background image

¡NO LO REGRESE A LA TIENDA!

 

Fecha de compra

 

Si le faltan piezas o las que se incluyen están dañadas, con 

mucho gusto le enviaremos sus piezas de reemplazo sin 

cargo extra.

Número de lote

¡

Gracias por tu compra DHP!

ESTE INSTRUCTIVO CONTIENE INFORMACION 

IMPORTANTE

 DE 

SEGURIDAD. POR FAVOR LEA Y GUARDE PARA SU REFERENCIA FUTURA.

ES

Información sobre la garantía

Lea antes de comenzar a ensamblar

Contáctenos!

Visite 

www.dhpfurniture.com/spa/replacement-parts

o

llame gratis al 

1-800-267-1739

Esta garantía no se aplica a productos que se hayan mal ensamblado, mal usado o

que hayan sido modificados o reparados de alguna manera. La responsabilidad por

daños indirectos se excluye en la medida en que la ley permita la exclusión. Esta

garantía le otorga derechos legales específicos, y también puede tener otros

derechos que varían de estado a estado.

Para beneficiarse con este servicio de garantía, el comprador debe enviar la factura

original. Los componentes reparados o reemplazados están garantizados hasta el

final del período de garantía original solamente. Los componentes defectuosos se

repararán o reemplazarán sin cargo, sujeto a las condiciones descritas anteriormente.

Visite www.dhpfurniture.com para ver la garantía limitada válida en los Estados

Unidos y Canadá.

Para solicitar ayuda con el ensamblaje, identificación de partes, información del

producto o simplemente ordenar otras partes, dirijase a:

[email protected]

1-800-267-1739

Lunes - Viernes / 

9:00

 am - 

9:00

 pm (hora del este)

Sábado / 

10 

am - 

6:30 

pm (hora del este)

Domingo / 

11 

am - 

7

 pm (hora del este)

DHP Servicios al Cliente

12345 Albert Hudon, Suite 100, Montreal, Quebec, Canada, H1G 3L1

Precauciones

Este producto esta diseñado para uso domestico y no para uso comercial.

      ADVERTENCIA PARA NIÑOS PEQUEÑOS - Este producto contiene

componentes pequeños. Por favor asegúrese de que las piezas esten fuera del

alcance de los niños.

      No utilice herramientas eléctricas para ensamblar su mueble. Este tipo de

herramientas pueden rasgar o dañar las partes.

2389679

(Azul Velvet),

2389979

(Verde Velvet)

Futon

DHP garantiza que este producto está libre de defectos de fábrica en la mano de obra

y el material y se compromete a solucionar dichos defectos. Este producto tiene una

garantía limitada de 1 año a partir de la fecha de compra original. Esta garantía se

limita a reparar o reemplazar piezas defectuosas solamente. El trabajo de ensamblaje

no está incluido.

ES

¡

Llame a nuestro número gratuito si necesita asistencia.

Trabaje en un área espaciosa y cerca de donde su producto será utilizado,

 

preferiblemente sobre una alfombra o utilice el cartón del empaque para

proteger su piso y su producto. 

El número de personas recomendadas para el montaje de este 

producto

 

es: 1

(sin embargo es recomendable contar con ayuda adicional).

Tiempo estimado de ensamble es 

Horas.

Asegúrese de que todas las partes están incluidas. La mayoría de las partes

 

están etiquetadas o selladas en los bordes.

Lea cada paso cuidadosamente. Es muy importante que cada paso de las

instrucciones sea realizado en el orden correcto. Si estos pasos no se siguen

en secuencia, pueden ocurrir dificultades durante el ensamblado.

Summary of Contents for 2389679

Page 1: ...ly ship your replacement parts free of charge Lot Number TAKEN FROM CARTON Thank you for purchasing from DHP THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION PLEASE READ AND KEEP FOR FUT...

Page 2: ...ct This warranty covers one year from the date of original purchase This is solely limited to the repair or replacement of defective parts and assembly labor is not included This warranty does not app...

Page 3: ...3...

Page 4: ...acement parts 4 Seat 1 PC Armrest 1 PC Armrest 1 PC Leg 4 PCS Middle Leg 2 PCS D 2389979 Green Velvet 2389679 Blue Velvet D Legs and Hardware inside T626330 T626340 T624490 T616390 T626350 T626360 T62...

Page 5: ...KEY 4mm 1 PC Please do not completely tighten all the hardware until the entire assembly is complete unless otherwise indicated in the step by step instructions The screw s bolt s to be used at each s...

Page 6: ...6 Step 1 Screw manually on B and C 10...

Page 7: ...7 Step 2 Attach B C to A with as shown 7 10 10 10 8 9 9 8 9 8...

Page 8: ...8 Step 3 Attach D to A B C Attach E to A with as shown 2 8 8...

Page 9: ...Weight Limit That s it You ve finished assembling your Futon Sofa Lb Kg Helpful Hints 9...

Page 10: ...00 pm hora del este S bado 10 am 6 30 pm hora del este Domingo 11 am 7 pm hora del este DHP Servicios al Cliente 12345 Albert Hudon Suite 100 Montreal Quebec Canada H1G 3L1 Precauciones Este producto...

Page 11: ...c ficamente en cada paso de las instrucciones Los tornillo s perno s que se utilizan en cada paso se muestran en tama o real en la esquina inferior derecha de cada p gina Todo se incluye en 1 caja gra...

Page 12: ...mudanza Algunas partes han sido pre ensambladas en este producto Se encuentran ilustradas en esta p gina y disponibles para reemplazo Limpie el producto con un pa o suave NO utilice productos qu micos...

Page 13: ...r s ou remplac s sans frais sous r serve des conditions d crites ci dessus Visitez www dhpfurniture com pour voir la garantie limit e valide aux tats Unis et au Canada Besoin d aide pour assembler ide...

Page 14: ...rences ci dessous est propre votre produit Veuillez l avoir sous la main lorsque vous appelez pour des pi ces de rechange Quincaillerie Remarque Sauf indication contraire dans les instructions ne pas...

Page 15: ...mobilier vers son nouvel emplacement Votre mobilier DHP peut tre d mont et r assembl pour faciliter les d m nagements Pour le nettoyage utilisez un linge doux et ou humide N UTILISEZ PAS de produits...

Reviews: