background image

 

 

 

rev. 1.0 06/03/2018  

 

 

CENTRALE Mini 

 

S-0205-00 

FW 3.0.5

 

 

 
 

IMPORTANT WARNINGS 

 

The manufacturer from now declines all responsibility for damage to persons 
or  things  due  to  improper  use  of  the  device,  failure  to  comply  with  the 
instructions  herein,  incorrect  installation  or  any  damage  if  the  electrical 
system upstream of the automation does not comply with current regulations. 

   NOTE:

 

 

Non  The  centre  must  not  have  any  type  of  sectioning 
mechanism from the electrical line 230 Vac; it is therefore 
the responsibility of the installer to see the installation of 
a sectioning device within the plant. 
 

 

The correct functionament of  S-0205-00 anticipates the 
connection of a general safety device with contact (NC).If 
not used, this input must be bridged. 

 

 

Mono-phase electronic exchange, for the automation of 
sliding  doors  and  rolling  shutters  with  an  incorporated 
radio receiver.  

 

Installation  must  be  performed  by  qualified  technical  personnel.  Similar 
considerations apply to the planning phases and to any necessary maintenance 
operations that may be necessary. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
COLLEGAMENTI: 

 

MT1 

1. 

230 Vac input (phase)  

2. 

230 Vac input (Neutral)  

3. 

Opening motor output  

4. 

Common motor output  

5. 

Closing motor output  

6. 

Command output for anti-tampering device ("Central MAXI") (device sold 
separately). 

7. 

230 Vac flash input (Phase)  

8. 

230 Vac flash input (Neutral)  

 

MT2 

A.  12 Vac 1 W service feed output.  
B.  12 Vac 1 W service feed output.  
C.  Open-close  push button input (NA).  
D.  Common GND input.  
E.  Safety device input (NC). 

 

OPERATIONS:  
 
Operation Step-by-Step: 

(REMOTE CONTROL 2 buttons)

 

The  first  pulse  (by  radio  control)  controls  the  opening  until  the  operating  time  lapse;  the  second 
impulse closes the shutter. If a button is pressed before the operating time expires, the control unit 
will stop the motion, a further command restarts motion in the opposite direction. 
 

Operation Step-by-Step: 

(

REMOTE CONTROL 1 button,

 or low tension button) 

The pulse (by radio control or low voltage button) controls the opening until the operating time lapse; 
the second impulse closes the shutter. If the button is pressed before the operating time expires, the 
control unit will stop the motion, a further command restarts motion in the opposite direction. 
 

Automatic Closing: 

The control unit can close the rolling shutter (when the opening limit switch)  automatically without 
sending additional commands. The choice of this mode of operation is described in the programming 
mode of the automatic closing time. 

 

Security Device: 

 

The control unit allows the supply and connection of photocells, pneumatic edge. The intervention 
in the opening phase is not considered, in the closing phase causes the reversal of the motion. This 
input 

(MT2: C-D) 

if not used must be bridged. 

 

PROGRAMMING THE DEVICE:  

Use the 

SEL

 and 

SET

 keys of the control unit to enable or disable, program a series of functions 

and parameters as listed in the table below. 
 

SEL:  

Selects the type of function to be memorized, the selection is indicated by a flashing Led. By 
repeatedly  pressing  the  button  it  is  possible  to  choose  the  desired  function  (

7  led

).  The 

selection will remain active for 10 seconds indicated by a flashing Led, if no other operations 
are executed during this period, the control board will return to its previous state.  
 

WARNING: 

During  programming,  the  control  panel  does  not  respond  to 

commands from remote control or low voltage button. 

 

LED N° 

DESCRIZIONE 

 

F1 

Storing codes Transmitter

 

CODE 

F2 

Operating time programming 

MOTOR TIME

 

F3 

Automatic closing time 

T. PAUSE 

F4 

“User Present” CLOSE 

UOMO/CH 

F5 

“User Present” OPEN 

UOMO/AP 

F6  

Buzzer enabling  

BEEP 

F7  

Courtesy-Flashing Light 

LAMP/CORT 

F8 

End Run Position. 

FC 

 

SET:

 programmes  the  information  relative the type  of function previously selected with the 

SEL button. 

 

Functions with one or two remote control commands 

 (funz. 

CODE

It is possible to memorise one or two remote control commands during the programming stage. One 
code can be used for a cyclical function (raising/lowering), whilst two different codes allows different 
commands, the first for raising and the second for lowering. 
 

 

With remote control to a single key or the low tension button panel, you will get 
the following operation:

 

By using either the radio control or the low tension button panel to operate the gates, commands will 
have the following effect: The first command  impulse activates the opening mechanism until time 
expiry of the timing motor, the second command impulse closes the gate, if a command impulse is 
received before the time expiry of the timing motor, the direction of movement of the mechanism will 
be halted.  
An additional input determines the restart of the movement in the opposite direction. 
 

Using a remote control with two keys, you will get the following operation: 

The first button activates the opening mechanism until time expiry of the timing motor, the second 
button closes the gate, if a command impulse is received before the time xpiry of the timing motor, 
the direction of movement of the mechanism will be halted.  
A further input implements the re-starting of the motion in the opposite direction. 

 

PROGRAMMING:  
 

The transmission code is programmed in the following manner: press the 

SEL button

 until the 

LED 

F1 

CODE

 flashes, immediately transmit the pre-selected code with the desired remote control, as 

soon as the 

LED 

F1 

CODE

 begins to flash rapidly send the second code to be memorised, when 

the 

LED 

F1

 CODE

 remains lit, the programming is complete. If the second code is not sent within 

10 seconds

 the control unit will exit the programming phase and select the function with  only one 

code of the remote control.  
 

CANCELLAZIONE TELECOMANDI: 
 

To cancel all stored codes press the 

SEL

 button and 

LED 

F1 

CODE

 will start to flash. Then 

press the 

SET 

button for 10 seconds The procedure is now complete and

 LED

 

F1

 CODE 

will stop flashing. (The acoustic signal indicates the success of the operation).  

 
Note: 

When 

75 codes

 have been stored all LEDs will flash, indicating that no other codes can be 

stored. 

 

 

 

Engli

s

h

 

1   2   3  4   5   6   7

   

8

 

MT 1

   

MT 2

   

A  B  C  D E

 

Summary of Contents for CENTRALE Mini

Page 1: ...ei quali programma una determinata funzione Il LED lampeggiante indica la funzione corrispondente che è possibile abilitare e o modificare vedi tabella utilizzando il tasto SET La selezione resta attiva per 10 secondi trascorsi i quali la centrale ritorna allo stato di default se non vengono effettuati cambiamenti Durante la programmazione la centrale non risponde ai comandi da radiocomando o puls...

Page 2: ...ferente procedere alla programmazione a serramento chiuso come descritto di seguito premere il tasto SEL per 1 secondo per entrare nella modalità configurazione a questo punto premere il tasto SEL 1 volta fino a vedere il lampeggio del LED F2 T MOTORE Mentre il LED lampeggia mantenere premuto il tasto SET il serramento inizierà la fase di salita al raggiungimento del punto desiderato lasciare il t...

Page 3: ...e memorized the selection is indicated by a flashing Led By repeatedly pressing the button it is possible to choose the desired function 7 led The selection will remain active for 10 seconds indicated by a flashing Led if no other operations are executed during this period the control board will return to its previous state WARNING During programming the control panel does not respond to commands ...

Page 4: ...PERATING TIME Programming the motor operating time max 4 minutes The control unit is factory supplied with a working time motor predefined equal to 30 sec If a reprogramming of the motor operating time is needed it must be effected through the closed frame in the following manner press the SEL key for 1 second to enter the configuration mode and set the SEL button on the LED F2 T MOT flashing led ...

Reviews: