19
18
ES
PA
Ñ
OL
USO DEL DVD
MENÚ DE CONFIGURACIÓ N DE PANTALLA:
Seleccione el icono de pantalla con los botones de navegación ( , ), y seleccione/cambie la
opción de configuración como se describe en la página
18.
ASPECTO TV
4:3PS:
Seleccionar cuando la unidad esté conectada
a una TV convencional. El material vídeo formateado en
estilo Pan Scan se reproduce en ese estilo (los lados
izquierdo y derecho se cortan).
4:3 LETTERBOX
: Seleccionar cuando la unidad esté
conectada a una TV convencional. Las imágenes
widescreen se muestran en pantalla con una banda
negra encima o debajo.
16:9
WIDE:
Seleccionar cuando la unidad esté conectada a una.
TV widescreen.
USO DEL DVD
MENÚ DE AJUSTE DE AUDIO
Seleccione el icono Audio con los botones de
navegación ( , ), y seleccione/cambie la opción
de configuración como se describe en la página 19.
DRC
Seleccione ACTIVADO para activar DRC (Compresión
Dinámica de Rango) o DESACTIVADO para desactivarlo.
La compresión dinámica de rango comprime el rango
dinámico de la pista audio del DVD.
DOLBY DIGITAL Y MUESTREO BAJO
Cuando use la salida digital coaxial, seleccione
ACTIVADO para activar o DESACTIVADO para
desactivar el Dolby Digital.
Cuando use la salida digital coaxial, seleccione
ACTIVADO para activar o DESACTIVADO para
desactivar el muestreo bajo.
Cuando el muestreo bajo esté activado, la salida
digital tendrá un muestreo 48K aunque la codificación
original sea de 96K en el DVD.
< >
< >
AUDIO
DRC ACTIVADO
DOLBY DIGITAL ACTIVADO
MUESTREO BAJO ACTIVADO
< >
< >
AUDIO
DRC ACTIVADO
DOLBY DIGITAL ACTIVADO
MUESTREO BAJO ACTIVADO
< >
< >
PANTALLA
ASPECTO TV 4:3 PAN & SCAN
W1320PTVD MIT IC +MTK1389R spain12197-20.p65
2008/3/31, 下午 02:26
18-19
