100% Made in Italy
regolazione laterale
lateral adjustment
L=0.7
L=0.7
+2
-2
-1.5 +4.5
-0.5 +2.8
regolazione frontale
frontal adjustment
regolazione verticale
vertical adjustment
barcode
design by Tonin Casa Creatives
scheda di montaggio
assembly sheet
3 di 3
Regolare lateralmente la cerniera agendo
sulla vite indicata. Utilizzando il fermo di
montaggio presente sull’ala, é possibile
ritrovare, in qualsiasi posizione di
regolazione, il valore “L” iniziale di 0,7 mm.
Adjust the hinge laterally by turning the
screw indicated. Using the assembly stop
on the wing, it is possible to find, in any
adjustment position, the initial “L” value of
0.7 mm.
È possibile regolare frontalmente l’anta da -
0,5 mm a + 2,8 mm mediante un eccentrico,
senza dover allentare nessuna vite.
It is possible to adjust the door from - 0.5 mm
to + 2.8 mm from the front using an eccentric,
without having to loosen any screws.
È possibile regolare verticalmente l’anta
di ± 2 mm mediante un eccentrico, senza
dover allentare nessuna vite.
It is possible to adjust the door vertically by
± 2 mm using an eccentric, without having
to loosen any screws.
