Dolce PM1007 Operation Manual Download Page 11

11

RemaRQues ImPoRTanTes suR le maÏs À ÉclaTeR

• 

L’appareil a été conçu pour toutes les marques de maïs soufflé de qualité ordinaire et supérieure.

• 

Le maïs à éclater jaune donne de plus gros grains éclatés que le maïs blanc.

• 

Le maïs à éclater biologique et le maïs à éclater conçus spécialement pour les appareils à huile chaude ne 

sont pas recommandés pour cet appareil.

• 

Utiliser toujours du maïs à éclater frais. Le maïs à éclater plus vieux ou éventé peut brûler et fumer.

• 

Une fois que le sac de maïs à éclater a été ouvert, il est préférable de l’utiliser en totalité ou de le conserver 

dans un récipient hermétique au réfrigérateur.

• 

Ne JAMAIS mettre d’assaisonnement ou d’huile dans la chambre d’éclatement. TOUJOURS assaisonner le 

pop-corn après que le lot a fini d’éclater et après avoir pris soin de déplacer le bol à l’écart de l’appareil.

neTToyage :

ReceTTes :

• 

 Avant de nettoyer l’appareil, il faut absolument le mettre hors tension et le débrancher de la prise murale, puis 

le laisser refroidir parfaitement.

• 

 Ne jamais plonger l’appareil dans l’eau ou un autre liquide.

• 

 Ne pas essayer d’accéder à des pièces internes de l’appareil.

• 

 Pour nettoyer l’extérieur, il suffit de l’essuyer avec un linge humide. Ne pas utiliser de tampons à récurer ou de 

produits nettoyants abrasifs, sous peine d’égratigner et de rayer le fini.

• 

 Essuyer l’intérieur l’appareil avec un linge sec. Ne pas laisser d’eau pénétrer dans la chambre d’éclatement 

sous peine d’endommager l’appareil.

• 

Retirer toutes les pièces amovibles de l’appareil et les laver dans de l’eau chaude savonneuse APRÈS 

CHAQUE UTILISATION.

Maïs soufflé classique 

Faire fondre du beurre ou de la margarine, verser sur 

le maïs soufflé frais et remuer avec du sel.

Maïs soufflé aux fines herbes 

Vaporiser le maïs soufflé frais d’huile végétale ou 

l’arroser de beurre ou de margarine fondu. Saupoudrer 

d’épices, telles que de la poudre d’ail, de la poudre de 

piment du Chili, du basilic, de l’origan ou un mélange 

d’ail et de fines herbes (voir ci-dessous).

Mélange d’ail et de fines herbes 

Mélanger 2 c. à thé (10 ml) d’origan, de basilic et de 

thym déshydratés. Ajouter 1 c. à thé (5 ml) de poudre 

d’ail et de poudre d’oignon. Bien mélanger. Donne une 

quantité suffisante pour 12 tasses (3 L) de maïs soufflé 

frais.

Maïs soufflé au caramel vite fait  

8 t. (2 L) de maïs soufflé 

1 emballage de 14 oz (396 g) de caramels (environ 48 

morceaux)

2 c. à soupe (30 ml) d’eau 

2 c. à soupe (30 ml) de beurre ou de margarine

Mettre le maïs soufflé dans un grand bol. Dans un 

autre bol en verre micro-ondable, faire fondre les 

caramels avec l’eau et le beurre à puissance élevée 

dans le four à micro-ondes pendant 2 à 2½ minutes, 

en remuant fréquemment, jusqu’à ce que les caramels 

soient fondus. Verser le mélange de caramel sur le 

maïs soufflé et remuer pour bien enrober chaque 

grain. Laisser refroidir pendant 5 minutes environ. 

Après s’être humecté les mains d’eau froide, façonner 

la préparation en huit boules sur des bâtonnets en 

bois, si on le désire.

Maïs soufflé au fromage 

Remuer du maïs soufflé frais avec du parmesan frais 

râpé.

Maïs soufflé à la cannelle 

Vaporiser le maïs soufflé frais d’huile végétale ou 

l’arroser de beurre ou de margarine fondu. Remuer 

avec ¼ t. (60 ml) de sucre et ¼ c. à thé (1 ml) de 

cannelle.

Maïs soufflé au caramel classique 

10 t. (2,5 l) de maïs soufflé

1/3 t. (80 ml) de beurre ou de margarine

2/3 t. (160 ml) de cassonade tassée

1/3 t. (80 ml) de sirop de maïs clair

1/4 c. à thé (1 ml) de poudre à pâte

1/2 c. à thé (2,5 ml) de vanille

Dans un bol micro-ondable de 16 tasses (4 litres), 

faire fondre le beurre à puissance maximale. Ajouter 

la cassonade et le sirop de maïs; faire chauffer à 

puissance maximale au micro-onde de 1 à 3 minutes, 

sans remuer, jusqu’à ébullition. Sortir du four à micro-

ondes en utilisant des gants de cuisinier, car le tout 

sera CHAUD! Ajouter la poudre à pâte et la vanille; 

ajouter le maïs soufflé et bien remuer. Faire chauffer 

à puissance moyenne pendant une minute de plus 

et remuer jusqu’à ce que chaque grain soit enrobé. 

Étaler sur une plaque à biscuits et laisser refroidir 

parfaitement.  Briser en morceaux et conserver dans 

un récipient hermétique. Ou, pendant que le mélange 

est encore chaud, mais malléable, graisser les mains 

et le façonner en boules.

Summary of Contents for PM1007

Page 1: ...Hot Air Theater Syle Popcorn Maker Operation Manual Model PM1007 POPCORN ...

Page 2: ...ay any other direct sources of heat This appliance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety Never immerse in water Never use near water and Do not put in dishwasher Never...

Page 3: ...t 3 Observe battery polarities as marked on the outside of the battery compartment 4 Then clip back on the cover 5 Lastly turn the switch ON and your marquee is ready to go 6 Review Page 6 for important battery warnings NOTE Always allow the unit to cool completely before storing Carefully remove the top of the popcorn maker for storage 1 Tilt the Top Assembly to a 45 angle to detach it from the B...

Page 4: ...ng chamber as it will damage the appliance 2 Slowly pour entire cup of kernels down the hole on the top of the unit until cup is empty see Image 11 3 Place a bowl under the opening to allow popcorn to fill the bowl We recommend a large bowl Image 12 Popcorn will fly out if your bowl is too small 4 Plug unit into outlet 5 Turn the power switch to the ON position 6 Once all the kernels have popped t...

Page 5: ...regano or garlic herb Sprinkle see below Garlic Herb Sprinkle Mix 2 teaspoons of each dry oregano dry basil leaves and dry thyme leaves Add 1 teaspoon each of garlic powder and onion powder stir well Makes enough for 12 cups of fresh popcorn Easy Caramel Corn 8 cups of popped popcorn 1 package of 14 oz caramels approx 48 pcs 2 tablespoons water 2 tablespoons of butter or margarine Put the popcorn ...

Page 6: ...ADA Buffalo NY 14207 USA NOTE For added protection and secure handling of any product that is being returned we recommend you use a traceable insured delivery service We cannot be held responsible for in transit damage or for packages that are not delivered to us Lost and or damaged products are not covered under warranty For complete warranty details please see www alwaysdolce com warranty Do not...

Page 7: ...Éclateur de pop corn style à air chaud Manuel d utilisation Modèle no PM1007 POPCORN ...

Page 8: ... personnes qui souffrent de déficiences physiques sensorielles ou mentales ou qui ont un manque d expérience ou de connaissances à moins qu elles n aient reçu des instructions concernant l utilisation de l appareil par une personne responsable de leur sécurité ou qu elles ne soient surveillées pendant qu elles l utilisent N immergez jamais l appareil dans l eau Ne l utilisez pas près de l eau Ne l...

Page 9: ...ARQUEE UP CLICK base haut chapiteau BASE TOP MARQUEE MEASURING CUP MEASURING CUP POPCORN 1 Trouver 2 piles AAA Vendu séparément 2 Ouvrez le couvercle de la pile sur la base du chapiteau figure 1 Mettez les deux AAA piles dans le compartiment à piles 3 Observer les polarités comme indiqué sur l extérieur du compartiment des piles 4 Remettez le couvercle 5 Finalement tournez le commutateur ON et vot...

Page 10: ...tiliser des gants de cuisinier ou des maniques pour retirer la mesure si elle a été utilisée et pour verser du beurre ou de la margarine directement sur le maïs éclaté REMARQUE Si quelques grains de maïs éclaté restent dans la chambre d éclatement à la fin de l opération il faut les enlever À cette fin saisir la partie supérieure de l appareil et verser le reste du maïs éclaté dans le bol ATTENTIO...

Page 11: ...ange d ail et de fines herbes Mélanger 2 c à thé 10 ml d origan de basilic et de thym déshydratés Ajouter 1 c à thé 5 ml de poudre d ail et de poudre d oignon Bien mélanger Donne une quantité suffisante pour 12 tasses 3 L de maïs soufflé frais Maïs soufflé au caramel vite fait 8 t 2 L de maïs soufflé 1 emballage de 14 oz 396 g de caramels environ 48 morceaux 2 c à soupe 30 ml d eau 2 c à soupe 30 ...

Page 12: ...i dessous La présente garantie s applique au produit à partir de la date d achat au détail Le propriétaire doit donc conserver le reçu de vente original daté Aucun service sous garantie ne sera effectué sans reçu de vente Ligne sans frais 1 877 259 7989 aide productspec com www alwaysdolce com Les frais d expédition en provenance et à destination du centre de réparation sont à la charge du proprié...

Reviews: