background image

9

POUR COMMENCER

SYSTÈME 

P

LAY

S

TATION

®

3

Pour démarrer un jeu :

 

Avant de vous servir du système PS3

MD

, veuillez lire les 

instructions qui l’accompagnent. La documentation contient des informations 
sur la confi guration et l’utilisation de votre console, ainsi que des informations 
importantes sur la sécurité. 

Assurez-vous que l’interrupteur MAIN POWER (situé à l’arrière de la système) 
soit allumé. Insérez le disque de 

Disney Infi nity

 dans fente pour disque, 

l’étiquette vers le haut. Sélectionnez l’icône correspondant au jeu sous [Jeu] 
à partir du menu d’accueil du système PS3

MD

, puis appuyez sur le touche 

S

Veuillez vous reporter à ce manuel pour obtenir des informations sur l’utilisation 
du logiciel.

Quitter un jeu :

 En cours de jeu, appuyez longuement sur le touche PS de 

la manette sans fi l pendant au moins 2 secondes. Puis, sélectionnez 
« Quitter le jeu » à partir de l’écran affi ché. 

Pour retirer le disque, touche d’éjection après avoir quitté le jeu.

Trophées : 

Comparez et partagez les trophées que vous gagnez grâce à 

des accomplissements spécifi ques en jeu. L’accès aux trophées requiert 
un compte PlayStation

®

Network.

Données sauvegardées pour logiciel de format PS3

MD

 

 

Les données sauvegardées pour un logiciel de format PS3

MD

 sont sauvegardées 

sur le disque dur de la console. Les données sont affi chées sous « Utilitaire des 
données sauvegardées » sous le menu Jeu.

 

 

 

AVERTISSEMENT : PHOTOSENSIBILITÉ/ÉPILEPSIE/CONVULSIONS

Un faible nombre d’individus sont susceptibles d’avoir des crises épileptiques ou de perdre connaissance 
lorsqu’ils sont exposés à certains motifs lumineux ou à une stimulation intermittente de la lumière. 
L’exposition à certains motifs lumineux ou arrière-plans affi chés sur un écran de télévision ou lors de 
l’utilisation de jeux vidéo peut causer des crises épileptiques ou des pertes de connaissance chez ces 
individus. Des symptômes caractéristiques d’une crise épileptique jamais décelés auparavant peuvent 
se manifester dans certaines conditions, même chez des individus n’ayant jamais eu de crises. Si vous ou 
un membre de votre famille souffrez d’épilepsie ou avez déjà eu des convulsions, veuillez consulter votre 
médecin avant de jouer. CESSEZ DE JOUER IMMÉDIATEMENT et consultez un médecin avant de reprendre 
le jeu si l’un ou l’autre des symptômes ou problèmes de santé suivants se manifeste : 

  étourdissement 

  fi brillation musculaire/oculaire    désorientation 

  tout mouvement 

  altération de la vision    perte de connaissance  

  crises d’epilepsie 

    

involontaire ou 

 

 

 

    

convulsions. 

REPRENEZ LE JEU QUE SI VOTRE MÉDECIN VOUS LE PERMET.

UTILISATION ET MANIPULATION DES JEUX VIDÉO POUR RÉDUIRE 
LE RISQUE DE CONVULSIONS

  Utiliser dans un endroit bien éclairé et garder le plus loin possible de la télévision.

  Éviter des télévisions à écran large. Utiliser le plus petit écran de télévision qui vous est accessible.

  Éviter d’utiliser le système PlayStation

®

3 durant de longues périodes. Prendre une pause de 

15 minutes durant chaque heure de jeu.

  Éviter de jouer lorsque vous êtes fatigué ou souffrez de somnolence.

Cessez immédiatement d’utiliser le système si l’un ou l’autre des symptômes suivants se manifeste : 
étourdissement, nausée ou une sensation semblable au mal des transports; inconfort ou douleur aux yeux, 
oreilles, mains, bras ou toute autre partie du corps. Si la condition persiste, consultez un médecin.

AVIS :

Soyez prudent lorsque vous utilisez la fonction de détection de mouvement de la manette sans fi l 
DUALSHOCK

®

3. Lorsque vous utilisez la fonction de détection de mouvement de la manette sans fi l 

DUALSHOCK

®

3, faites attention aux facteurs suivants. Si la manette frappe une personne ou un objet, ceci 

peut causer des blessures ou des dommages accidentels. Avant de l’utiliser, assurez-vous qu’il y ait assez 
d’espace autour de vous. Lorsque vous utilisez la manette, tenez-la fermement afi n de vous assurer qu’elle 
ne glissera pas hors des mains. Si vous utilisez une manette branchée au système PS3

MD

 à l’aide d’un câble 

USB, assurez-vous de donner assez d’espace au câble afi n d’éviter que celui-ci frappe une personne ou un 
objet. Également, évitez de débrancher le câble du système PS3

MD

 pendant que vous utilisez la manette.

AVERTISSEMENT AUX PROPRIÉTAIRES DE TÉLÉPROJECTEURS : 

Veuillez ne pas connecter votre système PS3

MD

 à un téléprojecteur sans d’abord consulter le manuel 

d’utilisation qui accompagne votre téléprojecteur, sauf s’il s’agit d’un modèle à cristaux liquides. Sinon, votre 
écran de télévision risquerait d’être endommagé de façon permanente.

MANIPULATION DE VOTRE DISQUE DE FORMAT PS3

MD

 :

  Ne pas le plier, le compresser ou le plonger dans quelque liquide que ce soit.

  Ne pas le laisser en plein soleil ou près d’un radiateur ou de toute autre source de chaleur.

  Prendre une pause de temps en temps lorsque vous jouez durant une longue période.

  Garder ce disque propre. Toujours le tenir en plaçant les bouts des doigts sur les rebords, et 

le ranger dans son étui protecteur après usage. Nettoyer le disque à l’aide d’un chiffon doux, 
non-pelucheux et sec, en lignes droites, à partir du centre vers le rebord. Ne jamais utiliser de 
solvants ni de produits de nettoyage abrasifs.

TABLE DES MATIÈRES

POUR COMMENCER 

9

GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE 

10

COMMANDES DU JEU  

12

DÉPANNAGE  

13

PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ  

13

SERVICE À LA CLIENTÈLE 

13

GARANTIE LIMITÉE 

14

AVIS

La sortie vidéo HD requiert des câbles et un affi chage qui prend en charge la 
haute défi nition, vendus séparément.

Summary of Contents for INFINITY INF-8032386

Page 1: ...perty is owned by and TM Classic Media Inc an Entertainment Rights group company Used by permission Uses Bink Video Copyright 1997 2013 by RAD Game Tools Inc FMOD Ex Sound System Firelight Technologie...

Page 2: ...YOUR PHYSICIAN USE AND HANDLING OF VIDEO GAMES TO REDUCE THE LIKELIHOOD OF A SEIZURE Use in a well lit area and keep as far away as possible from the television screen Avoid large screen televisions U...

Page 3: ...ter a Play Set In Toy Box place one or two Disney In nity Figures on the circular spots A and or B to begin your Toy Box adventure Us Us Us Usin in in ing g g g g th th th the e e e Di Di Di Disn sn s...

Page 4: ...ng in between the Base and the Disney In nity Figure unless a Power Disc is being used If a Power Disc or Power Discs are being used be sure no more than two are used in each spot Do not place Base on...

Page 5: ...O REPLACE A GAME DISC UNDER THIS LIMITED WARRANTY OR A USER DAMAGED GAME DISC PLEASE FOLLOW THE STEPS LISTED AT DISNEY COM INFINITY HELP THERE IS A 20 00 FEE TO REPLACE A USER DAMAGED GAME DISC FCC IN...

Page 6: ...IRE LE RISQUE DE CONVULSIONS Utiliser dans un endroit bien clair et garder le plus loin possible de la t l vision viter des t l visions cran large Utiliser le plus petit cran de t l vision qui vous es...

Page 7: ...n n n n n nit it it i ity y y y y Ajoutez l aventure avec les pi ces de puissance Disney In nity Dans les Trousses de jeu placez jusqu deux pi ces de puissance sous une gurine Disney In nity sur les...

Page 8: ...pas modi er ou d monter les produits 4 Utilisez un linge sec pour nettoyer les produits Vous avez des questions ou des probl mes concernant l installation de vos nouveaux produits Veuillez vous r f r...

Page 9: ...IT E OU UN DISQUE DE JEU ENDOMMAG PAR L UTILISATEUR SUIVEZ LA PROC DURE INDIQU E AU DISNEY COM INFINITY HELP DES FRAIS DE 20 SERONT EXIG S POUR LE REMPLACEMENT D UN DISQUE DE JEU ENDOMMAG RENSEIGNEMEN...

Page 10: ...convulsiones REINICIE EL USO DE JUEGOS NICAMENTE CON LA APROBACI N DE SU M DICO USO Y MANEJO DE VIDEOJUEGOS PARA REDUCIR LA PROBABILIDAD DE UNA CONVULSI N Use en un rea bien iluminada y mant ngase lo...

Page 11: ...eo eo eo eo d d d de e e e la la la la b b b bas as as ase e e e de de de de D D D Dis is is isne ne ne ney y y y y In In In In ni ni ni nity ty ty ty y Em Em Em Emp pl pl pl l pleo eo eo eo d d d d...

Page 12: ...In nity est totalmente alineada con el espacio circular y que nada se interpone entre la base y la gura de Disney In nity a menos que utilices un disco de poder Si usas uno o varios discos de poder as...

Page 13: ...E OTORGA DERECHOS LEGALES ESPEC FICOS PERO PUEDE QUE USTED TAMBI N TENGA OTROS DERECHOS LEGALES YA QUE ESTOS VAR AN DE UNA JURISDICCI N A OTRA USTED RECONOCE EXPRESAMENTE Y ACEPTA UTILIZAR ESTE PROGRA...

Page 14: ...ertar uma pessoa ou objeto Al m disso ao usar o controle tome cuidado para n o puxar o cabo e desconect lo do sistema PS3 ADVERT NCIA PARA PROPRIET RIOS DE TELEVIS ES POR PROJE O N o conecte seu siste...

Page 15: ...Ut Ut Ut Util il il il iliz i iz iz izan an an ando d do do do a a a a B B B Bas as as ase e e e de d de de de D D D Dis i is is isne ne ne ney y y y y In In In In ni i ni ni nity ty ty ty y Us Us Us...

Page 16: ...posicionada completamente dentro do espa o circular com nada entre a Base e a Pe a de Disney In nity a menos que um Disco de Poder esteja sendo usado Se um ou mais Discos de Poder estiverem sendo usa...

Page 17: ...PEC FICOS E VOC PODE TER OUTROS DIREITOS QUE VARIAM DE JURISDI O PARA JURISDI O VOC RECONHECE E CONCORDA QUE O USO DESTE SOFTWARE EST SOB SUA CONTA E RISCO A DISNEY INTERACTIVE EXPRESSAMENTE NEGA TODA...

Reviews: