background image

6

6

FR

FR

Consignes de sécurité

Le jeu Fello Care ne peut être utilisé que sur 
des animaux domestiques. Tous les animaux 
domestiques ne se prêtent cependant pas de la 
même manière à son utilisation. Veuillez observer 
précisément votre animal domestique en cours 
d‘utilisation. Dans le cas où il ne se sentirait ma-
nifestement pas à l‘aise, interrompez l‘utilisation. 

Soyez toujours attentif à votre animal domesti-
que et au fonctionnement de l‘appareil en cours 
d‘utilisation.

N‘utilisez pas le jeu Fello Care si votre animal 
présente des plaies ouvertes.

Ne pas effectuer d‘aspiration dans les yeux, le 
nez, certaines parties des oreilles ainsi qu‘à des 
emplacements sensibles du bas ventre.

Ne mettez en place que des brosses en bon état. 
Des brosses endommagées peuvent blesser 
votre animal domestique.

N‘utilisez le tuyau universel fourni à la livraison 
que pour sécher et coiffer votre animal domes-
tique. N‘aspirez donc aucune poussière. Ne 
séchez et ne coiffez pas votre animal domestique 
avec le tuyau d‘aspiration de votre aspirateur.

N‘emboîtez exclusivement que les objets décrits 
ici dans les ouvertures de l‘appareil ou de ses 
accessoires.

Videz et nettoyez à fond le bac à poussière de 
l‘aspirateur avec et après chaque utilisation. 
Pro tez de cette occasion pour nettoyer aussi le 
 ltre. Respectez à cet égard le mode d‘emploi 
détaillé de votre appareil de modèle In nity VS8 
et/ou In nity M8. 

Nettoyez à fond les brosses utilisées après 
chaque usage (

Ill. 10

) a n qu‘aucuns germes ne 

se forment et que les brosses soient pleinement 
opérationnelles lors de la prochaine utilisation de 
l‘appareil.

„

„

„

„

„

„

„

„

„

Séchage

Séchez votre animal domestique avec une 
serviette après qu‘il ait été baigné. 
Remplacez le couvercle du  ltre de sortie d‘air 
sur la partie postérieure de l‘aspirateur (

Ill. 2

) par 

le diaphragme d‘adaptation (

Ill. 3

).

Montez le tuyau universel faisant partie du jeu 
Fello Care sur le diaphragme d‘adaptation (

Ill. 4

).

Tenez le tuyau universel au niveau de l‘adapta-
teur de brosse (

Ill. 5

) et enclenchez l‘aspirateur. 

Vous pouvez maintenant sécher votre animal 
domestique jusqu‘à ce qu‘il soit sec.

1.

2.

3.

4.

5.

Coiffage, peignage, massage

Raccordez comme sur l‘illustration le tuyau 
universel à l‘aspirateur (

Ill. 7

).

Placez une des trois brosses (

Ill. 1

/

n

,

o

,

p

) sur 

l'adaptateur de brosse (

Ill. 1

/

r

).

Faites coulisser le bouton de régulation sur la 
brosse (

Ill. 8

) a n de réduire au maximum la force 

d‘aspiration de la brosse. Si cela est insuf sant 
pour nettoyer l‘animal, vous pouvez toujours 
augmenter par la suite la force d‘aspiration de la 
brosse.
Commencez toujours avec prudence le peignage, 
le coiffage ou le massage de votre animal domes-
tique (

Ill. 9

). S‘il s‘avère dif cile de le coiffer, enle-

ver d‘abord à la main les poils d‘aspects laineux. 
Effectuez toujours le coiffage / le peignage dans 
le sens des poils.

1.

2.

3.

4.

IMPORTANT :

N‘utilisez les applications décrites ici qu‘avec un 
modèle d‘aspirateur de la série 

Dirt Devil In nity 

VS8

 ou de la série 

Dirt Devil In nity M8

. Il s‘agit 

des seuls modèles d‘aspirateurs qui permettent, 
en association avec le jeu Fello Care, une utilisa-
tion directement sur les animaux. 

Matériel fourni à la livraison (

Ill. 1

)

Brosse pour poils (rotation possible sur 360°) 
pour masser, coiffer et créer des effets de style
Brosse pour longs poils (rotation possible sur 
360°) pour retirer les poils d‘aspect laineux et 
pour masser
Brosse pour poils  ns (rotation possible sur 360°) 
pour retirer les poils qui se sont détachés, en 
particulier pour les pelages lisses, en particulier 
lorsque les poils d‘aspects laineux ont été aupa-
ravant retirés avec la brosse pour longs poils
Tuyau universel
Adaptateur pour brosses 
Adaptateur de raccordement
Diaphragme d‘adaptation
Aspirateur-traîneau de la série Dirt Devil In nity 
VS8/M8 (ne fait pas partie du matériel fourni à la 
livraison du jeu Fello Care)

n

o

p

q

r

s

t

j

Fello Care.indd   6

Fello Care.indd   6

23.12.2010   09:54:56

23.12.2010   09:54:56

Summary of Contents for Fello Care M288 Series

Page 1: ...per l uso 9 Fello Care Seti Kullanma Talimat 10 Sada Fello Care N vod k obsluze 11 S prava Fello Care N vod na obsluhu 12 Fello Care Set Navodila za uporabo 13 Set Fello Care Upute za uporabu 14 Fello...

Page 2: ...2 2 Fello Care indd 2 Fello Care indd 2 23 12 2010 09 54 42 23 12 2010 09 54 42...

Page 3: ...3 3 5 4 6 7 8 2 3 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10 1 1 Fello Care indd 3 Fello Care indd 3 23 12 2010 09 54 45 23 12 2010 09 54 45...

Page 4: ...Reinigen Sie bei dieser Gelegenheit sogleich die Filter Beachten Sie hierzu die ausf hrliche Bedienungsanleitung Ihres In nity VS8 Modells bzw In nity M8 Modells Reinigen Sie benutzte B rsten nach Ge...

Page 5: ...he universal hose at the nozzle adaptor Fig 5 and switch the vacuum cleaner on Now blow dry your pet 1 2 3 4 5 Hairdressing combing out mas saging Attach the universal hose to the front of the vacuum...

Page 6: ...partie du jeu Fello Care sur le diaphragme d adaptation Ill 4 Tenez le tuyau universel au niveau de l adapta teur de brosse Ill 5 et enclenchez l aspirateur Vous pouvez maintenant s cher votre animal...

Page 7: ..._______________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________...

Page 8: ...Enterprises 33 rue de Bois Briand 44316 NANTES Cedex 3 FRANCE Tel 33 2 40 49 64 25 Fax 33 2 40 93 96 22 www opm france com HR TD MEDJIMURKA D D Trg Republike 6 40000 AKOVEC HRVATSKA Tel 385 40 31 27 6...

Page 9: ...tevilko omre ne skupine Broj telefona s pozivnim brojem Telefonsz m k rzetsz mmal Fehlerbeschreibung Description of the malfunction Description du probl me Omschrijving van de fout Descripci n del fal...

Reviews: