- 13 -
- 13 -
EMC Contrôle électronique de l’eau
EMC Electronische water controlle
Le système électronique EMC contrôle l’efficacité de la cassette
anticalcaire en mesurant en permanence l’absence de minéraux dans
l’eau filtrée par la cassette. Ainsi le système EMC permet de
supprimer tout risque d’entartrage.
Témoin lumineux de changement de la cassette
anticalcaire
A) Lorsque la cassette anticalcaire devient moins efficace, le système
EMC se déclenche. Le voyant clignote pour vous indiquer que la
cassette doit être changée.
B) Si la cassette anticalcaire n’est pas changée et après un certain
temps de repassage, le système EMC stoppe de lui-même
l’émission de vapeur.
IMPORTANT : Pour retrouver de la
vapeur, il faut changer la cassette
a n t i c a l c a i re ou utiliser de l’eau
déminéralisée.
Après avoir changé la
cassette, arrêtez et remettez votre appareil
en marche pour retrouver les conditions
normales d’utilisation (attentez 30 secondes
pour que l’appareil soit prêt, un signal
sonore indique qu’il est prêt à diffuser de
la vapeur). Appuyez sur la commande de
vapeur. La vapeur peut être assez longue à
arriver.
Het electronische EMC-systeem controleert de werkzaamheid van
de ontkalkingscassette door voortdurend het gefiltreerde water op
mineralen te controleren. Op deze wijze kan het EMC-systeem het
risico van kalkaanslag vermijden.
Controlelichtje voor het vervangen van de
antikalkcassette
A) Wanneer de ontkalkingscassette minder doeltre ffend begint te
werken, dan wordt het EMC-systeem actief. Er knippert 1 lichtje om
aan te geven dat de cassette binnenkort aan vervanging toe is.
B) Indien de ontkalkingscassette niet vervangen is, en na een
bepaalde strijkperiode onderbreekt het EMC-systeem
automatisch de stoomafgifte. Er klinkt een geluidsalarm wanneer
u op de trekker voor stoom drukt.
BELANGRIJK : Om weer stoom te
verkrijgen moet u de ontkalkings-
cassette vervangen of gedeminerali-
seerd water gebruiken.
Na het vervan-
gen van de cassette, schakelt het toestel
uit, dan weer aan, dit laat toe om het toestel
weer in zijn normale werking te kunnen
g e b ruiken (Wacht 30 seconden tot het
apparaat klaar is. Wanneer het apparaat
klaar is, geeft het een geluidssignaal af).
Drukt op de trekker voor de stoomstoot. Drukt
u net zolang op de trekker voor de stoomstoot
tot er stoom komt.
CASSETTE ANTICALCAIRE
ANTIKALK-CASETTES
Le numéro d’article des cassettes anticalcaires pour votre
centrale est 410 057. Ces cassettes anticalcaires sous blister
sont disponibles chez votre revendeur ou dans les centres
agrées DOMENA.
Voor alle X’ellence modellen is het artikelreferentienummer
van de ontkalkingscassette het nummer 410 057. De
ontkalkingscassettes onder blisterv o rm zijn bij uw
detailhandelaar verkrijgbaar.
