background image

06

07

Instruções de Montagem

Assembly Instructions / Instrucciones de Montaje

BBI-41

04

05

02

01

01

02

I

I

I

I

J

J

03

01

03

03

*

*

*

01

01

I

I

I

I

I

I

I

I

Fixação das grades com
cabeceiras e lastros.

Fixar em ambos os lados utilizando parafusos "I"

Opção de Montagem da Mini Cama

Opção de Montagem do Sofá

Opção de
Mosquiteiro "M"

I

J

J

*

J

J

M

Alinhar furação da porca "J" com
furação da barra "03"

J

J

3

Align hole nut "J" bar with hole "03"

Alinear agujero de la tuerca "J"
con el agujero de la barra "03"

Fixing the side rails to the headboards and
mattress support.

Fijación de las barandas a las cabeceras y
soporte de colchón.

Attach on both sides using screws "I"

Coloque en ambos lados con tornillos "I"

Mosquito net
support option "M"
Opción Mosquito "M"

Mini Bed assembly option.

Opción de montaje de la Mini Cama.

Baby Sofa assembly option.

Opción de montaje del Sofá.

Utilizar colchão de 130x70x12cm
Densidade Mínima: D18

Montar o berço de modo
que o selo de
conformidade do produto
fique na parte externa do
berço.

02

*

*

*

*

*

J

J

03

01

01

02

06

02

02

F

F

01

02

01

02

I

I

I

OBS: Não é necessário desmontar o conjunto de lastros e
suportes de lastros para a transformação do produto.

NOTE: It's not necessary to disassemble the mattress support set to
convert the product into Mini Bed option or Baby Sofa.

NOTA: No es necesario desarmar el soporte de colchón para
conversión del producto en una Mini Cama o Sofa para niños.

06

06

Summary of Contents for BBI-41

Page 1: ... b Only use the cradle when fully assembled in accordance with the Manual guidelines and instructions after certifying that their locking systems are properly operated c The cradle DVE be placed on a horizontal floor d The lowest position is the safest and the base must always be used nesa position as soon as the baby is old enough to sit e mounting connections must always be properly tightened an...

Page 2: ...tremidades do berço D D K D D 05 03 A A 04 03 Obs Elija la opción altura del lastre de los agujeros indicados Obs Choose option height of the ballast from the holes indicated Leave 20mm spacing between ballasts and ends of the crib Deje espacio entre 20mm entre lastres y los extremos de la cuna Align hole nut L with drilling grid 4 Alinear tuerca agujero L con perforación grid 4 Attach feet G to t...

Page 3: ...e de colchón Attach on both sides using screws I Coloque en ambos lados con tornillos I Mosquito net support option M Opción Mosquito M Mini Bed assembly option Opción de montaje de la Mini Cama Baby Sofa assembly option Opción de montaje del Sofá Utilizar colchão de 130x70x12cm Densidade Mínima D18 Montar o berço de modo que o selo de conformidade do produto fique na parte externa do berço 02 J J...

Page 4: ...ence of external agents that are able to influence its conservation may affect the warranty termination Exposure to sunlight or excessive heat may cause alterations to the original color of the product this is the reason why the color alteration of the original product is not covered by any warranty Closing Remarks The warranty must be requested during the period indicated in item 2 1 herein state...

Reviews: