Dirt Devil Bagline M7050 Page 1 Operating Manual Download

Page: 1 / 34

Bodenstaubsauger

Bedienungsanleitung

Cylinder vacuum cleaner

Operating Manual

Aspirateur

Mode d‘emploi

Vloerstofzuiger

Bedieningshandleiding

Aspiradora

rodante

Manual de instrucciones

Напольный пылесос
Руководство по эксплуатации

Podlahovy

vysávaè

Návod na obsluhu

Talni

sesalec

Navodila za uporabo

Padló

porszívó

Kezelési útmutató

Vysavaè

Návod k obsluze

Odkurzacz do podlóg

Instrukcja obslugi

Podni usisavaè

Uputa za upotrebu

Bagline

M7050

Royal Appliance International GmbH
Itterpark 7-9 · 40724 Hilden
Germany
Tel.: +49 (0) 21 03/20 07 10
Fax: +49 (0) 21 03/20 07 77
E-Mail: [email protected]
www.dirtdevil.de

www.dirtdevil.de

Rev. 05226-01 2

.03.2007

Summary of Contents for Bagline M7050

Page 1: ...vy vys va N vod na obsluhu Talni sesalec Navodila za uporabo Padl porsz v Kezel si tmutat Vysava N vod k obsluze Odkurzacz do podl g Instrukcja obslugi Podni usisava Uputazaupotrebu Bagline M7050 Roya...

Page 2: ...Mode d emploi 34 48 Bedieningshandleiding 49 63 Manual de instrucciones 64 78 79 93 Instrukcja obs ugi 94 108 N vod k obsluze 109 123 N vod na obsluhu 124 138 Betjeningsvejledning 139 153 Bruksanvisn...

Page 3: ...3 D Abb 1 3 4 5 18 20 16 24 1 19 21 22 23 14 15 11 12 10 9 7 8 2 6 17 13 01_M7050_de book Seite 3 Donnerstag 22 M rz 2007 3 20 15...

Page 4: ...Trageeingriff 12 Verstauhalterung 13 Parkhalterung 14 Stromkabel mit Stecker 15 Ausblasfilter Abdeckung 16 Teleskoprohr Arretierung 17 Teleskoprohr 18 Parkhaken 19 Bodend se 20 Umschalter Teppich Hart...

Page 5: ...aubsaugen 10 3 2 Ausschalten und Stromkabel aufrollen 12 3 3 Transportieren und Aufbewahren 12 4 Wartung 13 4 1 Staubfilterbeutel wechseln 13 4 2 Filterwechsel 14 4 3 Motorschutzfilter wechseln 14 4 4...

Page 6: ...ich die Gefahr eines elektrischen Schlags Achten Sie daher besonders auf Folgendes Fassen Sie den Stecker nie mit nassen H nden an Wenn Sie den Stecker aus der Steckdose herauszie hen wollen ziehen Si...

Page 7: ...rletzungen hervorrufen Wasser und anderen Fl ssigkeiten insbesondere feuchten Teppich Reinigungsmitteln Feuchtigkeit im Inneren kann zum Kurzschluss f hren Tonerstaub f r Laserdrucker Kopierer etc Es...

Page 8: ...ng Abb 4 1 nach unten Ziehen Sie dann das Teleskoprohr am Handgriff Abb 3 1 auf die gew nschte L nge Zum Verriegeln lassen Sie die Teleskoprohr Arretierung beim Ziehen los Sie h ren ein deutliches Kli...

Page 9: ...belb rste Abb 6 2 Benutzen Sie diese um Staub von Gegenst nden zu saugen die empfindliche Oberfl chen haben z B Schr nke Tische Optional erh ltlich sind weiterhin Turbob rste Abb 7 Diese besitzt einen...

Page 10: ...ver sehentlich einzusaugen Abb 9 1 1 WARNUNG Pr fen Sie den Bodenstaubsauger und das Stromkabel vor jeder Benutzung Ein besch digtes Ger t darf nicht verwendet werden Es besteht Verletzungsrisiko ACH...

Page 11: ...Teppiche L ufer etc 6 Ziehen Sie den Bodenstaubsauger zum Saugen wie ei nen Schlitten hinter sich her Beachten Sie die entspre chenden Empfehlungen der Bodenbelaghersteller WARNUNG Falls die rote Mark...

Page 12: ...terung Abb 16 2 unten am Bodenstaubsauger einh ngen Wenn Sie das Ger t l ngere Zeit lagern m chten ent nehmen Sie den Staubfilterbeutel und entsorgen Sie die sen ordnungsgem Reinigen Sie au erdem die...

Page 13: ...eren Aufnahmewinkeln Abb 20 3 des Staubbeutelhalters anschl gt 7 Setzen Sie dann den Staubbeutelhalter Abb 21 1 wieder in den Staubraum ein Schieben Sie daf r die F hrung des Staubbeutelhalters Abb 21...

Page 14: ...e den Motorschutzfilter Abb 24 1 vom Fil terhalter Abb 24 2 ber einem M lleimer 4 Reinigen Sie den Filterhalter 5 Falls erforderlich legen Sie den gebrauchten Motor schutzfilter auf den neuen Zuschnit...

Page 15: ...e Entriegelung Abb 25 1 nach unten und zie hen Sie die Ausblasfilter Abdeckung nach hinten her aus 3 Entnehmen Sie den Ausblasfilter Abb 26 4 Setzen Sie einen neuen Ausblasfilter ein Bestellnum mer ZK...

Page 16: ......

Page 17: ...Filter reinigen Zum Reinigen der Filter ZKapitel 4 2 Filterwechsel 7 Entsorgung Die verwendeten Filter sind aus umweltvertr glichen Materialien hergestellt und k nnen im Haus m ll entsorgt werden Wenn...

Page 18: ...schlei teile fallen nicht unter die Garantie und sind deshalb kostenpflichtig Die Garantie tritt nur in Kraft wenn das Kaufdatum durch Stempel und Unterschrift des H ndlers auf der Garantiekarte best...

Page 19: ...essed handle 12 Stow away hook mount 13 Parking hook mount 14 Power cable with plug 15 Exhaust filter cover 16 Telescopic tube lock 17 Telescopic tube 18 Parking hook 19 Floor nozzle 20 Carpet hard fl...

Page 20: ...3 2 Switching off and retracting the power cable 27 3 3 Transporting and storage 27 4 Maintenance 28 4 1 Changing the dust filter bag 28 4 2 Changing the filter 29 4 3 Changing the protective motor fi...

Page 21: ...with electrical power which means there is in principle a risk of electric shock Therefore pay particular attention to the following Never touch the plug with wet hands If you want to pull the plug ou...

Page 22: ...and other fluids especially damp carpet cleaning agents Internal dampness can lead to a short circuit toner dust for laser printers copy machines etc There is a risk of fire and explosion hot ash burn...

Page 23: ...the telescopic tube lock Fig 4 1 down Then pull the telescopic tube by the handle Fig 3 1 to the desired length To lock it release the telescopic tube lock when you let go You will hear an audible cli...

Page 24: ...brush Fig 6 2 Use this to vacuum dust off objects that have sensitive surfaces e g cupboards tables Also available as an option are the following Turbo brush Fig 7 This has a rotating brush head and i...

Page 25: ...accidentally vacuuming up objects Fig 9 1 1 WARNING Check the cylinder vacuum cleaner and the power cable before each use A damaged appliance must never be used There is a risk of injury ATTENTION Onl...

Page 26: ...rpet Fig 12 B Long and short pile carpets runners etc 6 To vacuum pull the cylinder vacuum cleaner behind you like a sledge Observe the corresponding recommendations of the flooring manufacturer WARNI...

Page 27: ...into the stow away hook mount Fig 16 2 below on the cylinder vacuum cleaner If you want to store the appliance for a longer period of time remove the dust filter bag and dispose of it correctly Clean...

Page 28: ...r when the suction power drops 1 Open the dust chamber cover by unlocking it and then flipping it up Fig 17 2 Open the dust chamber cover until it noticeably clicks into place and remains open without...

Page 29: ...Remove the filter holder together with the protective motor filter Fig 23 3 Separate the protective motor filter Fig 24 1 from the filter holder Fig 24 2 over a dustbin 4 Clean the filter holder 5 If...

Page 30: ...release button Fig 25 1 down and pull the exhaust filter cover back and out 3 Remove the exhaust filter Fig 26 4 Insert a new exhaust filter Order Number ZChapter 8 Spare parts 5 Then put the exhaust...

Page 31: ...not satisfactory Dust filter bag is full or blocked Empty clean the dust filter bag Nozzle telescopic tube or suction hose are blocked Remove the blockage If necessary use a long wooden rod for this...

Page 32: ...of the appliance according to the environmental provisions applicable in your country Electrical waste must not be disposed of with domestic waste Contact your municipal authority or your dealer for...

Page 33: ...not authorized by us or if spare parts other than Royal Appliance spare parts are used Wear parts are not included in the warranty and are therefore at the customer s expense The warranty only comes i...

Page 34: ...6 40 200 407 06 305 600 700 06 209 510 799 127081 10 495 473 90 03 OOO RTC Sovinservice 127081 Moscow Jasny proezd 10 Tel 495 473 90 03 Fax 36 1 210 0344 36 1 210 2775 Mail flagservice axelero hu disz...

Search results

Summary of Contents for Bagline M7050

Reviews:

Related manuals for Bagline M7050

Brands by name

Popular brands

Dirt Devil Bagline M7050, Operating Manual

Search results

Summary of Contents for Bagline M7050

Reviews:

Related manuals for Bagline M7050

Brands by name

Popular brands