Dietz Caneo 200 Operating Instructions Manual Download

Page: 4 / 36

BDA/Caneo 200

Status: 2012 Rev.00

Antikippräder (optional) .......................................................................... 15

Ankipphilfen (Abb. 18) ........................................................................... 15

Transport und Zusammenfalten (Abb. 19) ................................................ 15

Sicherheitsgurt (optional) (Abb. 20) .......................................................... 15

Einstellungen ............................................................................................. 16

Feststellbremse (Abb. 21 - 22) .................................................................. 16

Trommelbremse (optional) ........................................................................ 16

Pflegehinweise für den Benutzer .............................................................. 17

Reinigung ................................................................................................. 17

Weitergabe / Wiedereinsatz ...................................................................... 17

Überprüfung des Rollstuhles durch den Benutzer ..................................... 17

Wartungshinweise für den Fachhandel ................................................... 18

Entsorgung ................................................................................................ 18

Garantie ...................................................................................................... 19

Technische Daten ...................................................................................... 19

Wartungsprotokoll ..................................................................................... 35

Garantiekarte ............................................................................................. 36

Summary of Contents for Caneo 200

Page 1: ...Gebrauchsanweisung Caneo 200 Schwerlastrollstuhl Descostrasse 10 D 76307 Karlsbad Ittersbach Tel 49 0 7248 9186 0 Fax 49 0 7248 9186 86 ...

Page 2: ......

Page 3: ...kenbespannung Abb 3 11 Beinstützen Abb 4 11 Fußplatten Abb 5 11 Grundeinstellungen 11 Antriebsräder abnehmen und aufstecken Abb 6 11 Sitztiefe Abb 7 9 11 Sitzhöheneinstellung Abb 10 11 12 Unterschenkellänge Abb 12 12 Benutzung Ihres Rollstuhles 13 Ein und Aussteigen 13 Ein und Aussteigen von der Seite 13 Ein und Aussteigen von vorn 13 Die Seitenteile abschwenken Abb 13 13 Die Fußplatten hochklappe...

Page 4: ... optional Abb 20 15 Einstellungen 16 Feststellbremse Abb 21 22 16 Trommelbremse optional 16 Pflegehinweise für den Benutzer 17 Reinigung 17 Weitergabe Wiedereinsatz 17 Überprüfung des Rollstuhles durch den Benutzer 17 Wartungshinweise für den Fachhandel 18 Entsorgung 18 Garantie 19 Technische Daten 19 Wartungsprotokoll 35 Garantiekarte 36 ...

Page 5: ...BDA Caneo 200 5 Status 2012 Rev 00 Abb 1 Abb 2 Abb 3 Abb 4 Abb 5 Abb 6 Abb 7 Abb 8 Abb 9 Abb 11 Abb 12 Abb 10 ...

Page 6: ...BDA Caneo 200 6 Status 2012 Rev 00 Abb 13 Abb 16 Abb 14 Abb 15 Abb 17 Abb 18 Abb 19 Abb 20 Abb 21 Abb 22 Abb 23 ...

Page 7: ...ine hohe Stabilität sowie seine vielfältigen Einstellmöglichkeiten aus Konformitätserklärung Für den Rollstuhl Caneo 200 erklärt die Dietz GmbH in alleiniger Verantwortung die Konformität gemäß der EG Richtlinie 93 42 für Medizinprodukte Zweckbestimmung Der Rollstuhl Caneo 200 ist für den Innen und Außenbereich konzipiert und ausschließlich zur Selbst und Fremdbeförderung von Personen gedacht Der ...

Page 8: ...uf ebenem und überschaubarem Gelände Machen Sie sich intensiv mit dem Brems und Beschleunigungsverhalten bei der Geradeausfahrt und Kurvenfahrt vertraut Bitte beachten Sie dass sich Polsterteile die direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt sind aufheizen und bei Berührung Hautverletzungen verursachen können Decken Sie daher diese Teile ab oder schützen Sie den Rollstuhl vor Sonneneinstrahlung Der Ro...

