manualshive.com logo in svg

dji RM500, Quick Start Manual, Page: 97 / 127

Share
Download
dji RM500 Quick Start Manual Download Page 97

PT

-PT

95

3.  Ativar o seu Comando inteligente

4. Associar 

Verifique a ligação à internet se a ativação falhar. Se a ligação à internet estiver normal, tente 

novamente para ativar o Comando inteligente. Entre em contacto com a DJI se a ativação 

falhar várias vezes. 

Um novo Comando inteligente precisa de ser ativado primeiro.  

A ativação requer uma ligação à Internet. 

Quando o Comando inteligente é comprado juntamente com uma aeronave como uma 

combinação, este já está ligado à aeronave. Caso contrário, siga os passos abaixo 

para associar o Comando inteligente e a aeronave após a ativação bem-sucedida. 

1.  Ligue o Comando inteligente e a aeronave. 

2.  Pressione os botões personalizáveis C1, C2 e o botão de gravação simultanea-

mente. O LED de estado piscará a azul e o Comando inteligente soará um bipe 

duplo para indicar que a ligação é iniciada. 

3.  Pressione o botão de ligação da aeronave e solte. O LED de estado do Comando 

inteligente ficará verde, se a vinculação for bem-sucedida.

Ligue o Comando 

inteligente 

Selecione um idioma 

de preferência 

Siga as mensagens 

para ativar

Internet

Hello

Next

Welcome

Start

Consulte o Manual do Utilizador do Comando inteligente DJI para mais métodos de ligação. 

Para transferir o manual, visite http://www.dji.com/dji-smart-controller. 

Summary of Contents for RM500

Page 1: ...DJI Smart Controller Quick Start Guide Kurzanleitung Gu a de inicio r pido Guide de d marrage rapide Guida di avvio rapido Snelstartgids Guia de in cio r pido Guia de In cio R pido v1 0...

Page 2: ......

Page 3: ...PT BR JP FR RU Quick Start Guide 2 11 19 27 36 Kurzanleitung 45 Gu a de inicio r pido 54 Guide de d marrage rapide 63 Guida di avvio rapido 72 Snelstartgids 81 Guia de in cio r pido 90 Guia de in cio...

Page 4: ...ractices policies and guidelines DJI has made and may make available DJI accepts no liability for damage injury or any legal responsibility incurred directly or indirectly from the use of this product...

Page 5: ...e Smart Controller to a power level between 40 and 60 if stored for an extended period 9 DO NOT cover the air vent or the air intake on the Smart Controller Otherwise the Smart Controller may become t...

Page 6: ...16 Record Button 17 HDMI Port 18 MicroSD Card Slot 19 USB A Port 20 Focus Shutter Button 21 Camera Setting Dial 22 Air Vent 23 Sticks Storage Slot 24 Customizable Button C2 25 Speaker 26 Customizable...

Page 7: ...mart Controller 1 Battery Level and Charging Press the power button once to check the battery level Press and hold for two seconds or press for a few seconds to power on the Smart Controller Low It ta...

Page 8: ...Controller and the aircraft can reach its optimal performance The illustrations above show situations where the operator and aircraft are far away Lift the antennas Remove the sticks Rotate to attach...

Page 9: ...he Smart Controller and the aircraft after successful activation 1 Power on the Smart Controller and the aircraft 2 Press down the customizable buttons C1 C2 and the record button simultaneously The s...

Page 10: ...tors Auto Takeoff OR Slowly push the left stick up to take off Slowly push the left stick down until the aircraft lands Hold for a few seconds to stop the motors Auto Landing The default flight contro...

Page 11: ...25 5 dBm FCC 12 5 dBm CE 18 5 dBm SRRC Wi Fi Protocol WiFi Direct Wi Fi Display 802 11a g n ac WiFi with 2 2 MIMO is supported Operation Frequency Range 2 400 2 4835 GHz 5 150 5 250 GHz 5 725 5 850 G...

Page 12: ...ure Range 4 to 104 F 20 to 40 C Storage Temperature Range Less than one month 22 to 140 F 30 to 60 C One month to three months 22 to 113 F 30 to 45 C Three months to six months 22 to 95 F 30 to 35 C M...

Page 13: ...CHS 11 DJITM TM DJI www dji com DJI DJI DJI DJI DJI 1 2 5 6 3 4 5 6 7 8 0 40 60 9 10 DJI DJI...

Page 14: ...6 7 8 9 10 11 C3 12 13 USB C 14 15 16 17 HDMI 18 MicroSD 1 6 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12 10 13 7 7 8 11 3 2 4 14 15 16 17 18 19 20 21 23 24 5 1 6 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10...

Page 15: ...CHS 13 1 2 100 240 V USB USB C 19 USB A 20 21 22 23 24 C2 25 26 C1 27 MAVICTM 2 120 FCC FCC CE 12V 2A USB 3 22 26 27 25 19 20 21 23 24...

Page 16: ...CHS 14 2 80 80 180 DJI GOTM 4 App...

Page 17: ...CHS 15 3 4 DJI 1 2 C1 C2 3 Internet Hello Next Welcome Start DJI http www dji com dji smart controller...

Page 18: ...CHS 16 5 GPS GPS 2...

Page 19: ...5 dBm CE 19 dBm SRRC 18 5 dBm MIC 5 725 5 850 GHz 25 5 dBm FCC 12 5 dBm CE 18 5 dBm SRRC Wi Fi WiFi Direct Wi Fi Display 802 11a g n ac 2 x 2 MIMO Wi Fi 2 400 2 4835 GHz 5 150 5 250 GHz 5 725 5 850 G...

Page 20: ...4 dBm CE 4 dBm SRRC 4 dBm MIC 18650 5000 mAh 7 2 V 12V 2A USB 15 W ROM 16GB Micro SD 2 12V 2A USB 2 5 HDMI USB A 5 V 900 mA 20 40 30 60 30 45 30 35 30 25 5 40 DJI Mavic 2 Pro Mavic 2 Zoom GNSS GPS GL...

Page 21: ...CHT 19 DJITM TM DJI www dji com DJI DJI DJI DJI DJI 1 2 5 6 3 4 5 6 7 8 0 40 60 9 10 DJI DJI...

Page 22: ...5 6 7 8 9 10 11 C3 12 13 USB C 14 15 16 17 HDMI 18 MicroSD 1 6 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12 10 13 7 7 8 11 3 2 4 14 15 16 17 18 19 20 21 24 5 1 6 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10...

Page 23: ...CHT 21 19 USB A 20 21 22 23 24 C2 25 26 C1 27 MAVICTM 2 120 FCC 1 2 FCC CE 12V 2A USB 3 100 240 V USB USB C 22 26 27 25 19 20 21 23 24...

Page 24: ...CHT 22 2 80 80 180 DJI GOTM 4 App...

Page 25: ...CHT 23 3 4 DJI 1 2 C1 C2 3 Hello Next Welcome Start DJI http www dji com dji smart controller...

Page 26: ...CHT 24 5 GPS GPS 2...

Page 27: ...5 dBm CE 19 dBm SRRC 18 5 dBm MIC 5 725 5 850 GHz 25 5 dBm FCC 12 5 dBm CE 18 5 dBm SRRC Wi Fi WiFi Direct Wi Fi Display 802 11a g n ac 2 x 2 MIMO Wi Fi 2 400 2 4835 GHz 5 150 5 250 GHz 5 725 5 850 G...

Page 28: ...C 4 dBm CE 4 dBm SRRC 4 dBm MIC 18650 5000 mAh 7 2 V 12V 2A USB 15W ROM 16GB microSD 2 12V 2A USB 2 5 HDMI USB A 5 V 900 mA 20 40 30 60 30 45 30 35 30 25 5 40 DJI Mavic 2 Pro Mavic 2 Zoom GNSS GPS GLO...

Page 29: ...JP 27 DJI DJI DJI www dji com DJI DJI DJI SZ DJI TECHNOLOGY CO LTD DJI DJI DJI DJI UAV 1...

Page 30: ...JP 28 2 5 6 3 4 DJI 5 6 7 3 8 0 40 60 9 10 DJI DJI DJI DJI OCUSYNC 2 0 HD 8km 4 km 1000 cd m 5 5 1920 1080 Bluetooth GNSS Android Wi Fi 2 5...

Page 31: ...USB A 20 21 22 23 24 C2 25 26 C1 27 1 6 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12 10 13 7 7 8 11 3 2 4 14 22 27 25 15 16 17 18 19 20 21 23 24 5 1 6 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10...

Page 32: ...JP 30 1 1 2 USB 2 USB USB FCC CE USB 12V 2A 3 100 240V USB USB C FCC MAVICTM 2 100m 2...

Page 33: ...JP 31 2 80 80 180 DJI GOTM 4...

Page 34: ...JP 32 3 4 DJI 1 2 C1 C2 LED 2 3 LED Hello Next Welcome Start DJI http www dji com dji smart controller...

Page 35: ...JP 33 5 DJI GO 4 Ready to Go GPS Ready to Go GPS DJI GO 4 2...

Page 36: ...18 5dBm MIC Wi Fi WiFi Direct Wi Fi Display 802 11a g n ac 2x2 MIMO WiFi 2 400 2 4835GHz 5 150 5 250GHz EIRP 2 400 2 4835GHz 21 5dBm FCC 18 5dBm CE 18 5dBm SRRC 20 5dBm MIC 5 150 5 250GHz 19dBm FCC 1...

Page 37: ...35 12V 2A USB 15W ROM 16GB microSD 2 12V 2A USB 2 5 HDMI USB A 5V 900mA 20 40 C 1 30 60 C 1 3 30 45 C 3 6 30 35 C 6 30 25 C 5 40 C Mavic 2 Pro Mavic 2 Zoom GNSS GPS GLONASS 630g RM500 5 2GHz 5 2GHz D...

Page 38: ...KR 36 DJI DJI DJI www dji com DJI DJI DJI SZ DJI TECHNOLOGY CO LTD DJI DJI DJI UAV DJI 1 2 5 6 3 4 DJI 5...

Page 39: ...DJI DJI DJI OCUSYNCTM 2 0 Ocusync 2 0 HD 8km 1000 cd m 1920 1080 GNSS Wi Fi 2 5 1 2 3 4 RTH 5 6 7 LED 8 LED 9 5D 10 1 6 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12 10 13 7 7 8 11 3 2 4 14...

Page 40: ...14 15 16 17 HDMI 18 MicroSD 19 USB A 20 21 22 23 24 C2 25 26 C1 27 MAVICTM 2 100m FCC 1 6 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12 10 13 7 7 8 11 3 2 4 14 15 16 17 18 19 20 21 24 5 22...

Page 41: ...KR 39 1 2 USB 2 100 240V USB USB C USB USB 12V 2A FCC CE USB 3 2...

Page 42: ...KR 40 3 80 80 180 DJI GOTM 4 Hello Next Welcome Start...

Page 43: ...KR 41 4 DJI 1 2 C1 C2 LED 3 LED DJI http www dji com dji smart controller 5 DJI GO 4 GPS GPS DJI GO 4...

Page 44: ...KR 42 2 OcuSync 2 0 2 400 2 4835GHz 5 725 5 850GHz 2 400 2 4835GHz 8km FCC 4km CE 4km SRRC 4km MIC 5 725 5 850GHz 8km FCC 2km CE 5km SRRC...

Page 45: ...400 2 4835GHz 5 150 5 250GHz 5 725 5 850GHz EIRP 2 400 2 4835GHz 21 5dBm FCC 18 5dBm CE 18 5dBm SRRC 20 5dBm MIC 5 150 5 250GHz 19dBm FCC 19dBm CE 19dBm SRRC 19dBm MIC 5 725 5 850GHz 21dBm FCC 13dBm C...

Page 46: ...KR 44 1 30 60 C 1 3 30 45 C 3 6 30 35 C 6 30 25 C 5 40 C Mavic 2 Pro Mavic 2 Zoom GNSS GPS GLONASS 630g RM500 5 8GHz 5 2GHz 5 2GHz DJI...

Page 47: ...nftigen Bedingungen Schutzma nahmen Praktiken Richtlinien und Empfehlungen von DJI entsprechen DJI bernimmt keine Haftung f r Sachsch den oder Personensch den sowie keine juristische Verantwortung f...

Page 48: ...lt um eine Besch digung der Smart Fernsteuerung durch berm iges Entladen ber einen l ngeren Zeitraum zu vermeiden Entladen Sie die Smart Fernsteuerung bei l ngerer Einlagerung oder Nichtnutzung auf ei...

Page 49: ...on 15 Gimbalr dchen 16 Videoaufnahmetaste 17 HDMI Anschluss 18 Einschub f r die Micro SD Karte 19 USB A Anschluss 20 Fokus Fototaste 21 Kamerareinstellungsr dchen 22 Entl ftungsschlitz 23 Aufbewahrung...

Page 50: ...kku mindestens alle drei Monate auf um berm iges Entladen zu verhindern der Akku entl dt sich vollst ndig wenn er l ngere Zeit eingela gert wird Steckdose 100 240 V USB Netzadapter USB C Kabel Niedrig...

Page 51: ...ckseite der Smart Fernsteuerung 80 oder 180 betr gt kann die Verbindung zwischen der Smart Fernsteuerung und dem Flugger t ihre optimale Leistung erbringen Die obigen Abbildungen zeigen Situationen in...

Page 52: ...das Flugger t nach erfolgreicher Aktivierung zu koppeln 1 Schalten Sie Smart Fernsteuerung und Flugger t ein 2 Dr cken Sie gleichzeitig die Tasten C1 C2 und die Videoaufnahmetaste Die Status LED blin...

Page 53: ...leiste in der App DJI GO 4 Bereit GPS anzeigt Bereit GPS Automatisches Starten Landen Tippen Sie auf Auto Takeoff Auto Landing in DJI GO 4 um die Motoren zu starten stoppen Automatischer Start ODER De...

Page 54: ...Protokoll WiFi Direct Wi Fi Display 802 11a g n ac n ac WiFi mit 2 2 MIMO wird unterst tzt Betriebsfrequenzbereich 2 400 2 4835 GHz 5 150 5 250 GHz 5 725 5 850 GHz Sendeleistung EIRP 2 400 2 4835 GHz...

Page 55: ...mperatur 20 bis 40 C Lagertemperatur Geringer als ein Monat 30 bis 60 C Ein Monat bis drei Monate 30 bis 45 C Drei Monate bis sechs Monate 30 bis 35 C Mehr als sechs Monate 30 bis 25 C Ladetemperaturb...

Page 56: ...pol ticas y directrices que haya facilitado y pueda facilitar DJI DJI no acepta responsabilidad alguna por da os o lesiones ni ning n tipo de responsabilidad legal derivada directa o indirectamente d...

Page 57: ...descarga Descargue el Control Remoto Inteligente hasta un nivel de carga de entre el 40 y el 60 si lo va a almacenar durante un periodo prolongado 9 NO cubra la salida o la entrada de aire del Contro...

Page 58: ...ador 16 Bot n de grabaci n 17 Puerto HDMI 18 Ranura para tarjeta microSD 19 Puerto USB A 20 Bot n del obturador y enfoque 21 Dial de ajuste de la c mara 22 Salida de aire 23 Ranura de almacenamiento d...

Page 59: ...r a al menos una vez cada tres meses para evitar un exceso de descarga la bater a se agotar si se almacena durante largos periodos de tiempo Toma de alimentaci n 100 240 V Adaptador de alimentaci n US...

Page 60: ...ligente y la aeronave podr alcanzar su rendimiento ptimo Las ilustraciones de arriba muestran situaciones en las que el operador y la aeronave est n lejos Levante las antenas Retire las palancas Gire...

Page 61: ...haya realizado satisfactoriamente 1 Encienda el Control Remoto Inteligente y la aeronave 2 Pulse los botones personalizables C1 y C2 y el bot n de grabaci n simult neamente El indicador LED de estado...

Page 62: ...a Despegue aterrizaje manuales Comando de palancas combinado para arrancar o parar los motores Despegue autom tico Aterrizaje autom tico 5 Vuelo Despegue aterrizaje autom tico Toque Auto Takeoff o Aut...

Page 63: ...5 dBm SRRC Wi Fi Protocolo WiFi Direct pantalla Wi Fi 802 11 a g n ac compatible con WiFi con 2 2 MIMO Intervalo de frecuencias de funcionamiento 2 4 2 4835 GHz 5 150 5 250 GHz 5 725 5 850 GHz Transm...

Page 64: ...de 20 C a 40 C de 4 F a 104 F Rango de temperatura de almacenamiento Menos de un mes de 30 C a 60 C de 22 F a 140 F De un mes a tres meses de 30 C a 45 C de 22 F a 113 F De tres meses a seis meses de...

Page 65: ...ui et l avenir DJI d cline toute responsabilit quant aux d g ts aux blessures ou aux probl mes d coulant directement ou indirectement de l utilisation de ce produit L utilisateur s engage respecter le...

Page 66: ...ong e D chargez la Smart Controller un niveau de charge compris entre 40 et 60 si vous la rangez pendant une p riode prolong e 9 NE couvrez PAS la ventilation ou la prise d air de la Smart Controller...

Page 67: ...d enregistrement 17 Port HDMI 18 Logement de la carte microSD 19 Port USB A 20 Bouton de mise au point de l obturateur 21 Molette de param tres de la cam ra 22 Ventilation 23 Emplacement de rangement...

Page 68: ...les trois mois pour viter tout probl me de d charge excessive la batterie se d charge lorsqu elle est stock e pendant de longues p riodes Prise courant 100 240 V Adaptateur secteur USB C ble USB C Fa...

Page 69: ...re l appareil et la Smart Controller Les illustrations ci dessus montrent des situations o l op rateur et l appareil sont loign s Levez les antennes Retirez les joysticks Tournez pour installer les jo...

Page 70: ...est achet e avec un appareil elle est d j appair e avec celui ci Sinon veuillez suivre les tapes ci dessous pour appairer la Smart Controller l appareil apr s une activation r ussie 1 Mettez la Smart...

Page 71: ...O 4 pour d marrer arr ter les moteurs Poussez lentement le joystick gauche vers le haut pour faire d coller l appareil Poussez lentement le joystick gauche vers le bas jusqu ce que l appareil se pose...

Page 72: ...18 5 dBm SRRC Wi Fi Protocole Wi Fi Direct affichage WiFi 802 11a g n ac Wi Fi avec 2x2 MIMO pris en charge Plage de fr quences de fonctionnement 2 400 2 4835 GHz 5 150 5 250 GHz 5 725 5 850 GHz Puiss...

Page 73: ...e de temp ratures de fonctionnement de 20 40 C 4 104 F Plage de temp ratures de stockage Moins d un mois 30 60 C 22 140 F Un trois mois 30 45 C 22 113 F Trois six mois 30 35 C 22 95 F Plus de six mois...

Page 74: ...le precauzioni le pratiche le politiche e le direttive che DJI ha reso o render disponibili DJI declina ogni responsabilit per danni lesioni o altre responsabilit legali direttamente o indirettamente...

Page 75: ...ivello di carica minima prolungato Scaricare il Radiocomando Smart fino a un livello di carica compreso tra il 40 e il 60 se non si intende utilizzarlo per un lungo periodo 9 NON coprire la bocchetta...

Page 76: ...bal 16 Tasto di registrazione 17 Porta HDMI 18 Slot per scheda microSD 19 Porta USB A 20 Tasto di messa a fuoco otturatore 21 Tasto delle impostazioni fotocamera 22 Bocchetta dell aria 23 Comparto rip...

Page 77: ...almeno una volta ogni tre mesi per evitarne un eccessiva riduzione del livello di batteria La batteria si scarica quando non viene utilizzata per un periodo prolungato Presa di corrente 100 240 V Ada...

Page 78: ...ngere le sue prestazioni ottimali Le illustrazioni su riportate mostrano situazioni in cui l operatore e il velivolo sono lontani Sollevare le antenne Rimuovere gli stick Ruotare gli stick per fissarl...

Page 79: ...tato in combinazione con un velivolo questi sono gi collegati Diversamente seguire i passaggi sotto riportati per collegare il radiocomando Smart e il velivolo dopo aver effettuato l attivazione 1 Acc...

Page 80: ...A sinistra A destra Decollo e atterraggio manuale Comando a stick combinati per avviare arrestare i motori Decollo automatico Atterraggio automatico 5 Volo Prima del decollo assicurarsi che la barra d...

Page 81: ...GHz 25 5 dBm FCC 12 5 dBm CE 18 5 dBm SRRC Wi Fi Protocollo WiFi Direct Wi Fi Display 802 11a g n ac WiFi con 2 2 MIMO supportati Intervallo di frequenza operativa 2 400 2 4835 GHz 5 150 5 250 GHz 5 7...

Page 82: ...entazione Porta USB A 5 V 900 mA Intervallo di temperatura operativa Da 20 C a 40 C Intervallo di temperatura di conservazione Meno di un mese Da 30 C a 60 C Da uno a tre mesi Da 30 C a 45 C Da tre a...

Page 83: ...ten regels en voorschriften en alle voorwaarden voorzorgsmaatregelen gewoonten beleidsregels en richtlijnen die DJI beschikbaar heeft gesteld en beschikbaar kan stellen DJI aanvaardt geen aansprakelij...

Page 84: ...ligente controller door overmatig ontladen gedurende een langere periode te voorkomen Ontlaad de intelligente controller tot een energieniveau tussen 40 en 60 indien deze voor langere tijd wordt opges...

Page 85: ...MI poort 18 MicroSD kaartsleuf 19 USB A poort 20 Scherpstellings Ontspanknop 21 Camera instelling Dial 22 Ventilatieopening 23 Opslagplaats voor Bedieningssticks 24 Aanpasbare Knop C2 25 Luidspreker 2...

Page 86: ...dapter van 12V 2A te gebruiken Laad de accu minstens eenmaal per drie maanden op om een te hoge ontlading te voorkomen de accu raakt leeg wanneer deze gedurende een langere periode wordt opgeborgen Ra...

Page 87: ...ller en het vliegtuig haar optimale prestaties bereiken De bovenstaande afbeeldingen tonen situaties waarin de bestuurder en het vliegtuig ver weg zijn Til de antennes op Verwijder de bedieningssticks...

Page 88: ...ccesvolle activering de intelligente controller en het vliegtuig te koppelen 1 Schakel de intelligente controller en het vliegtuig in 2 Druk gelijktijdig de aanpasbare knoppen C1 C2 en de opnameknop i...

Page 89: ...edie ningsstick langzaam omhoog om op te stijgen Duw de linker bedieningsstick lang zaam naar beneden totdat het vliegtuig landt Houd deze enkele seconden vast om de motoren te stoppen Ready to Go GPS...

Page 90: ...Wifi Protocol WiFi Direct Wi Fi Display 802 11a g n ac WiFi met 2 2 MIMO wordt ondersteund Frequentiebereik voor werking 2 400 2 4835 GHz 5 150 5 250 GHz 5 725 5 850 GHz Zendervermogen EIRP 2 400 2 4...

Page 91: ...bereik voor opberging Minder dan een maand 30 tot 60 C 22 tot 140 F E n maand tot drie maanden 30 tot 45 C 22 tot 113 F Drie maanden tot zes maanden 30 tot 35 C 22 tot 95 F Meer dan zes maanden 30 tot...

Page 92: ...ticas e diretrizes que a DJI disponibilize e possa vir a disponibilizar A DJI n o assume qualquer responsabilidade pelos danos ferimentos ou quaisquer responsabilidades legais decorrentes direta ou i...

Page 93: ...a descarga excessiva por um longo per odo Descarregue o Comando inteligente para um n vel de pot ncia entre 40 e 60 se armazenado por um per odo prolongado 9 N O cubra a sa da de ar ou a entrada de ar...

Page 94: ...de grava o 17 Porta HDMI 18 Ranhura para cart o microSD 19 Porta USB A 20 Bot o de focagem obturador 21 Bot o de configura o da c mara 22 Sa da de ar 23 Compartimento de armazenamento de man pulos 24...

Page 95: ...ptador de energia USB com certifica o FCC CE classificado como 12V 2A Recarregue a bateria pelo menos de tr s em tr s meses para evitar uma descarga excessiva a bateria perde carga quando armazenada d...

Page 96: ...do inteligente e a aeronave pode atingir o seu desempenho ideal As ilustra es acima mostram situa es em que o operador e a aeronave est o distantes Levante as antenas Remova os man pulos Rode para pre...

Page 97: ...Comando inteligente e a aeronave ap s a ativa o bem sucedida 1 Ligue o Comando inteligente e a aeronave 2 Pressione os bot es personaliz veis C1 C2 e o bot o de grava o simultanea mente O LED de esta...

Page 98: ...scolagem Aterragem manual man pulo de combina o comando para iniciar parar os motores Descolagem autom tica Aterragem autom tica 5 Voo Antes de descolar assegure se de que a barra de estado da aeronav...

Page 99: ...5 dBm CE 18 5 dBm SRRC Wi Fi Protocolo Wi Fi Direct Visor Wi Fi 802 11a g n ac Wi Fi com 2 2 MIMO suportado Intervalo de frequ ncias de funcionamento 2 400 2 4835 GHz 5 150 5 250 GHz 5 725 5 850 GHz...

Page 100: ...0 mA Intervalo de temperaturas de funcionamento 20 a 40 C 4 a 104 F Intervalo de temperatura de armazenamento Menos de um m s 30 C a 60 C 22 F a 140 F Um m s a tr s meses 30 C a 45 C 22 F a 113 F Tr s...

Page 101: ...da todos os termos precau es pr ticas pol ticas e diretrizes que a DJI disponibilizou e possa vir a disponibilizar A DJI n o assume qualquer responsabilidade pelos danos ferimentos ou quaisquer respon...

Page 102: ...siva por um longo per odo Descarregue o Controle Inteligente para um n vel de energia entre 40 e 60 caso armazenado por um per odo prolongado 9 N O cubra a sa da de ar ou a entrada de ar no Controle I...

Page 103: ...o 17 Porta HDMI 18 Entrada de cart o microSD Vis o geral 19 Porta USB A 20 Bot o Foco Obturador 21 Bot o de rolagem Configura es da c mera 22 Sa da de ar 23 Compartimento de armazenamento dos pinos 24...

Page 104: ...ecarregue a bateria pelo menos a cada tr s meses para evitar o descarregamento excessivo a bateria se esgotar quando armazenada por um longo per odo Tomada el trica 100 240 V Adaptador de energia USB...

Page 105: ...e o Controle Inteligente e a aeronave poder atingir seu desempenho ideal As ilustra es acima mostram situa es nas quais o operador e a aeronave est o distantes Levante as antenas Remova os pinos Gire...

Page 106: ...te e a aeronave ap s uma ativa o bem sucedida 1 Ligue o Controle Inteligente e a aeronave 2 Pressione os bot es Personaliz veis C1 C2 e o bot o de grava o simultanea mente O LED de status piscar em az...

Page 107: ...sar Segure por alguns segundos para parar os motores Antes da decolagem verifique se a barra de status da aeronave no aplicativo DJI GO 4 exibe Pronto para ir GPS Pronto para ir GPS OU O controle de v...

Page 108: ...CE 18 5 dBm SRRC Wi Fi Protocolo Wi Fi Direct Wi Fi Display 802 11a g n ac Wi Fi com 2 2 MIMO suportado Alcance de frequ ncia de funcionamento 2 400 a 2 4835 GHz 5 150 a 5 250 GHz 5 725 a 5 850 GHz Al...

Page 109: ...USB A 5 V 900 mA Alcance de temperatura de funcionamento 4 a 104 F 20 a 40 C Alcance de temperatura de armazenamento Menos de um m s 22 a 140 F 30 a 60 C De um m s a tr s meses 22 a 113 F 30 a 45 C D...

Page 110: ...RU 108 DJI DJI DJI www dji com DJI DJI DJI SZ DJI TECHNOLOGY CO LTD DJI DJI DJI DJI Smart Controller...

Page 111: ...RU 109 DJI Smart Controller 1 2 3 4 DJI 5 6 7 8 40 60 9 10 DJI DJI DJI OCUSYNC 2 0 HD 8 5 5 1000 1920 1080 Android Bluetooth Wi Fi...

Page 112: ...B A 20 21 22 23 24 C2 25 26 C1 27 1 6 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12 10 13 7 7 8 11 3 2 4 14 2 2 2 15 16 17 18 19 20 21 23 24 5 1 6 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10...

Page 113: ...RU 111 1 USB USB USB USB FCC CE 12 2 100 240 USB USB C FCC MAVICTM 2 100...

Page 114: ...RU 112 2 80 80 180 DJI GOTM 4...

Page 115: ...RU 113 3 4 DJI 1 2 C1 C2 3 Internet Hello Next Welcome Start DJI Smart Controller http www dji com dji smart controller...

Page 116: ...RU 114 2 5 DJI GO 4 Ready to Go GPS GPS Auto Takeoff Auto Landing DJI GO 4 Ready to Go GPS...

Page 117: ...400 2 4835 25 5 FCC 18 5 CE 19 SRRC 18 5 MIC Wi Fi WiFi Direct Wi Fi Display 802 11a g n ac WiFi 2 2 MIMO 2 400 2 4835 2 4 2 4835 21 5 FCC 18 5 CE 18 5 SRRC 20 5 MIC Bluetooth Bluetooth 4 2 2 400 2 48...

Page 118: ...RU 116 2 USB 12 2 2 5 HDMI USB A 5 900 20 40 C 30 60 C 30 45 C 30 35 C 30 25 C 5 40 C Mavic 2 Pro Mavic 2 Zoom GPS 630 RM500 DJI...

Page 119: ...enna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experi...

Page 120: ...ISED Cet quipement est conforme aux limites d exposition aux rayonnements ISED tablies pour un environnement non contr l L utilisateur final doit suivre les instructions sp cifiques pour satisfaire le...

Page 121: ...et appareil est conforme aux principales exigences et autres clauses pertinentes de la directive europ enne RED Une copie de la d claration de conformit UE est disponible sur le site www dji com euro...

Page 122: ...r ment La mise au rebut au point de collecte municipal par l interm diaire de particuliers est gratuite Il incombe au propri taire des appareils usag s de les apporter ces points de collecte ou des po...

Page 123: ...er ncia a sistemas operando em car ter prim rio This device is restricted to indoor use when operating in the 5150 5250MHz frequency range in all EU EFTA member states and Turkey Im Frequenzbereich 51...

Page 124: ...122 BE BG CZ DK DE EE IE EL ES FR HR IT CY LV LT LU HU MT NL AT PL PT RO SI SK FI SE UK TR NO CH IS LI...

Page 125: ...DJI DJI http www dji com support If you have any questions about this document please contact DJI by sending a message to DocSupport dji com The content is subject to change Visit www dji com to down...

Page 126: ...rporates HDMITM technology The terms HDMI and HDMI High Definition Multimedia Interface and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other c...

Page 127: ...DJI Smart Controller YC BZ SS000837 02 www dji com...

Reviews:

No comments