background image

3931256/04/01/A - Technische Änderungen vorbehalten!

3

Doepke

Deut

sch

1- Inhaltsverzeichnis

Bedienungsanleitung

Signalumsetzer DSU 1U

1. Allgemeines

Der Signalumsetzer DSU 1U ist eine Komponente des Dupline Installationssystems und
ermöglicht die Umsetzung eines Spannungssignals zur Übertragung auf dem Dupline-
Bus.
Der Eingang ist für Wechselspannungen von 90 V bis 265 V geeignet; auf Polarität muss
nicht geachtet werden. Der Signalumsetzer aktiviert den kodierten Kanal bei Überschrei-
ten einer Spannungsdifferenz von 90 VAC und schaltet ihn bei Unterschreiten einer
Spannung von 60 VAC wieder aus.
Durch die Spannungsversorgung über den Dupline-Bus und durch die kompakte Bau-
form des Gerätes ist es hervorragend für den Einbau z.B. in Schalterdosen oder Hohl-
räumen geeignet.

2. Kodierung

Mit dem Handkodiergerät DHK 1 kann über den Flachsteckeranschluss an der Front des
DSU 1U dem Eingangskanal jede beliebige Adresse zwischen A1 und P8 zugeordnet
werden. Die Kanalzuordnung ist wie folgt:

Kanäle, die nicht benötigt werden, sollten unkodiert bleiben. Die Kodierung des DSU 1U
kann ohne Dupline-Signal vorgenommen werden. Sie bleibt dauerhaft erhalten, kann
aber jederzeit überschrieben werden.

3. Inbetriebnahme

Die Installation darf nur von einer autorisierten Fachkraft vorgenommen werden. Bei der
Installation ist das Anschlussschema zu beachten. Alle anzuschließenden Leitungen
müssen spannungsfrei sein. Verbindungen zwischen dem Dupline-Signal und dem Erd-
potenzial führen zu Störungen und sind nicht zulässig. Auf die richtige Polarität des Du-
pline-Signals ist zu achten.
Folgende Tabelle zeigt die Anschlussbelegung:

Um den Forderungen für Schutzkleinspannung zu genügen, ist bei der Installation die
VDE0100, Teil 410 zu beachten und anzuwenden.

Kanal

Beschreibung

Kanal

Beschreibung

1

Eingangssignal

5

Nicht belegt

2

Nicht belegt

6

Nicht belegt

3

Nicht belegt

7

Nicht belegt

4

Nicht belegt

8

Nicht belegt

Klemme

Beschreibung

Klemme

Beschreibung

Weiß

Dupline Signal ()

Rot

Eingangssignal

Schwarz Dupline Signalleiter - (Dupline-)

Blau

Eingangssignal

Summary of Contents for Dupline DSU 1U

Page 1: ...3931256 04 01 A Doepke Dupline Signalumsetzer DSU 1U 1 fach Bin reingabe f r Wechselspannungen DSU 1U Signal Converter 1 way Binary Input for AC Bedienungsanleitung Operating Instructions...

Page 2: ...1 D 26506 Norden Germany Tel 49 0 4931 1806 0 Fax 49 0 4931 1806 101 E mail Internet info doepke de http www doepke de 2 3931256 04 01 A Technische nderungen vorbehalten Inhaltsverzeichnis 1 Allgemein...

Page 3: ...A1 und P8 zugeordnet werden Die Kanalzuordnung ist wie folgt Kan le die nicht ben tigt werden sollten unkodiert bleiben Die Kodierung des DSU 1U kann ohne Dupline Signal vorgenommen werden Sie bleibt...

Page 4: ...yp Max Dupline Stromaufnahme 1 mA 1 4 mA Eingangskan le 1 Eingangssignal Ausgangskan le Keine Eing nge Art Potenzialfreier Eingang f r Wechselspannungen Nennspannung 90 V 265 V Leistungsaufnahme 0 5 W...

Page 5: ...rungen vorbehalten 5 Doepke Deutsch 6 Anschlussschema Dupline Doepke DSU 1U Eingangsmodul 90 265 V AC Bus wei Bus schwarz Dupline Dupline D3931256_1 04 12 A wei white schwarz black rot red blau blue L...

Page 6: ...ws Channels which are not required should remain uncoded Encoding the DSU 1U does not require the Dupline signal Although the coding is permanently retained it may al ways be overwritten 9 Putting int...

Page 7: ...input 1 4 mA Input channels 1 input signal Output channels None Inputs Type potential free input for AC voltages DC voltage Voltage 90 V 265 V Power consumption 0 5 W ON voltage level 90 VAC OFF volta...

Page 8: ...chnical changes reserved Doepke English 12 Connection Diagram Dupline Doepke DSU 1U Eingangsmodul 90 265 V AC Bus wei Bus schwarz Dupline Dupline D3931256_1 04 12 A wei white schwarz black rot red bla...

Reviews: