background image

3931227/2013.05/G - The right to make technical changes reserved!

5

Doepke

Engli

s

h

1Table of Contents

Operating Instructions

DSM 4M 4-way Relay Module

8. General Information

The DSM 4M is a component  of the Dupline installation system and  permits the switching of

four independent loads, which may  be distributed on different phases. Each load  can have a

current consumption of up to 16 A.

The all-or-nothing relays are suitable for high loads and are designed with retentivity, thus en-

suring the status's being stored should a power failure occur. A faulty Dupline signal may be

programmed to result either in compulsory connection or disconnection if the power supply is

in order.

Each relay is also equipped with an operating lever which not only indicates the actual switch-

ing position, but also provides for manual operation in the event of power failure or a bus fault.

Use a screw driver o r any other suitable tool to switch over. Th e current switching position of

the  relay  is  transmitted back via channels 5...8, provided power  supply  and  bus  signal are

functional.

The green LED located in the coding and test socket on the front of the device indicates that

the Dupline bus signal is functioning properly.

9. Important Notes in Advance

In order to protect both life and components, please observe the following safety instructions:

• Installation may only be carried out by authorised, trained technicians.

• The  24 V DC  power  and  Dupline  signal  supply  has  to  be  delivered  by  sources,

which have to be installed in accordance with the regulations governing protective

low-voltage (see VDE 0100, Part 410, or EN 50090-9-1) as well as the installation

has to comply with these requirements. Even if extensive protective measures have

been implemented in the device, other voltages at the signal inputs could result not

only in the destruction of the device, but also endanger people. For further informa-

tion please refer to the Dupline Planning Aid.

Remotely-controlled sockets

  may  represent  a dan ger  source.  To  ensure  that

they  are ins talled  according  to Standard   requirements,  they  must be   suitably

marked. The enclosed stickers are intended to assist you in this.

• When manually operating the relays, please ensure that neither people nor animals

are within the vicinity of the switched electrical loads.

10. Coding

With the hand encoder DHK 1 each channel can be assigned any address between A1 and P8

using the modular plug at the front of the DSM 4M. The channel allocation is as follows:

The outputs are configured at the works so that they are switched on if a bus failure occurs.

This configuration can also be changed with the DHK 1. If the value "0" is configured, all out-

puts are switched off in the event of a bus failure; if "1" is set, they are switched on.

Channel

Description

Channel

Description

1..4

Relay output signal 1..4

5..8

Acknowledge signal 1..4

Summary of Contents for Dupline DSM 4M

Page 1: ...s 1 Allgemeines 2 2 Wichtige Hinweise vorab 2 3 Kodierung 2 4 Inbetriebnahme 3 5 Anzeigen 3 6 Gew hrleistung 3 7 Technische Daten 3 15 Zeichnungen Drawings 8 Table of Contents 8 General Information 5...

Page 2: ...mponenten beachten Sie bitte folgende Sicherheitshinweise Die Installation darf nur von einer autorisierten Fachkraft vorgenommen werden Die 24 V DC Spannungs und Dupline Signalversorgung muss aus Que...

Page 3: ...F r fachgerecht montierte unver nderte Ger te gilt ab Kauf durch den Endverbraucher die gesetzliche Gew hrleistung Diese bezieht sich nicht auf Transportsch den sowie auf Sch den die durch Kurzschlus...

Page 4: ...n mit Trafo 500 VA 500 VA HQL unkompensiert 2000 W 1000 W HQL parallelkompensiert 2000 W 140 F 1000 W 70 F Duluxlampen unkompensiert 1600 W 800 W Duluxlampen parallelkompensiert 1300 W 140 F 1300 W 14...

Page 5: ...nstructions Installation may only be carried out by authorised trained technicians The 24 V DC power and Dupline signal supply has to be delivered by sources which have to be installed in accordance w...

Page 6: ...event of defects in workmanship or material which are discovered within the guarantee period the company will provide a replacement free of charge The guarantee will be rendered null and void if the...

Page 7: ...W 1000 W HQL parallel compensated 2000 W 140 F 1000 W 70 F DULUX lamps uncompensated 1600 W 800 W DULUX lamps parall compensated 1300 W 140 F 1300 W 140 F Terminals Type Strain relief terminals Conta...

Page 8: ...ie Fragen zu diesem Produkt oder zum Dupline System haben wenden Sie sich bitte an In case of queries concerning this product or the Dupline system please contact Doepke Schaltger te GmbH Stellmachers...

Reviews: