Doepke DFA Operating Instructions Manual Download Page 1

Page: 1 / 24

Montage-

und Bedienungsanleitung

Operating instructions

Fernantrieb DFA

Remote actuator DFA

Doepke

Summary of Contents for DFA

Page 1: ...Montage und Bedienungsanleitung Operating instructions Fernantrieb DFA Remote actuator DFA Doepke...

Page 2: ...Montage und Bedienungsanleitung Fernantrieb DFA Operating instructions Remote actuator DFA Artikelnummer 3930131 Stand 09 2013 Doepke 2...

Page 3: ...g der Fernausl sung 11 5 2 Ma e 11 6 Technische Daten 12 7 Garantie 13 1 General Description 14 2 Preparation 14 2 1 Preparation for Remote Trip Facility 14 3 Installation and Commissioning the DFA 15...

Page 4: ...im DFA DI handelt es sich um eine kleine Platine die einfach in den DFA eingesteckt wird Damit lassen sich dann ebenfalls die oben genannten Funktionen aus der Ferne aufrufen und die Schaltpositionen...

Page 5: ...in den DFA einzuclipsen dass die Rast nasen zum RCCB zeigen Zur Montage des Fernantriebes DFA wird dieser links neben dem RCCB platziert Anschlie end wer den beide Ger te so zusammengeschoben dass der...

Page 6: ...er der Steuereing nge einschalten Klemme 2 Ein Tastimpuls an diesem Eingang f hrt einen Einschaltvorgang des angeflanschten RCCBs aus Befindet sich dieser bereits im eingeschalteten Zustand erfolgt ke...

Page 7: ...n Alle Relais haben mit der Klemme 11 einen gemeinsamen Bockpol Hinweis Tritt im DFA ein Fehler auf oder f llt die Betriebsspannung des DFA aus so schlie en alle drei Relaiskontakte um auf diesen Umst...

Page 8: ...zuweisen Befindet sich der RCCB 5 Sekunden nach dem Einschaltversuch nicht in der eingeschaltet Position d h liegt der Fehler im RCCB Stromkreis noch vor wird kein weiterer Einschaltversuch vorgenom m...

Page 9: ...perrt LED ein 1 eingeschaltet Normalbetrieb LED Takt 0 9s ein 0 1s aus 2 Fehler RCCB keine Ausl sung LED Takt 0 1s ein 0 9s aus 3 automatische Einschaltung aktiv LED Takt 1s ein 1s aus 4 automatische...

Page 10: ...V DC Dupline Dupline 24 V AC 4k7 24 V AC DC 1A in out in in in Lx A B C D ausl sen ausschalten einschalten Status ausgel st ausgeschaltet eingeschaltet Bockpol N Klemme Beschreibung 1 Status ext LED 2...

Page 11: ...Inhalt gespeichert wurde Damit diese Datei in anderen Anwendungen platziert oder ge ffnet werden kann sollte sie erne Adobe Illustrator mit der aktivierten Option PDF kompatible Datei erstellen gespe...

Page 12: ...positionen AC DC Spannung 24 V Nennstrom 1 000 mA Netzrelais Fernausl sung RCCB AC Spannung 230 VAC 250 VAC einstellbarer Pr ffehlerstrom I n 30 mA 500 mA Schaltdauer 400 ms Halbleiterausg nge nicht k...

Page 13: ...00 102 Die zul ssige Betriebstemperatur des montierten RCCB ist zu beachten 7 Garantie F r fachgerecht montierte unver nderte Ger te gew hren wir ab Kauf durch den Endverbraucher die gesetzliche Gew h...

Page 14: ...problem be connected to the Dupline bus The DFA DI is a small board which as is common with PC technology is simply plugged into the DFA This then also allows the above named functions to be requested...

Page 15: ...A so that the snap on lugs point towards the residual current breaker For mounting the DFA remote actuator the latter is placed to the left and next to the residual current breaker The two devices are...

Page 16: ...Terminal 2 A short operating pulse at this input results in the flange mounted RCCB being switched on If it is already connected no switching will occur Disconnecting Terminal 3 If a short operating p...

Page 17: ...ommon pole at terminal 11 Note If the DFA develops a fault or if the operating voltage of the DFA fails all 3 relay contacts will close in order to alert to this situation Remote trip facility N Termi...

Page 18: ...uccession see Flash Codes p 19 to alert to a subsequent reconnection If the residual current or miniature circuit breaker has not been switched on within 2 seconds of the reconnection attempt i e the...

Page 19: ...sh code Description LED off 0 DFA inoperative LED on 1 DFA operating standard mode LED sequence 0 9s on 0 1s off 2 RCCB error no tripping LED sequence 0 1s on 0 9s off 3 automatic connection active LE...

Page 20: ...iption 1 status ext LED 2 connecting RCCB 3 disconnecting RCCB 4 tripping RCCB 5 24 VDC DC 6 0 VDC DC 7 Dupline D optional 8 Dupline D optional Terminal Description 9 24 VAC 10 24 VAC 11 relay output...

Page 21: ...erne Adobe Illustrator mit der aktivierten Option PDF kompatible Datei erstellen gespeichert werden Diese Option befindet sich im Dialogfeld Programmeigene Illustrator Format Optionen das beim Speich...

Page 22: ...mA relay remote tripping of RCCB AC voltage 230 VAC 250 VAC adjustable fault response current I n 30 mA 500 mA switching duration 400 ms Semiconductor outputs not short circuit proof series resistor n...

Page 23: ...by warranty during the statutory guarantee period from the day of purchase by the end user The guarantee is not applicable to damage incurred during transport or caused by short circuit or overloading...

Page 24: ...echnische nderungen vorbehalten subject to technical changes and misprints Doepke Schaltger te GmbH Co KG Stellmacherstra e 11 D 26506 Norden Tel 49 4931 1806 0 E Mail info doepke de Internet www doep...