background image

NE RETOURNEZ PAS AU MAGASIN !

 

Visitez 

www.dhpfurniture.com/fre/supprot-home

ou appelez au 

1-800-267-1739 

4194049N

Date d'achat

 
 

Lit en M tal

Tr s Grand Lit Deux Places

Noir

Si une pi ce est manquante ou endommag e, nous vous 
exp dierons avec plaisir vos pi ces de remplacement 
gratuitement.

Numero de lot

Merci d'avoir achet  un produit de DHP !

CE FEUILLET CONTIENT DES INFORMATIONS DE S CURIT  

IMPORTANTES

S'IL VOUS PLA T LIRE ET CONSERVER POUR R F RENCE ULT RIEURE.

FR

En enregistrant votre produit chez nous, vous  tes automatiquement inscrit dans 
notre concours trimestriel avec la chance de gagner des prix incroyables.
 

Avantages:

Vous pouvez am liorer votre exp rience avec DHP en prenant quelques minutes 
pour enregistrer votre produit et vous obtiendrez:

   Des informations exclusives sur les nouveaux produits
   Offres et promotions
   Des conseils utiles sur la fa on d'utiliser le plus de votre produit

Enregistrez votre produit pour savoir le prix du trimestre!
 

Comment s'inscrire:

Scannez le code QR ou visitez-nous au www.dhpfurniture.com/eng/registrer
Suivez-nous sur:
www.facebook.com/DorelHomeProducts www.twitter.com/DHPfurniture 
www.pinterest.com/dhpfurniture
pour faciliter l'acc s   l'information   jour sur les tendances, les nouveaux produits, 
les concours et les promotions de DHP.
 
Merci d'avoir achet  un produit de DHP. Nous esp rons qu'il vous donnera de 
nombreuses ann es de service.
 

Remarque:

 Le produit doit  tre enregistr  dans le m me trimestre o  l'achat est 

effectu . Visitez www.dhpfurniture.com/eng/registrer pour plus de d tails sur ce 
concours.

Enregistrez votre produit et 
participez pour gagner!

DHP garantit que ce produit est exempt de tout vice de mat riaux et de fabrication et
s'engage   rem dier   un tel d faut. Cette garantie couvre un an   compter de la 
date d'achat originale. Cela se limite uniquement   la r paration ou au remplacement
des pi ces d fectueuses. Aucun travail de montage n'est inclus.
 
Cette garantie ne s'applique pas aux produits qui ont  t  mal assembl s, soumis   
des abus ou qui ont  t  modifi s ou r par s de n'importe quelle sorte. Cette garantie
vous conf re des droits sp cifiques l gaux et vous avez peut- tre d'autres droits qui 
varient d'un Etat   l'autre.
 
Pour obtenir le service sous garantie, l'acheteur doit pr senter la facture originale. 
Les composants r par s ou remplac s sont garantis jusqu'  la fin de la p riode de 
garantie initiale uniquement. Les composants d fectueux seront r par s ou 
remplac s sans frais, sous r serve des conditions d crites ci-dessus.
 
Visitez www.dhpfurniture.com pour voir la garantie limit e, valide aux  tats-Unis et 
au Canada.

Garantie

Besoin d'aide pour assembler, identifier des pi ces, s'informer sur le produit, ou 
pour commander des pi ces, contactez-nous :

   [email protected]
   1-800-267-1739 / Lundi - Vendredi / 9:00 am - 5:00 pm (Heure de l'Est)
   DHP Services   la Client le

     12345 Albert Hudon, Suite 100, Montr al, Qu bec, Canada, H1G 3L1

Contact

Summary of Contents for 4194049N

Page 1: ...e Metal Bed J Z 2018 3 7 If parts are missing or damaged we will gladly ship your replacement parts free of charge Lot Number Thank you for purchasing from DHP THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE 1 2014 Dorel Home Products All Rights Reserved King Black Weight Limit 500 Lb 227 Kg TM ...

Page 2: ...od only The defective components will be repaired or replaced without charge subject to the terms and conditions described above Visit www dhpfurniture com to view the limited warranty valid in the U S and Canada Call our toll free number if you need assistance Work in a spacious area and near where the unit will be used preferably on a carpet or use a piece of the cardboard packaging to protect y...

Page 3: ...3 ...

Page 4: ... assembly Replacement Parts Visit www dhpfurniture com eng support home A Post T959050 X 1 B C D I1 T J H G Z N P1 L1 Y I A B C D I1 T H I J Y J G L1 Z Z N N P1 Post T959060 X 1 Post T959070 X 1 Post T959080 X 1 End Guard Rail T959090 X 1 End Guard Rail T959100 X 1 Side Rail T957890 X 2 Brace T957360 X 2 Brace T957370 X 1 Brace T957380 X 1 Brace T959110 X 2 Brace T959120 X 2 Slat T951400 X 14 Leg ...

Page 5: ...embly is complete unless otherwise indicated in the step by step instructions The screw s bolt s to be used at each step are shown in actual size in the lower right corner of the page 6 7 8 4 5 3 2 1 1 4 X 1 1 2 X 2 5 16 X 1 X 8 1 4 X 7 8 X 29 1 4 X 2 Spring Washer 5 16 X 8 Metal Washer 5 16 X 8 4mm X 1 Wrench X 1 ...

Page 6: ...6 Step 1 Attach I1 to A B with X 4 3 A B I1 These holes are on the same side ...

Page 7: ...7 Step 2 Attach T to C D with X 4 3 C D T These holes are on the same side ...

Page 8: ...8 Step 3 3 1 Attach H X 2 to J X 2 with 3 2 Attach G to J X 2 with X 6 3 J J H H G G J J H 3 1 3 2 ...

Page 9: ...9 Step 4 Attach I to H X 2 with and X 2 X 2 1 4 G I Note Part I is under part H Note Part I is above part G 1 4 H H H I I G ...

Page 10: ...10 Step 5 5 1 Attach L1 X 3 to I with 5 2 Attach L1 X 2 to G with Then turn over the assembly X 10 3 I L1 L1 L1 L1 L1 G I L1 L1 5 1 5 2 G ...

Page 11: ...11 Step 6 Attach G to I with X 1 3 I G I G ...

Page 12: ...12 Step 7 Attach J X 2 to A B C D with X 8 A B C D J J 2 X 8 X 8 5 6 A J 2 2 5 6 6 5 ...

Page 13: ...13 Step 8 Insert P1 into J X 2 as illustrated then lock P1 into place with Y 2 1 2 3 3 1 Y J J P1 J J P1 P1 ...

Page 14: ...14 Step 9 Z Z N N A B C D N Z C 3 X 4 Attach N X 2 and Z X 2 to A B C and D with ...

Page 15: ...lustrated on this page and available for replacement WARNINGS For safety reasons and to prevent injuries This bed is not intended for use by children under 4 years old Prohibit jumping and horseplay on this bed Only use a mattress which is 79 80 long and 75 76 wide Do not use risers under this bed Helpful Hints Weight Limit 500 Lb 227 Kg End Cap T919630 X 5 End Cap T393770 X 4 For your safety do n...

Page 16: ...ealiza la compra Visite www dhpfurniture com eng register para m s detalles acerca de este concurso Registra tu producto y participa para ganar DHP garantiza que este producto est libre de defectos de material y de fabricaci n comprometi ndose a corregirlos en caso de ser hallados Esta garant a es valida por un a o a partir de la fecha de compra original Esta se limita nicamente a la reparaci n o ...

Page 17: ...cance de los ni os No utilice herramientas el ctricas para ensamblar su mueble Este tipo de herramientas pueden rasgar o da ar las partes Partes Piezas de reemplazo visite www dhpfurniture com spa support home Todo se incluye en 1 caja grande Hay 1 caja s interna s que incluyen los componentes necesarios para completar este ensamblaje Paquete de componentes Paquete de componentes T4194049N 00 Nota...

Page 18: ...ise ado para ser utilizado por ni os menores de 4 a os Prohibido saltar o jugar sobre la cama Utilice nicamente un colch n que sea de 79 80 de largo y 75 76 de ancho No utilice elevadores para cama con este producto Instrucciones Paso 1 Insertar I1 con A B con Paso 2 Insertar T con C D con Paso 3 3 1 Una H X 2 con J X 2 con 3 2 Una G con J X 2 con Paso 4 Una I con H X 2 con Paso 5 5 1 Una L1 X 3 c...

Page 19: ...us donnera de nombreuses ann es de service Remarque Le produit doit tre enregistr dans le m me trimestre o l achat est effectu Visitez www dhpfurniture com eng registrer pour plus de d tails sur ce concours Enregistrez votre produit et participez pour gagner DHP garantit que ce produit est exempt de tout vice de mat riaux et de fabrication et s engage rem dier un tel d faut Cette garantie couvre u...

Page 20: ... ils sont gard s loin des petits enfants Ne pas utiliser d outils lectriques pour assembler votre mobilier Les outils lectriques risquent d endommager les pi ces Pi ces Pi ces de rechange visitez www dhpfurniture fre support home Tout dans 1 grosse bo te Il y a des bo tes int rieures qui contiennent les composants pour completer l assemblage Quincaillerie Emballage coque T4194049N 00 Remarque Ne s...

Page 21: ... venir les blessures Ce lit n est pas con u pour tre utilis par des enfants de moins de 4 ans Interdire le saut et le chahut sur le lit Utilisez uniquement un matelas de 79 80 de long par 75 76 de large Ne pas utiliser rehausseur de lit sous ce produit tape 1 Insertar I1 A B avec tape 2 InsertarT C D avec tape 3 3 1 Attacher H X 2 J X 2 avec 3 2 Attacher G J X 2 avec tape 4 Attacher I H X 2 avec t...

Reviews: