1. CONSIGNES GÉNÉRALES
Cet appareil est conçu pour le rangement de la nourriture
et des aliments surgelés, et pour fabriquer des glaçons.
Les réfrigérateurs énoncés dans les présentes ont été homolo-
gués A.G.A., en vertu de la norme ANSI Z21.19 sur les réfri-
gérateurs, pour l'installation dans une maison mobile ou un
véhicule récréatif, et sont approuvés par l'Association canadi-
enne du gaz. Les certifications sont cependant conditionnelles
à une installation adéquate, conformément aux consignes sui-
vantes.
Aux États-Unis, l'installation doit être conforme aux règles
suivantes :
1. National Fuel Gas Code ANSI Z223.1 - (dernière édition)
2. Manufactured Home Construction and Safety Standard,
Title 24 CFR, Part 3280
3. Recreational Vehicles ANSI A119.2 - (dernière édition).
L'appareil doit être mis à la terre conformément au National
Electric Code ANSI/NFPA 70 - (dernière édition) lorsqu'une
source externe de courant alternatif est utilisée.
4. Tout code local en vigueur.
Au Canada, l'installation doit être conforme aux règles suivan-
tes :
1. Codes d'installation du gaz CGA B 149
2. Norme Z 240.4 de l'ACN, VÉHICULES RÉCRÉATIFS ET
MAISONS MOBILES AVEC ALIMENTATION EN GAZ
3. Tout code local en vigueur.
L'appareil doit être mis à la terre conformément au CODE
CANADIEN DE L'ÉLECTRICITÉ, C 22, parties 1 et 2.
2. VENTILATION
L'installation doit être effectuée de façon telle que le système
de combustion soit séparé de l'aire d'habitation de la maison
mobile ou du véhicule récréatif. Les lames doivent s'ouvrir d'au
moins 1/4 po pour assurer la circulation de l'air ou laisser
échapper les vapeurs des produits de combustion.
Pour que l'installation soit adéquate, il faut une entrée d'air
frais et un évent d'évacuation dans la partie supérieure. Les
nécessaires de ventilation illustrés dans ce manuel ont été
homologués pour usage avec le modèle de réfrigérateur indi-
qué dans le tableau. Pour les «Systèmes de ventilation homo-
logués» voir la section «B». Les nécessaires de ventilation doi-
vent être posés et utilisés sans aucune modification. Il doit y
avoir une ouverture donnant sur l'extérieur au niveau du plan-
cher dans le compartiment réfrigérateur pour faciliter l'évacuati-
on des vapeurs de carburant, plus lourdes que l'air. L'évent
latéral inférieur des nécessaires recommandés est muni d'ou-
vertures d'une taille appropriée. La circulation d'air et de com-
bustion ne doit pas être obstruée. L'évent inférieur comprend
un panneau muni d'une ouverture qui facilite l'accès au brûleur
et le contrôle du collecteur du réfrigérateur. L'ouverture doit
être centrée à l'arrière du réfrigérateur.
3. INSTALLATION HOMOLOGUÉE
Toute installation homologuée nécessite un évent latéral
supérieur et un évent latéral inférieur.
Pour en savoir davantage sur les systèmes de ventilation
homologués, voir la section B.
Pour de plus amples renseignements, communiquer avec le
détaillant ou le distributeur de l'appareil.
4. MÉTHODES D'INSTALLATION
Les méthodes d'installation sont illustrées aux figures 1 et 1A.
Il est essentiel que toutes les dimensions minimums ou maxi-
mums soient respectées à la lettre car la performance du réfri-
gérateur dépend d'une circulation d'air adéquate à l'arrière du
réfrigérateur.
REMARQUE : L'évent supérieur doit être centré sur la
bobine du condensateur à l'arrière du réfrigérateur.
FIG.1
SECTION A. INSTALLATION
14
INSTALLATION AU NIVEAU DU SOL
MUR DU VÉHICULE
RÉFRIGÉRATEUR
PLAQUE DU
BRÛLEUR OU
COMPTOIR DE TRAVAIL
HAUTEUR DE
VENTILATION