Page 9: ... Lieferübersicht Prüfung der Lieferung Der Rollstuhl ist komplett in Karton verpackt Bitte bewahren Sie die Verpackung nach Möglichkeit auf sie dient zur evtl späteren Einlagerung des Rollstuhles Nach Erhalt der Ware prüfen Sie bitte umgehend den Inhalt auf Vollständigkeit und Unversehrtheit Der Inhalt besteht aus 1 Umverpackung 1 Rollstuhl vormontiert 1 Rückenpolster 1 paar Beinstützen incl Fußbr...

Page 10: ...BDA Caneo 200 10 Status 2012 Rev 00 Ausstattung des Caneo 200 Armlehne Seitenteil Beinstütze Bremse Rückenlehne Fersenband Fußplatte Schiebegriff Greifreifen Steckachse ...

Page 11: ... Fußbrett auf eine der beiden Fußplatten und klappen es nach unten bis es auf der anderen Fußplatte sicher aufliegt Anschließend befestigen Sie das Wadenband Grundeinstellungen Antriebsräder abnehmen und aufstecken Abb 6 Bei vielen Einstellungsarbeiten ist es erforderlich die Hinterräder abzunehmen Drücken Sie den Knopf der Steckachse und fassen Sie mit den vier Fingern in die Speichen Ziehen Sie ...

Page 12: ...he ein und ziehen Sie die Schrauben wieder fest Bei Veränderung der Sitzhöhe ist eine Neujustierung der Bremsen erforderlich Unterschenkellänge Abb 12 Die Einstellung ist richtig wenn bei aufliegenden Füßen auf der Fußplatte Ihre Oberschenkel waagerecht liegen Zum Einstellen lösen Sie die Verschraubung mit einer viertel Umdrehung und ziehen Sie die Arretierung zurück Bringen Sie die Fußplatte in d...

Page 13: ...tzen wieder in Ihre Ausgangsposition Ein und Aussteigen von vorn Klappen Sie die Fußplatten nach oben und schwenken Sie die Beinstützen nach außen weg Beschreibung s oben Bringen Sie den Rollstuhl und die gegenwärtige oder künftige Sitzfläche möglichst dicht frontal aneinander heran Sollten Sie aus einem anderen Rollstuhl oder einer anderen Sitzgelegenheit in den Rollstuhl umsteigen wollen sichern...

Page 14: ...stark angezogen werden Zusätzlich kann die Trommelbremse auch als Parkbremse verwendet werden Selbständiges Fahren und Bremsen Führen Sie Ihre ersten Fahrversuche vorsichtig auf ebenem Gelände mit Unterstützung eines Helfers durch bis Sie sich an Ihren neuen Rollstuhl gewöhnt haben Nur mit Fahrpraxis dürfen Sie am öffentlichen Straßenverkehr teilnehmen Besonders vorsichtig müssen Sie beim Fahren a...

Page 15: ...diese können als Ankipphilfe und Kippschutz nach hinten verwendet werden Transport und Zusammenfalten Abb 19 Zum Transport im Pkw oder einfach nur um Platz zu schaffen kann Ihr Rollstuhl bequem zusammengefaltet werden Er nimmt dann nur sehr wenig Platz ein und lässt sich gut verstauen Zusätzlich können die Antriebsräder leicht abgenommen werden Achtung Der Rollstuhl ist nicht als Sitz in Fahrzeuge...

Page 16: ...Bremse in einer Aussparung weiter vorne bzw hinten montieren Trommelbremse optional Um eine optimale Bremswirkung zu erreichen wird die Bremskraft an der Einstellschraube am Bremskabel justiert Die Bremskraft wird durch Herausdrehen der Einstellschraube verstärkt Lösen Sie die Kontermutter und drehen Sie die Einstellschraube heraus bis Sie am sich drehenden Rad Schleifgeräusche wahrnehmen Drehen S...

