ES
64
© 2021
DJI All Rights Reserved.
Renuncia de responsabilidad
Antes de usar este producto, lea con atención este documento al completo, así como todas las prácticas de seguridad
y legales que haya proporcionado DJI
TM
. Si no lee ni sigue correctamente las instrucciones y las advertencias, podría
sufrir lesiones graves u ocasionárselas a otras personas; asimismo, podría causar daños a su producto DJI o a otros
objetos próximos. Al usar este producto, confirma que ha leído detenidamente este documento, así como que entiende
y acepta cumplir los términos y condiciones establecidos en él y en todos los demás documentos pertinentes de este
producto. Acepta que usted es el único responsable de su propia conducta durante el uso de este producto y de
cualquier consecuencia derivada de dicho uso. DJI no acepta responsabilidad alguna por daños o lesiones, ni ningún
tipo de responsabilidad legal derivada directa o indirectamente del uso de este producto.
DJI es una marca comercial de SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD. (abreviado como “DJI”) y sus empresas vinculadas.
Los nombres de productos, marcas, etc., que aparecen en este documento son marcas comerciales o marcas
comerciales registradas de sus respectivas empresas propietarias. Este producto y el documento están protegidos por
derechos de autor de DJI, que se reserva todos los derechos. No se permite la reproducción total ni parcial de este
documento o producto en forma alguna sin el consentimiento previo por escrito o la autorización de DJI.
Este descargo está disponible en diversos idiomas. En caso de divergencia entre las diferentes versiones, prevalecerá
la versión en inglés. La interpretación final de este documento y todos los documentos relacionados de este producto
pertenece a DJI. Este contenido puede modificarse sin notificación previa. Para obtener información actualizada del
producto, visite www.dji.com y vaya a la página de este producto.
Advertencia
1. El sistema de esparcido 3.0 del T30/T10 solo es compatible con la aeronave DJI AGRAS
TM
T30/T10; el firmware de
esta deberá ser compatible con el sistema de esparcido. Consulte la sección “Especificaciones” para obtener más
información sobre compatibilidad. NO use el sistema con otros productos o con fines distintos a la agricultura.
2. El sistema de esparcido es compatible con materiales secos de un diámetro de entre 0.5 y 5 mm. NO lo use
con otros materiales. Si se usa con otros materiales, el rendimiento operativo se verá perjudicado y el sistema de
esparcido podría quedar dañado. Todos los materiales deben usarse en estricto cumplimiento de sus instrucciones.
3. La carga máxima del tanque de esparcido depende del peso de despegue de la aeronave. NO lo sobrecargue.
Consulte la sección “Especificaciones” para obtener más información.
4. Al conectar los cables, asegúrese de que la conexión sea correcta y segura. Tenga cuidado para evitar dañar los cables.
5. Antes de cada uso, asegúrese de que la puerta de la tolva y el disco de rotación funcionan normalmente.
6. Tenga cuidado para evitar lesionarse con piezas mecánicas afiladas o en movimiento.
7. Durante las operaciones de esparcido, sitúese a una distancia segura con respecto al sistema de esparcido para
evitar lesiones.
8. Durante las operaciones de esparcido, el alcance de detección del radar digital omnidireccional suele ser de 5-30 m
en lugar de 1.5-30 m debido a la obstrucción que suponen los materiales objeto del esparcido. Tenga en cuenta que
la aeronave no puede detectar obstáculos que estén fuera del alcance de detección. El rendimiento de detección del
módulo de radar también disminuirá. Vuele con cuidado. Para obtener más información sobre el módulo de radar,
consulte el descargo de responsabilidad y las directrices de seguridad de la aeronave que vaya a usar.
9. No olvide colocar la cubierta impermeable pertinente si no se va a dar uso al puerto del indicador de nivel de líquido
o al puerto del cable del sistema de esparcido. De lo contrario, el agua podría entrar en el puerto y provocar un
cortocircuito en este.
10. NO intente desarmar ninguna pieza del sistema de esparcido que venga montada antes del envío, a menos que
en esta guía de usuario se indique que la pieza se puede extraer. De lo contrario, se reducirán las prestaciones del
índice de protección IP del producto.
11. En condiciones de laboratorio estables, el sistema de esparcido alcanza un índice de protección IP67 (conforme a
la norma IEC 60529) y se puede limpiar con pequeños volúmenes de agua. Sin embargo, el índice de protección
no es permanente y es posible que este se vaya reduciendo tras un largo periodo debido al envejecimiento
y al desgaste. La garantía del producto no cubre daños por agua. Los índices de protección de la aeronave
mencionados anteriormente pueden disminuir en los siguientes casos:
• Si se produce una colisión y la estructura de sellado se deforma.
• Si la estructura de sellado de la carcasa se rompe o sufre desperfectos.
• Si las cubiertas impermeables no se colocan correctamente.
Summary of Contents for AGRAS T10
Page 13: ...CHT 12 2021 DJI All Rights Reserved T30 3 0 T10 3 0 T30 3 0 1 3 0 1 2 1 1 4 T30 T10...
Page 14: ...CHT 2021 DJI All Rights Reserved 13 2 T30 a b 3 T10 a c 1 2 2 1 1 2...
Page 15: ...CHT 14 2021 DJI All Rights Reserved 4 5 12 b M3 c T30 T10 1 2 2 1...
Page 16: ...CHT 2021 DJI All Rights Reserved 15 6 7 a b c 0 1 2 3...
Page 18: ...CHT 2021 DJI All Rights Reserved 17 6 A B A B M M 1 2 a b...
Page 22: ...JP 2021 DJI All Rights Reserved 21 c 1 2 2 1 1 2 1 2 T30 a b T 2 T...
Page 23: ...JP 22 2021 DJI All Rights Reserved 3 T10 a 4 b M3 c T30 T10 2 1...
Page 24: ...JP 2021 DJI All Rights Reserved 23 5 12 1 2 6 7 a b 2 c 2...
Page 25: ...JP 24 2021 DJI All Rights Reserved 1 2 3 DJI Agras 1 2 a b 1 2 3...
Page 27: ...JP 26 2021 DJI All Rights Reserved A B A B 1 2 a b...
Page 31: ...KR 30 2021 DJI All Rights Reserved c 1 2 2 1 1 2 1 2 T30 a b T T...
Page 32: ...KR 2021 DJI All Rights Reserved 31 3 T10 a 4 b M3 c T30 T10 2 1...
Page 33: ...KR 32 2021 DJI All Rights Reserved 5 12 1 2 6 7 a b c...
Page 34: ...KR 2021 DJI All Rights Reserved 33 0 1 2 3 DJI Agras 1 2 a b 1 2 3...
Page 36: ...KR 2021 DJI All Rights Reserved 35 A B A B M M M M 1 2 a b...
Page 40: ...TH 2021 DJI All Rights Reserved 39 1 2 2 1 1 2 1 2 T30 T T...
Page 41: ...TH 40 2021 DJI All Rights Reserved 3 T10 4 M3 T30 T10 2 1...
Page 42: ...TH 2021 DJI All Rights Reserved 41 5 12 pin 1 2 6 7...
Page 45: ...TH 44 2021 DJI All Rights Reserved A B A B Manual Plus M Manual M Spray Manual 1 2...
Page 94: ......