Dolmar AT-1827H, Original Instructions Manual

Page: 38 / 92

38
Purta ţ i mijloace de protec ţ ie a auzului
ENG904-2
Vibra ţ ii
Valoarea total ă a emisiilor de vibra ţ ii determinat ă
conform EN786 :
Emisie de vibra ţ ii (a
h
): 2,5 m/s
2
sau mai pu ţ in
Marj ă de eroare (K): 1,5 m/s
2
ENG901-1
•
Nivelul de vibra ţ ii declarat a fost m ă surat în
conformitate cu metoda de test standard ş i poate fi
utilizat pentru compararea unei unelte cu alta.
•
Nivelul de vibra ţ ii declarat poate fi, de asemenea,
utilizat într-o evaluare preliminar ă a expunerii.
AVERTISMENT:
•
Nivelul de vibra ţ ii în timpul utiliz ă rii reale a uneltei
electrice poate diferi de valoarea nivelului declarat,
în func
ţ ie de modul în care unealta este utilizat ă .
•
Asigura ţ i-v ă c ă identifica ţ i m ă surile de siguran ţă
pentru a proteja operatorul, acestea fiind bazate
pe o estimare a expunerii în condi
ţ ii reale de
utilizare (luând în considerare toate p ă r ţ ile ciclului
de operare, precum timpii în care unealta a fost
oprit
ă , sau a func ţ ionat în gol, pe lâng ă timpul de
declan ş are).
ENH220-4
Numai pentru ţă rile europene
Declara ţ ie de conformitate CE
Makita declar ă c ă urm ă toarea(ele) ma ş in ă (i):
Denumirea utilajului:
Motocositoare cu fir f
ă r ă cablu
Model nr./ Tip: AT-1827H
Specifica
ţ ii: consulta ţ i tabelul "SPECIFICA Ţ II".
Este în conformitate cu urm ă toarele directive
europene:
2000/14/EC, 2006/42/EC
Sunt fabricate în conformitate cu urm ă torul standard
sau documente standardizate:
EN60745, EN60335, EN50636
Fi ş ierul tehnic în conformitate cu 2006/42/CE este
disponibil de la:
Makita, Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070, Belgia
Procedura de evaluare a conformit ăţ ii cerut ă de
Directiva 2000/14/CE s-a efectuat în conformitate cu
anexa VI.
Organism notificat:
TÜV Rheinland LGA Products GmbH
Tillystraße 2
90431 Nürnberg, Germania
Nr. de identificare 0197
Nivel de putere acustic ă m ă surat: 88,5 dB (A)
Nivel de putere acustic ă garantat: 91 dB (A)
1.10.2015
000331
Yasushi Fukaya
Director
Makita, Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070, Belgia
GEB092-5
INSTRUC Ţ IUNI IMPORTANTE
PRIVIND SIGURAN Ţ A
AVERTISMENT! Citi ţ i toate avertismentele de
siguran ţă ş i toate instruc ţ iunile. Nerespectarea
acestor avertismente ş i instruc ţ iuni poate avea ca
rezultat electrocutarea, incendiul ş i/sau r ă nirea grav ă .
P ă stra ţ i toate avertismentele ş i
instruc ţ iunile pentru consult ă ri
ulterioare.
1. Familiariza ţ i-v ă cu comenzile ş i cu utilizarea
corect ă a echipamentului.
2. Elementele de t ă iere continu ă s ă se roteasc ă
dup ă oprirea motorului.
3. Nu permite ţ i niciodat ă copiilor sau
persoanelor care sunt nefamiliarizate cu
aceste instruc
ţ iuni s ă utilizeze unealta.
4. Întrerupe ţ i utilizarea uneltei atunci când în
apropiere se afl ă persoane, în special copii,
sau animale de companie.
5. Folosi ţ i unealta doar la lumina zilei sau la o
lumin ă artificial ă puternic ă .
6. Înainte de utilizarea uneltei ş i dup ă orice
impact, verifica ţ i pentru identificarea
eventualelor semne de uzur ă sau deteriorare
ş i repara ţ i dac ă este cazul.
7. Proteja ţ i-v ă împotriva r ă nirilor care pot fi
cauzate de dispozitivele montate pentru t ă iere
în linie dreapt ă . Dup ă prelungirea cu o nou ă
lam ă de t ă iere, readuce ţ i întotdeauna ma ş ina
la pozi ţ ia de operare normal ă înaintea pornirii.
8. Nu monta ţ i niciodat ă elemente de t ă iere metal.
9. Acest echipament nu este destinat utiliz ă rii de
c ă tre persoane (inclusiv copii) cu capacit ăţ i
fizice, senzoriale sau mentale reduse, sau
lipsite de experien
ţă ş i cuno ş tin ţ e, cu excep ţ ia
cazului în care ele au fost supravegheate sau
instruite cu privire la utilizarea echipamentului
de c
ă tre o persoan ă responsabil ă pentru
securitatea lor. Copiii trebuie supraveghea ţ i
pentru a v ă asigura c ă nu se joac ă cu
echipamentul.
10. Folosi ţ i unealta cu cea mai mare grij ă ş i
aten ţ ie.