Page 17: ...chenden Luftdruck bei optionaler Luftbereifung Prüfen Sie regelmäßig einmal im Monat die Profiltiefe der Reifen Sie sollte mindestens 1 mm betragen Defekte oder verschlissene Reifen müssen gewechselt werden die Funktionstüchtigkeit der Bremsanlage Bei betätigter Bremse sollte der Rollstuhl nicht wegzuschieben sein Bei gelöster Bremse sollte der Rollstuhl leicht zu schieben sein Sollten Sie ein ung...

Page 18: ...es im Überblick zu behalten Entsorgung Wenn Ihr Rollstuhl nicht mehr verwendet wird und entsorgt werden soll erkundigen Sie sich bei ortsansässigen Entsorgungsunternehmen über die Vorschriften Garantie Garantieleistungen beziehen sich auf alle Mängel des Produkts die nachweislich auf Material oder Herstellungsfehler zurückzuführen sind Die Gewährleistungsfrist beträgt 24 Monate ab Zugang der Versa...

Page 19: ...e Beinstützen Gesamthöhe cm 89 Rückenlehnenhöhe cm 40 43 Rückenlehnenwinkel 3 Schiebegriffhöhe cm 88 bei Sitzhöhe 47 Armlehnenhöhe cm 23 Armlehnenbreite cm 6 Armlehnenlänge cm 37 Unterschenkellänge cm 42 0 43 5 45 0 46 5 48 0 49 5 51 Leergewicht kg 27 Max Belastbarkeit kg 200 Antriebsräder 24 x 1 3 8 heavy duty Lenkräder 7 x 1 Kippstabilität bis 10 Materialien Rahmen aus Stahl Bezüge aus hochwerti...

Page 20: ...BDA Caneo 200 20 Status 2012 Rev 00 Operating instructions Caneo 200 Heavy duty wheelchair ...

Page 21: ...ackrest surface Fig 3 27 Leg supports Fig 4 27 Foot plates Fig 5 27 Basic settings 27 Removing and connecting the rear wheels Fig 6 27 Seat depth Figs 7 9 27 Seat height adjustment Figs 10 11 28 Lower leg length Fig 13 28 Using your wheelchair 28 Entering and exiting 28 Entering and exiting from the side 28 Entering and exiting from the front 28 Swivelling the side panels back Fig 15 29 Folding th...

Page 22: ...fety belt optional Fig 22 31 Adjustment 31 Locking brake Figs 23 24 31 Drum brake optional 31 Care instructions for the user 31 Cleaning 31 Forwarding reusing 32 Checking the wheelchair by the user 32 Maintenance instructions for the specialist retailer 33 Disposal 33 Technical data 34 Maintenance log 35 Warranty 36 Warranty slip 36 ...

Page 23: ...ir The Caneo 200 is characterised by its high stability and multiple setting options Declaration of conformity With sole responsibility Dietz GmbH declares that the Caneo B wheelchair is in conformity with EU Directive 93 42 pertaining to medical products Intended purpose The Caneo 200 wheelchair has been designed for indoor and outdoor use and is intended exclusively for self and third party tran...

Page 24: ...lchair for the first time practice driving on level clearly laid out terrain Intensively familiarise yourself with its braking and acceleration behaviour when driving straight ahead and on cornering Please note that upholstered parts which are exposed to direct sunlight become heated and may cause skin injuries on contact Therefore cover these parts or protect the wheelchair from exposure to the s...

Page 25: ...packaged in a cardboard box Please keep the packaging if possible it can subsequently be used to store the wheelchair if necessary On receipt of the wheelchair please immediately check to make sure that the contents are complete and undamaged The contents consist of 1 Cardbord box 1 pre assembled wheelchair 1 padded back upholstery 1 pair of leg supports footboard and heel strap 1 set of operating...

Page 26: ...BDA Caneo 200 26 Status 2012 Rev 00 Arm rest Sidepanel Leg rest Handbrake Backrest Heel strap Footboard Push handles Handrims Quick release axle ...

Page 27: ... them forwards Foot plates Fig 5 Finally put on the footboard fold the foot plates down and attach the heel strap Basic settings Removing and connecting the rear wheels Fig 6 During many adjustment operations it is necessary to remove the rear wheels Press the button on the quick release axle and reach into the spokes with four fingers Then pull the rear wheel the quick release axle out of the axl...

Page 28: ...leg rests can be swivelled up or down Move the wheelchair and your current or future seat as closely together as possible If you wish to transfer to the wheelchair from another wheelchair or another seat secure the wheelchair to prevent it from rolling away by actuating the handbrakes Swivel the side panel to the rear and fold the foot plates up Swivel the leg rests inwards or outwards if necessar...

Page 29: ...cking brake is then available as a parking brake The accompanying person can use an optional drum brake as a service and locking brake This is helps when moving on slopes Movement can then be dosed and braked by applying the brake levers more or less extensively subject to requirements In addition the drum brake can also be used as a parking brake Driving and braking independently Carry out initia...

Page 30: ...e your foot onto the lever and maintain balance using the push handle Anti tip supports can be optionally fitted instead of the rubber buffers these can be used as tilting aids and tipping protection to the rear Transporting and folding together Fig 21 Your wheelchair can be comfortably folded together for transportation in a passenger car or simply to save space It then takes up very little space...

Page 31: ...he braking force is increased by unscrewing the setting screw Loosen the locknut and unscrew the setting screw until scraping noises are heard at the rotating wheel Then screw the setting screw in again until the scraping noises disappear On completion of adjustment the setting screw is secured in position by tightening the locknut Attention Ensure even adjustment on both sides of the wheelchair C...

Page 32: ...tem Your wheelchair is equipped with reflectors The reflectors must be visible to other road users and should not be soiled or otherwise covered that the seat and backrest upholstery is undamaged and clean If it is soiled it can be cleaned in accordance with the cleaning instructions If it is damaged contact your specialist retailer that all moving parts run smoothly and function with little noise...

Page 33: ... 0 Please use the enclosed maintenance log to maintain an overview of the wheelchair s maintenance status Disposal If your wheelchair is no longer used and is to be disposed of please contact a local disposal company to enquire about the regulations ...

Page 34: ...cm 113 90 without leg rests Overall height cm 89 Backrest height cm 40 43 Back angle 3 Pushing handle height cm 88 seat height 47 Arm rest height cm 23 Arm rest width cm 6 Arm rest length cm 37 Lower leg length cm 42 0 43 5 45 0 46 5 48 0 49 5 51 Weight kg 27 Max user weight kg 200 Rear wheels 24 x 1 3 8 heavy duty Front wheels 7 x 1 Tipping stability Up to 10 Materials Steel frame high quality pl...

Page 35: ...ors Trommelbremse Drum brake Insassenbremse Hand brake Schiebegriffe Push handles Seitenteil Side panel Sitzbespannung Seat upholstery Rückenbespannung Back upholstery Vorder Lenkräder Front wheels Hinter Antriebsräder Rear wheels Reifendruck wenn luftbereift Reifendecke Tyres Greifreifen Handrim Rahmen allgemein Frame Ausgeführt durch Carried out by G geprüft E ersetzt R repariert G check E repla...

Page 36: ...e Garantie Abschnitt siehe unten mit einzureichen Warranty services refer to all product defects which are verifiably attributable to material or manufacturing flaws The warranty period is 24 months as of receipt of notification of readiness for shipping but following delivery at the latest Damage which has occurred due to natural wear intent negligent or improper operation or usage is excluded fr...

Search results

Summary of Contents for Caneo 200

Reviews:

Related manuals for Caneo 200

Brands by name

Popular brands

Dietz Caneo 200, Operating Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for Caneo 200

Reviews:

Related manuals for Caneo 200

Brands by name

Popular brands