65
ES
Skysol Track Small
Accesorios
•
Estor
•
Guías laterales
•
Piezas de fijación
•
Información de seguridad
4
Accesorios
Los accesorios se pueden solicitar mediante el formulario de pedido separado.
En dometic.com podrá encontrar su servicio de atención al cliente autorizado.
5
Uso previsto
El estor es adecuado para:
•
Instalación en yates y embarcaciones
•
Instalación en caravanas y autocaravanas
•
Instalación en hogares
El diseño y tamaño de los estores es personalizado. La tela de los estores se corta
siguiendo las indicaciones del cliente.
Los estores están diseñados exclusivamente para su uso en interiores y no es
recomendable su instalación en baños, lavabos con ducha u otros espacios con
alto nivel de humedad.
Este producto solo es apto para el uso previsto y la aplicación de acuerdo con
estas instrucciones.
Este manual proporciona la información necesaria para la correcta instalación y/
o funcionamiento del producto. Una instalación deficiente y/o un uso y mante-
nimiento inadecuados conllevan un rendimiento insatisfactorio y posibles fallos.
El fabricante no se hace responsable de ninguna lesión o daño en el producto
ocasionados por:
•
Un montaje o conexión incorrectos, incluido un exceso de tensión
•
Un mantenimiento incorrecto o el uso de piezas de repuesto distintas de las
originales proporcionadas por el fabricante
•
Modificaciones realizadas en el producto sin el expreso consentimiento del
fabricante
•
Uso con una finalidad distinta de la descrita en las instrucciones
Dometic se reserva el derecho de cambiar la apariencia y las especificaciones
del producto.
Summary of Contents for 9600023478
Page 10: ...EN Installation Skysol Track Small 10 7 3 Installing the blind 7 3 1 Manual blind 4 1 4 2 3 ...
Page 11: ...11 EN Skysol Track Small Installation 7 3 2 Powered blind 1 1 2 3 1 2 3 2 3 5 ...
Page 12: ...EN Installation Skysol Track Small 12 1 2 2 1 3 3 6 ...
Page 13: ...13 EN Skysol Track Small Installation 1 2 3 1 2 2 3 1 7 ...
Page 29: ...29 DE Skysol Track Small Installation 7 3 Rollo montieren 7 3 1 Manuelles Rollo 4 1 4 2 3 ...
Page 30: ...DE Installation Skysol Track Small 30 7 3 2 Elektrisches Rollo 1 1 2 3 1 2 3 2 3 5 ...
Page 31: ...31 DE Skysol Track Small Installation 1 2 2 1 3 3 6 ...
Page 32: ...DE Installation Skysol Track Small 32 1 2 3 1 2 2 3 1 7 ...
Page 49: ...49 FR Skysol Track Small Installation 7 3 Installation du store 7 3 1 Store manuel 5 1 4 2 3 ...
Page 50: ...FR Installation Skysol Track Small 50 7 3 2 Stores électrique 1 1 2 3 1 2 3 2 3 6 ...
Page 51: ...51 FR Skysol Track Small Installation 1 2 2 1 3 3 6 ...
Page 52: ...FR Installation Skysol Track Small 52 1 2 3 1 2 2 3 1 7 ...
Page 69: ...69 ES Skysol Track Small Instalación 7 3 Instalación del estor 7 3 1 Estor manual 4 1 4 2 3 ...
Page 70: ...ES Instalación Skysol Track Small 70 7 3 2 Estor eléctrico 1 1 2 3 1 2 3 2 3 5 ...
Page 71: ...71 ES Skysol Track Small Instalación 1 2 2 1 3 3 6 ...
Page 72: ...ES Instalación Skysol Track Small 72 1 2 3 1 2 2 3 1 7 ...
Page 89: ...89 PT Skysol Track Small Montagem 7 3 Montar a persiana 7 3 1 Persiana manual 4 1 4 2 3 ...
Page 90: ...PT Montagem Skysol Track Small 90 7 3 2 Persiana motorizada 1 1 2 3 1 2 3 2 3 5 ...
Page 91: ...91 PT Skysol Track Small Montagem 1 2 2 1 3 3 6 ...
Page 92: ...PT Montagem Skysol Track Small 92 1 2 3 1 2 2 3 1 7 ...
Page 110: ...IT Installazione Skysol Track Small 110 7 3 2 Tenda elettrica 1 1 2 3 1 2 3 2 3 5 ...
Page 111: ...111 IT Skysol Track Small Installazione 1 2 2 1 3 3 6 ...
Page 112: ...IT Installazione Skysol Track Small 112 1 2 3 1 2 2 3 1 7 ...
Page 126: ...NL Montage Skysol Track Small 126 7 1 De zijrails monteren 2 2 1 1 1 18 mm 2 3 2 3 1 41 mm 2 ...
Page 129: ...129 NL Skysol Track Small Montage 7 3 2 Elektrisch verduisteringsgordijn 1 1 2 3 1 2 3 2 3 5 ...
Page 130: ...NL Montage Skysol Track Small 130 1 2 2 1 3 3 6 ...
Page 131: ...131 NL Skysol Track Small Montage 1 2 3 1 2 2 3 1 7 ...
Page 149: ...149 DA Skysol Track Small Montering 7 3 2 Elektrisk rullegardin 1 1 2 3 1 2 3 2 3 5 ...
Page 150: ...DA Montering Skysol Track Small 150 1 2 2 1 3 3 6 ...
Page 151: ...151 DA Skysol Track Small Montering 1 2 3 1 2 2 3 1 7 ...
Page 168: ...SV Installation Skysol Track Small 168 7 3 2 Eldriven rullgardin 1 1 2 3 1 2 3 2 3 5 ...
Page 169: ...169 SV Skysol Track Small Installation 1 2 2 1 3 3 6 ...
Page 170: ...SV Installation Skysol Track Small 170 1 2 3 1 2 2 3 1 7 ...
Page 187: ...187 NO Skysol Track Small Installasjon 7 3 2 Motordreven rullegardin 1 1 2 3 1 2 3 2 3 5 ...
Page 188: ...NO Installasjon Skysol Track Small 188 1 2 2 1 3 3 6 ...
Page 189: ...189 NO Skysol Track Small Installasjon 1 2 3 1 2 2 3 1 7 ...
Page 205: ...205 FI Skysol Track Small Asennus 7 3 2 Motorisoitu kaihdin 1 1 2 3 1 2 3 2 3 5 ...
Page 206: ...FI Asennus Skysol Track Small 206 1 2 2 1 3 3 6 ...
Page 207: ...207 FI Skysol Track Small Asennus 1 2 3 1 2 2 3 1 7 ...
Page 222: ...RU Монтаж Skysol Track Small 222 7 3 Монтаж ролеты 7 3 1 Ручная ролета 4 1 4 2 3 ...
Page 223: ...223 RU Skysol Track Small Монтаж 7 3 2 Электроприводная ролета 1 1 2 3 1 2 3 2 3 5 ...
Page 224: ...RU Монтаж Skysol Track Small 224 1 2 2 1 3 3 6 ...
Page 225: ...225 RU Skysol Track Small Монтаж 1 2 3 1 2 2 3 1 7 ...
Page 241: ...241 PL Skysol Track Small Montaż 7 3 Montaż rolety 7 3 1 Roleta ręczna 4 1 4 2 3 ...
Page 242: ...PL Montaż Skysol Track Small 242 7 3 2 Roleta elektryczna 1 1 2 3 1 2 3 2 3 5 ...
Page 243: ...243 PL Skysol Track Small Montaż 1 2 2 1 3 3 6 ...
Page 244: ...PL Montaż Skysol Track Small 244 1 2 3 1 2 2 3 1 7 ...
Page 260: ...SK Montáž Skysol Track Small 260 7 3 Montáž tienidla 7 3 1 Manuálne tienidlo 4 1 4 2 3 ...
Page 261: ...261 SK Skysol Track Small Montáž 7 3 2 Elektrické tienidlo 1 1 2 3 1 2 3 2 3 5 ...
Page 262: ...SK Montáž Skysol Track Small 262 1 2 2 1 3 3 6 ...
Page 263: ...263 SK Skysol Track Small Montáž 1 2 3 1 2 2 3 1 7 ...
Page 279: ...279 CS Skysol Track Small Montáž 7 3 Montáž rolety 7 3 1 Ruční roleta 4 1 4 2 3 ...
Page 280: ...CS Montáž Skysol Track Small 280 7 3 2 Elektrická roleta 1 1 2 3 1 2 3 2 3 5 ...
Page 281: ...281 CS Skysol Track Small Montáž 1 2 2 1 3 3 6 ...
Page 282: ...CS Montáž Skysol Track Small 282 1 2 3 1 2 2 3 1 7 ...
Page 299: ...299 HU Skysol Track Small Szerelés 7 3 2 Motoros sötétítők 1 1 2 3 1 2 3 2 3 5 ...
Page 300: ...HU Szerelés Skysol Track Small 300 1 2 2 1 3 3 6 ...
Page 301: ...301 HU Skysol Track Small Szerelés 1 2 3 1 2 2 3 1 7 ...
Page 310: ......
Page 311: ......