONEN Das Symbol...

Page 5: ...doit tre remplac par le fabricant son ser vice apr s vente ou toute autre personne quali e pour viter tout accident Wenn das Stromkabel besch digt ist muss es vom Hersteller dessen Kundendienst oder...

Page 6: ...d ontwikkeld voor gebruik met een spanning van 220V 240V Gebruik geen dominostekkers of verlengsnoeren Schakel het toestel altijd uit en verwijder de stekker uit het stopcontact alvorens onderhoud uit...

Page 7: ...gauw u uw airconditioning aanzet verschijnt er op het scherm een temperatuur deze is meestal verschillend van de huidige kamertemperatuur Gebruik de pijltjestoets om de temperatuur te verhogen of te...

Page 8: ...amer in direct contact staat met de zon sluit dan de gordijnen Plaats uw toestel niet in de directe omgeving van een warmtebron Ontvochtigingsfunctie Houd de deuren en vensters gesloten om zo het effe...

Page 9: ...PERMANENTE DRAINAGE U kan het water permanent afvoeren door aan de afvoeropening het bijgeleverde buisje aan the sluiten Verwijder de plug en afvoerknop en sluit het buisje aan Hierdoor zal het water...

Page 10: ...avec un voltage de 220V 240V N utilisez pas de multiprise ni de rallonge D branchez toujours l appareil et enlevez la che de la prise de courant avant de le nettoyer Ne placez jamais l appareil en po...

Page 11: ...e moyenne vite Boutons temp rature En enclenchant votre appareil une temp rature appara tra sur l cran la plupart du temps cette temp rature est diff rente de votre temp rature ambiante actuelle Emplo...

Page 12: ...Appuyez sur le bouton fonctions pour s lectionner la fonction de d shumidi cation La vitesse du ventilateur ne peut pas tre modi e 4 Si vous employez l appareil seulement pour la d shumidi cation de...

Page 13: ...e courant avant de proc der l entretien ou au nettoyage N utilisez pas de produits de nettoyage mais servez vous d un chiffon sec et doux Filtre air Quand les ltres sont recouverts de poussi re l appa...

Page 14: ...ssigkeiten Stellen Sie das Ger t nicht direkt unter eine Steckdose Benutzen Sie das Ger t nicht in der N he einer Badewanne einer Dusche oder eines Swimmingpools Halten Sie das Ger t mindestens einen...

Page 15: ...dus Temperaturwahltaste TEMP Sobald die Klimaanlage eingeschaltet ist zeigt die Anzeige die eingestellte Temperatur an diese ist meist anders als die aktuelle Raumtemperatur Dr cken Sie die Pfeiltaste...

Page 16: ...tig ins Ger t eingesetzt ist Dr cken Sie merhmals die Modustaste bis der Entfeuchtungsmodus eingestellt ist Die L ftergeschwindigkeit kann nicht ver ndert werden Wenn Sie das Ger t nur zum Entfeuchten...

Page 17: ...der Reinigung den Netzstecker Benutzen Sie keine chemischen L sungsmittel Luft lter Wenn der Luft lter durch zuviel Staub verstopft ist wird der Luchtdurchlass reduziert Reinigen Sie den Filter alle...

Page 18: ...use with 220V 240V Don t use a extension cord of any kind Always turn off the appliance and remove the plug from the socket before doing any maintenance Don t every place the appliance horizontaly Th...

Page 19: ...soon as you turn on the airco a temperature will be displayed this is mostely different from the room temperature Use the arrows on the temperature button to lower or raise the temperature The temper...

Page 20: ...ou only use the appliance to dehumidify you don t need to use the exhaust hose Ventilation function Press the mode button a few times to start the ventilation function On the display is shown a fan sy...

Page 21: ...arting the maintenance Don t use any cleaning products Use a soft dry cloth Air lters When the lters are covered in dust the appliance won t function correctly anymore Clean the lters every 14 days Ne...

Page 22: ...LINEA 2000 Industriezone Klein Gent Bouwelven 12A 2280 Grobbendonk Tel 014 21 71 91 Fax 014 21 54 63...

Reviews: