199
SL Prevod originalnih navodil za upo
-
rabo
Razlaga oznak
NEVARNOST:
Ta simbol opozarja na pomembne informacije. Ne
-
upoštevanje teh opozoril lahko povzroči nevarnost
za osebe in/ali obsežno materialno škodo!
OPOZORILO:
Ta simbol opozarja na pomembne informacije. Ne
-
upoštevanje teh opozoril lahko povzroči nevarnost
za osebe in/ali obsežno materialno škodo!
PREVIDNO:
Ta simbol opozarja na pomembne informacije. Ne
-
upoštevanje teh opozoril lahko povzroči motnje v
delovanju in materialno škodo!
NAPOTEK
Ta simbol opozarja na pomembne informacije o
učinkoviti uporabi izdelka. Neupoštevanje teh opo
-
zoril lahko povzroči motnje v delovanju!
Kazalo
Varnostna opozorila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Izdelki za čiščenje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Razširjena dokumentacija. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Varstvo okolja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Pregled zgradbe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Pred zagonom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Pričetek dela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Zaključevanje dela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Zaključek dela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Servisiranje, vzdrževanje in nega . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Motnje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Tehnični podatki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Transport. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Odstranjevanje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Pregled . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Namen uporabe stroja
Stroji so namenjeni profesionalni uporabi (npr. v hotelih, šolah, bolni
-
šnicah, tovarnah, nakupovalnih središčih, telovadnicah, pisarnah
ipd.).
Ob strogem upoštevanju teh navodil za uporabo veljajo za posame
-
zne tipe tehnike uporabe, ki so navedene na strani 203.
Ti stroji so zasnovani izključno za uporabo v notranjih prostorih.
NAPOTEK
Mokro čiščenje parketnih in laminatnih talnih oblog
s tem strojem poteka na lastno odgovornost.
NEVARNOST:
Pri spremembah stroja, ki jih ne odobri družba Di
-
versey, se razveljavita varnostna oznaka in oznaka
skladnosti CE. Nepravilna uporaba stroja lahko
povzroči telesne poškodbe, okvare stroja in škodo
v delovnem okolju. V teh primerih se praviloma raz
-
veljavijo vsaka garancija in morebitni garancijski
zahtevki.
Varnostna opozorila
Stroji TASKI zaradi svoje izvedbe in konstrukcije izpolnjujejo zadevne
temeljne zahteve glede varnosti in zdravja, opredeljene v
direktivah ES, in so zato opremljeni z oznako CE.
NEVARNOST:
Stroj lahko uporabljajo samo osebe, ki so bile uspo
-
sobljene za njegovo uporabo ali so dokazale ustre
-
zne sposobnosti za njegovo upravljanje in so
izrecno pooblaščene za njegovo uporabo.
NEVARNOST:
Stroja ne smejo uporabljati osebe z zmanjšanimi fi
-
zičnimi, senzoričnimi ali mentalnimi sposobnostmi
oziroma osebe s pomanjkanjem izkušenj in znanj,
vključno z otroki.
Otroke je treba nadzorovati in zagotoviti, da se s stro
-
jem ne igrajo.
NEVARNOST:
Stroj se ne sme uporabljati v prostorih, kjer se skla
-
diščijo ali obdelujejo eksplozivne ali lahko gorljive
snovi (npr. bencin, topila, kurilno olje, prah ipd.).
Električne ali mehanske komponente lahko povzročijo
vžig teh snovi.
NEVARNOST:
Stroja ne uporabljajte za sesanje strupenih, zdravju
škodljivih, jedkih in dražljivih snovi (npr. nevarnega
prahu ipd.) ter vnetljivih tekočin. Filtrirni sistem ne
prečisti zadostne količine takih snovi.
Morebitnih vplivov na zdravje uporabnika in tretjih oseb
ni mogoče izključiti.
NEVARNOST:
Bodite pozorni na okolico, npr. na prisotnost drugih
oseb in otrok! Zlasti v bližini nepreglednih mest,
npr. pred vrati ali zavoji, morate upočasniti hitrost
stroja.
NEVARNOST:
S tem strojem ni dovoljeno prevažati oseb ali pred
-
metov.
NEVARNOST:
Ob pojavu okvare ali napake v delovanju, po trku
oziroma padcu mora stroj pred ponovnim zagonom
pregledati pooblaščeni serviser. Enako velja, če ste
stroj pustili na prostem, ga potopili v vodo ali iz
-
postavili vlagi.
Pred prvim zagonom obvezno preberite navodila za upo
-
rabo in varnostna navodila. Navodila za uporabo skrbno
shranite, tako da bodo vedno na dosegu in si jih boste
lahko po potrebi znova ogledali.
Summary of Contents for TASKI vacumat 44T
Page 3: ...2 AR 2 3 3 3 4 5 6 6 7 7 8 8 9 9 9 10 6 Diversey CE TASKI CE...
Page 4: ...3 10 50 35 95 TASKI TASKI 8 TASKI TASKI TASKI TASKI TASKI www taski com...
Page 6: ...5 Fixomat Fixomat 9 1 1 Fixomat 1 2 3 Fixomat Fixomat Fixomat Fixomat Fixomat...
Page 7: ...6 1 1 vacumat 44T ON OFF Fixomat Fixomat Fixomat Fixomat 1 2 3...
Page 8: ...7 TASKI TASKI TASKI ON OFF 500...
Page 11: ...10...
Page 12: ...11 BG 11 12 12 13 13 14 15 15 16 16 17 17 18 18 18 19 15 Diversey TASKI...
Page 13: ...12 a 10 C 50 F 35 C 95 F TASKI TASKI 17 TASKI TASKI TASKI TASKI TASKI www taski com...
Page 16: ...15 vacumat 44T Fixomat Fixomat Fixomat e Fixomat...
Page 17: ...16 TASKI TASKI TASKI 500...
Page 20: ...19...
Page 29: ...28 P ehled...
Page 46: ...45 bersicht...
Page 55: ...54 General survey...
Page 64: ...63 Resumen...
Page 73: ...72 levaade...
Page 82: ...81 Yleiskuva...
Page 91: ...90 Aper u...
Page 92: ...91 GR 91 92 92 93 93 94 95 95 96 96 97 97 98 98 98 99 95 laminate Diversey CE TASKI CE...
Page 93: ...92 10 C 50 F 35 C 95 F TASKI TASKI 97 TASKI TASKI TASKI TASKI TASKI www taski com...
Page 96: ...95 vacumat 44T laminate On Off Fixomat Fixomat Fixomat squeegee squeegee Fixomat...
Page 97: ...96 TASKI TASKI TASKI On Off 500...
Page 100: ...99...
Page 109: ...108 Pregled...
Page 118: ...117 ttekint s...
Page 127: ...126 Panoramica...
Page 136: ...135 Ap valga...
Page 145: ...144 P rskats...
Page 154: ...153 Overzicht...
Page 163: ...162 Oversikt...
Page 172: ...171 Przegl d...
Page 181: ...180 Vista geral...
Page 190: ...189 Prezentare de ansamblu...
Page 199: ...198 Preh ad pr slu enstva...
Page 208: ...207 Pregled...
Page 217: ...216 versikt...
Page 226: ...225 Genel bak...
Page 228: ...227 TASKI TASKI 232 TASKI TASKI TASKI TASKI TASKI www taski com...
Page 231: ...230 Fixomat Fixomat Fixomat Fixomat...
Page 232: ...231 TASKI TASKI 500...
Page 235: ...234...