dji TAKYON Z14120 Quick Start Manual Download Page 2

Page: 2 / 75

Guía de inicio rápido

Guide de démarrage rapide

Guida di avvio rapido

Snelstartgids 54

Guia de início rápido

Краткое руководство пользователя

Contents

CHS

CHT

Compliance Information

Summary of Contents for TAKYON Z14120

Page 1: ...V1 0 2017 02 TAKYON Z14120 Electronic Speed Controller Quick Start Guide Kurzanleitung Gu a de inicio r pido Guide de d marrage rapide Guida di avvio rapido Snelstartgids Guia de in cio r pido...

Page 2: ...13 18 24 Kurzanleitung 30 Gu a de inicio r pido 36 Guide de d marrage rapide 42 Guida di avvio rapido 48 Snelstartgids 54 Guia de in cio r pido 60 66 Contents EN CHS CHT JP KR DE ES FR IT NL PT RU Com...

Page 3: ...etc appearing in this document are trademarks or registered trademarks of their respective owner companies This product and document are copyrighted by DJI with all rights reserved No part of this pro...

Page 4: ...Reference Profile The Takyon Z14120 Electronic Speed Controller ESC is designed for applications where high power and high reliability is of importance Its exterior IP66 rated IEC standard 60529 is se...

Page 5: ...e signal 30 Hz to 500 Hz PWM signal Backup throttle signal Serial signal DJI N3 or A3 flight controller required High Rotational Speed Motors 40000 rpm 7 pole pairs 280000 rpm 1 pole pair PC Assistant...

Page 6: ...to the number of ESCs and the battery voltage DO NOT use a direct current power supply for testing to avoid damage to the power supply when active braking function is enabled Connection Tools Required...

Page 7: ...mitted sounds from the motor Normal Description Startup Tone System ready Abnormal Description Rapid Beeping Starting input signal is not at minimum Check the settings of your flight controller receiv...

Page 8: ...er sales policy visit http www dji com service If you are unable to view the webpage or would like to request a hard copy of our policy please contact your local DJI branch office or authorized dealer...

Page 9: ...8 2017 CHS TAKYONTM Z14120 DJITM DJI 1 Takyon Z14120 61 V 2 3 4 5 6 7 8...

Page 10: ...2017 9 CHS Takyon Z14120 IP66 IEC 60529 Takyon Z14120 DJI N3 A3 PWM 5S 14S LiPo 120 A 30 500 Hz PWM DJI N3 A3 PC...

Page 11: ...10 2017 CHS 1 GND 2 3 GND 4 S 5 S 6 7 7 1 2 3 4 5 6 PWM 40000 rpm 7 280000 rpm 1 1...

Page 12: ...7 11 CHS 2 PWM 3 DJI N3 A3 JST 3 iESC 4 BBBB B B B BB BBB BB BBB 61 V 120 A 3 160 A 500 Hz PWM 16 kHz 130 g 5S 14S LiPo 10 40 DJI N3 A3 6010 6025 6035 6135 6215 6340 6610 8308 8314 8318 9225 9235 1001...

Page 14: ...2017 13 CHT TAKYONTM Z14120 DJITM DJI 1 Takyon Z14120 61 V 2 3 4 5 6 7 8...

Page 15: ...14 2017 CHT Takyon Z14120 IP66 IEC 60529 Takyon Z14120 DJI N3 A3 PWM 5S 14S LiPo 120 A 30 500 Hz PWM DJI N3 A3 PC Assistant...

Page 16: ...2017 15 CHT 1 GND 2 3 GND 4 S 5 S 6 7 7 1 2 3 4 5 6 PWM 40 000 rpm 7 280 000 rpm 1 1...

Page 17: ...017 CHT 2 PWM 3 DJI N3 A3 JST 3 iESC 4 BBBB B B B BB BBB BB BBB 61 V 120 A 3 160 A 500 Hz PWM 16 kHz 130 g 5S 14S LiPo 10 40 DJI N3 A3 6010 6025 6035 6135 6215 6340 6610 8308 8314 8318 9225 9235 10010...

Page 24: ...83 4 51 0 37 0 95 4 89 4 18 8 180 0 150 0 790 0 3 2 URL http www dji com takyon z14120 http www dji com service DJI TAKYON DJI Copyright 2017 DJI All Rights Reserved DJI Takyon DJI N3 A3 6010 6025 60...

Page 29: ...28 2017 DJI All Rights Reserved KR 25 61V 120A 3 160A 500Hz PWM 16kHz 130g 5S 14S LiPo 10 40 C 14 104 F DJI Takyon DJI N3 A3 6010 6025 6035 6135 6215 6340 6610 8308 8314 8318 9225 9235 10010...

Page 30: ...7 0 95 4 89 4 18 8 180 0 150 0 790 0 3 2 mm 83 4 51 0 37 0 95 4 89 4 18 8 180 0 150 0 790 0 3 2 http www dji com takyon z14120 A S http www dji com service DJI TAKYON DJI Copyright 2017 DJI All Rights...

Page 31: ...Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Besitzer Dieses Produkt und dieses Dokument sind urheberrechtlich gesch tztes Eigentum von DJI und alle Rechte sind vorbehalten Kein Teil die...

Page 32: ...t f r Anwendungen ausgelegt bei denen hohe Leistung und Zuverl ssigkeit besonders wichtig sind Sein Geh use gem IP66 IEC Standard 60529 ist zur Vorbeugung gegen Korrosion staub und wasserdicht und dan...

Page 33: ...Hz bis 500 Hz PWM Signal Ersatzbeschleunigungssignal Seriensignal nur mit DJI N3 oder A3 Flugregler Motoren mit hohen Drehzahlen 40000 U min 7 Polpaare 280000 U min 1 Polpaar PC Assistant Software Ti...

Page 34: ...azit ten bei Spurabst nden und Stromst rke Verwenden Sie beim Testen KEINE Gleichstromspannungsversorgung um zu verhindern dass die Spannungsversorgung Schaden nimmt wenn die aktive Bremsfunktion akti...

Page 35: ...mstatus l sst sich sofort an den vom Motor abgegebenen Ger uschen erkennen Normal Beschreibung Startton System bereit Abnormal Beschreibung Schnelles Piepen Das Starteingangssignal ist nicht beim Mini...

Page 36: ...er http www dji com service Wenn Ihnen diese Webseite nicht angezeigt wird oder Sie eine gedruckte Version unserer Richtlinien anfordern m chten wenden Sie sich bitte an Ihre DJI Niederlassung oder Ih...

Page 37: ...rcas etc que aparecen en este documento son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de sus respectivas empresas propietarias Este producto y el documento est n protegidos por los derechos...

Page 38: ...encia Perfil El Controlador de Velocidad Electr nico ESC Takyon Z14120 est dise ado para aplicaciones que requieren alta potencia y elevada fiabilidad Su exterior con ndice de protecci n IP66 seg n no...

Page 39: ...ndante de la se al del acelerador Se al principal y de seguridad del acelerador Se al principal del acelerador de 30 Hz a 500 Hz PWM Se al de seguridad del acelerador Se al de serie requiere controlad...

Page 40: ...utilizados y el voltaje de la bater a Freno activo El motor proporciona activamente un par invertido al desacelerarse para recuperar parte de la energ a de rotaci n El frenado normal s lo depende de...

Page 41: ...SC C digo de pitidos de estado del sistema Puede distinguir inmediatamente el estado del sistema a trav s de los sonidos emitidos por el motor Normal Descripci n Tono de inicio Sistema preparado Anorm...

Page 42: ...b o desea solicitar una copia impresa de nuestra pol tica p ngase en contacto con la oficina local de DJI o con un distribuidor oficial TAKYON es una marca comercial de DJI Copyright 2017 DJI Todos lo...

Page 43: ...apparaissant dans le pr sent document sont des marques commerciales ou des marques d pos es de leurs d tenteurs respectifs Ce produit et le pr sent document sont la propri t de DJI tous droits r serv...

Page 44: ...Profil Le r gulateur lectronique de vitesse ESC Takyon Z14120 est con u pour les applications exigeant une puissance et une fiabilit lev es Sa structure externe certifi e IP66 norme CEI 60529 r siste...

Page 45: ...de l acc l rateur principal signal PWM de 30 Hz 500 Hz Signal de l acc l rateur de secours signal s riel contr leur de vol DJI N3 ou A3 requis Moteurs haute vitesse de rotation 40 000 tr min 7 paires...

Page 46: ...t suffisants selon le nombre d ESC et la tension de la batterie Vous ne devez EN AUCUN CAS utiliser une alimentation directe pour les tests afin d viter d endommager l alimentation lorsque la fonction...

Page 47: ...le moteur Normal Description Tonalit de d marrage Syst me pr t Anormal Description Bips rapides Le signal d entr e au d marrage n est pas au minimum V rifiez les param tres de votre contr leur de vol...

Page 48: ...http www dji com service Si vous ne parvenez pas acc der la page Web ou si vous souhaitez une version imprim e de notre politique contactez votre succursale DJI locale ou votre revendeur agr TAKYON es...

Page 49: ...paiono nel presente documento sono marchi o marchi registrati delle rispettive societ proprietarie Il presente prodotto e il relativo documento sono protetti da copyright di propriet di DJI Tutti i di...

Page 50: ...Il dispositivo elettronico di controllo della velocit ESC Takyon Z14120 progettato per applicazioni dove una potenza e un affidabilit elevate sono importanti La parte esterna classificazione IP66 sta...

Page 51: ...ll acceleratore Segnale seriale richiesto un dispositivo di controllo di volo DJI N3 o A3 Motori a elevata velocit di rotazione 40000 giri min 7 coppie polari 280000 giri min 1 coppia polare Assistant...

Page 52: ...ensione della batteria NON utilizzare alimentazione di corrente continua per il test per prevenire danni all alimentazione quando la funzione di frenatura attiva abilitata Collegamento Attrezzi necess...

Page 53: ...i stato Tono di avvio Sistema pronto Anomalo dei LED di stato Segnale acustico rapido Il segnale di ingresso iniziale non al minimo Controllare le impostazioni del proprio dispositivo di controllo del...

Page 54: ...service Se non fosse possibile visualizzare la pagina Web o se si desidera richiedere una copia cartacea della nostra politica rivolgersi all ufficio della filiale DJI di zona o a un concessionario a...

Page 55: ...handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van hun respectieve eigenaren Het copyright voor dit product en dit document rust bij DJI met alle rechten voorbehouden Geen enkel onderdeel van dit product...

Page 56: ...e Profiel De Takyon Z14120 Elektronische snelheidsregelaar ESC is ontworpen voor toepassingen waarbij een hoog vermogen en een hoge betrouwbaarheid van groot belang zijn De buitenkant conform IP66 IEC...

Page 57: ...dtemodulatiesignaal 30 Hz tot 500 Hz Back upgasklepsignaal Serieel signaal DJI N3 of A3 vluchtcontroller vereist Hoog toerental motoren 40 000 tpm 7 poolparen 280 000 tpm 1 poolpaar PC Assistant softw...

Page 58: ...teit op basis van het aantal ESC s en de batterijspanning Gebruik voor het testen GEEN gelijkstroombron om schade aan de voeding te voorkomen wanneer de functie Actief remmen is ingeschakeld Aansluite...

Page 59: ...ormaal Beschrijving Opstarttoon Systeem gereed Abnormaal Beschrijving Snelle geluidssignalen Invoersignaal bij starten heeft niet de minimumwaarde Controleer de instellingen van je vluchtcontroller on...

Page 60: ...beleid http www dji com service Als je niet in staat bent om de webpagina te bekijken of als je een exemplaar van ons beleid wilt aanvragen neem dan contact op met uw plaatselijke DJI filiaal of geaut...

Page 61: ...documento s o marcas comerciais ou marcas comerciais registadas das respetivas empresas detentoras Este produto e este documento est o protegidos por direitos de autor pela DJI com todos os direitos...

Page 62: ...genda Importante Refer ncia Perfil O variador eletr nico de velocidade ESC Takyon Z14120 foi concebido para aplica es nas quais importante obter elevada pot ncia e fiabilidade O seu exterior classific...

Page 63: ...to Transmiss o de sinal de acelera o redundante Sinal de acelera o principal e de reserva Sinal de acelera o principal Sinal de PWM de 30 Hz a 500 Hz Sinal de acelera o de reserva Sinal de s rie neces...

Page 64: ...tes de acordo com o n mero de ESC e a tens o de bateria Travagem ativa O motor fornece ativamente um bin rio inverso durante a desacelera o permitindo recuperar alguma da energia rotacional A travagem...

Page 65: ...r ao ESC C digos de sinais sonoros de estado do sistema poss vel identificar instantaneamente o estado do sistema ao prestar aten o aos sons emitidos pelo motor Normal Descri o Tom de arranque Sistema...

Page 66: ...service Se n o consegue visualizar a p gina Web ou se pretende solicitar uma c pia impressa da nossa pol tica contacte a sucursal local da DJI ou um revendedor autorizado TAKYON uma marca comercial da...

Page 67: ...66 2017 DJI RU TAKYONTM Z14120 SZ DJI TECHNOLOGY CO LTD DJITM SZ DJI TECHNOLOGY CO LTD DJI DJI DJI 1 Takyon Z14120 61 2 3...

Page 68: ...2017 DJI 67 RU 4 5 6 7 8 Takyon Z14120 IP66 IEC 60529 DJI N3 A3 ESC...

Page 69: ...68 2017 DJI RU 5S 14S 120 A 30 500 DJI N3 A3 40 000 7 280 000 1...

Page 70: ...2017 DJI 69 RU 7 1 2 3 4 5 6 1 GND 2 3 GND 4 S 5 S 6 7 c 1 2...

Page 71: ...70 2017 DJI RU 25 3 Z14120 Takyon DJI N3 A3 3 JST iESC smart ESC 4 61 120 A 3 160 A 500 16 130 5S 14S 10 40 C 14 104 F...

Page 72: ...0 790 0 3 2 83 4 51 0 37 0 95 4 89 4 18 8 180 0 150 0 790 0 3 2 http www dji com takyon z14120 http www dji com service DJI TAKYON DJI Copyright 2017 DJI DJI Takyon DJI N3 A3 6010 6025 6035 6135 6215...

Page 73: ...nment this product may cause radio interference in which case the user may be required to take adequate measures EU Compliance Statement SZ DJI TECHNOLOGY CO LTD hereby declares that this device is in...

Page 74: ...ne di conformit UE disponibile online all indirizzo Web www dji com euro compliance D claration de conformit UE Par la pr sente SZ DJI TECHNOLOGY CO LTD d clare que cet appareil est conforme aux princ...

Page 75: ...t please contact DJI by sending a message to DocSupport dji com DocSupport dji com http www dji com support DJI Support DJI DJI DJI DJI DJI Support Servicio de asistencia de DJI Service client DJI Ass...

Search results

Summary of Contents for TAKYON Z14120

Reviews:

Brands by name

Popular brands

dji TAKYON Z14120, Quick Start Manual

Search results

Summary of Contents for TAKYON Z14120

Reviews:

Brands by name

Popular brands