11
Limpeza do arejador
/ Limpieza del aireador / Aerator cleaning
2
1
2
1
2
3
1
3
2
1
1
2
3
3
1
2
ORBIT
Manutenção/
Mantenimiento / Maintenance
SÍNTOMA
CAUSA
SOLUCIÓN
No sale agua o poco caudal
Suministro del agua interrumpido
Manguera flexible doblada
El agua sale continuamente
(pérdidas)
Cartucho desregulado
Regular el cartucho (mire lá pagina 8)
Caudal en exceso
Adquirir un RRC (Registro Regulador de
Caudal) Docol
Reinstalar la manguera
Aireador obstruido
Limpiar o sustituir el aireador
Cartucho dañado
Sustituir el cartucho
Cartucho desregulado
Verificar presión o intensidad del agua
Regular el cartucho (mire lá pagina 8)
PROBLEM
PROBABLE CAUSE
SOLUTION
Water does not flow or flow
volume too low
Water supply interrupted
To check and to reinstall it properly
Water flows continuously
(leak)
Cartridge damaged
Cartridge yo replace it
Flow volume too high
To install a flow control Docol # 13030023
Flexível hose enclosed
Aerador clogged
Aerator to clean or to replace it
Cartridge deregulate
Cartridge deregulate
To regulate the cartridge (see page 8)
To check/ to open the water supply
To regulate the cartridge (see page 8)
Funcionamento
/ Funcionamiento / Operation
Funcionamento
/ Funcionamiento / Operation
LÓGGICA
00578106
00738816
00574006
00574606
00416506
UNO
00574706
00578106
LÓGGICA
00574006
00574606
00417506
MONET
