background image

13 /15 

PÁGINA  06

* SIGA LA INFORMACIÓN SOBRE LAS ADVERTENCIAS QUE APARECEN EN LA ESTRUCTURA SUPERIOR DEL EXTREMO DE LA LITERA Y EN EL CARTÓN.
* NO QUITE LA ETIQUETA DE ADVERTENCIA DE LA CAMA
* LA PLATAFORMA DEL COLCHÓN ESTÁ DISEÑADA PARA SOPORTAR UN COLCHÓN SIN LA NECESIDAD DE UN TABLERO DE POSTURA O DE UN 
BOXSPRING.
* UTILICE SIEMPRE EL COLCHÓN DEL TAMAÑO RECOMENDADO, EL SOPORTE DEL COLCHÓN RECOMENDADO, O AMBOS, PARA AYUDAR A PREVENIR LA 
PROBABILIDAD DE QUEDAR ATRAPADO O DE CAÍDAS.
* PARA PREVENIR LESIÓN, DHP RECOMIENDA QUE SE UTILICE UN COLCHÓN DE TAMAÑO INDIVIDUAL Y UN COLCHÓN DE TAMAÑO MATRIMONIAL.
* UTILICE SOLAMENTE UN COLCHÓN INDIVIDUAL QUE SEA 74"-75"DE LARGO Y 37 ½"-38 1/2" DE ANCHO EN LA CAMA SUPERIOR Y UN COLCHÓN 
INDIVIDUALQUE SEA 74"-75" DE LARGO Y 37 ½"-38 1/2" DE ANCHO EN LA CAMA INFERIOR.
* ASEGURE EL GRUESO DEL COLCHÓN Y LA FUNDACIÓN COMBINADA ES MAYOR DE 4" Y QUE NO EXCEDE DE 6".
* LA SUPERFICIE DEL COLCHÓN DEBE SER POR LO MENOS EL 5"(127M M) DEBAJO DEL BORDE SUPERIOR DE LAS BARANDILLAS.
* NO PERMITA QUE LOS NIÑOS MENORES DE 6 AÑOS DE EDAD UTILICEN LA CAMA SUPERIOR.
* COMPRUEBE Y ASEGÚRESE PERIÓDICAMENTE DE QUE LA BARANDILLA, LA ESCALERA Y OTROS COMPONENTES ESTÉN EN SU POSICIÓN APROPIADA,
LIBRE DE DAÑO, Y DE QUE TODOS LOS CONECTADORES ESTÉN APRETADOS.
* NO PERMITA JUGAR EN O DEBAJO DE LA CAMA Y PROHÍBA SALTAR EN LA CAMA.
* UTILICE SIEMPRE LA ESCALERA PARA ENTRAR Y BAJAR DE LA CAMA SUPERIOR. SI LA LITERA ES COLOCADA AL LADO DE LA PARED, LA BARANDILLA 
QUE
FUNCIONA LA LONGITUD COMPLETA DE LA CAMA SE DEBE COLOCAR CONTRA LA PARED PARA PREVENIR QUEDAR ATRAPADO ENTRE LA CAMA Y LA 
PARED
* PROHÍBA A MÁS DE UNA PERSONA EN LA CAMA SUPERIOR.
* NO UTILICE PIEZAS SUBSTITUTAS. ENTRE EN CONTACTO CON DHP PARA LAS PIEZAS DE REEMPLAZO.
* El USO DE UNA LUZ DE NOCHE PUEDE PROPORCIONAR LA MEDIDA DE SEGURIDAD AGREGADA PARA UN NIÑO QUE USA LA CAMA SUPERIOR.
* UTILICE SIEMPRE LAS BARANDILLAS EN AMBOS LADOS LARGOS DE LA CAMA SUPERIOR. SI LA LITERA ES COLOCADA AL LADO DE LA PARED, LA 
BARANDILLA QUE FUNCIONA LA LONGITUD COMPLETA DE LA CAMA SE DEBE COLOCAR CONTRA LA PARED PARA PREVENIR QUEDAR ATRAPADO ENTRE 
LA CAMA Y LA PARED.
* SE PROHÍBE EL USO DE COLCHONES DE AGUA O DE FLOTACIÓN DEL SUEÑO.

PELIGRO DE ESTRANGULACIÓN

 -  NUNCA ATE O CUELGUE ARTÍCULOS A NINGUNA PARTE DE LA LITERA QUE NO HAYAN SIDO DISEÑADOS PARA EL 

USO CON LA CAMA; POR EJEMPLO, PERO NO LIMITADO A, GANCHOS, CORREAS Y CUERDAS DE SALTAR.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA REFERENCIA FUTURA.

 
 

B34541709603

 

NOTA : 

Favor de no apretar completamente los 

tornillos hasta que el ensamble haya sido completado. 
Una vez que haya terminado el ensamblado asegúrese 
de apretar bien todas las partes. 

PÁGINA 05

1) PERNO 1/4"-20 x 2 3/8" - T126600- QTY: 3
2) PERNO 1/4"-20 x 3/4" - T127270- QTY: 22
3) PERNO 5/16" x 3/4" - T128190- QTY: 16
4) TORNILLO ST 4.2 X 10 mm - T114640- QTY: 16
5) LLAVE DE TUERCA HEXAGONAL 4mm - T290110 - QTY: 1
6) PERNO 1/4"-20 x 1 3/8"- T125700- QTY: 2
 

Summary of Contents for 10125-M

Page 1: ...DOREL HOME PRODUCTS DOREL HOME PRODUCTS DOREL HOME PRODUCTS DOREL HOME PRODUCTS IM STATUS Issued by fouad koudsi dhpfurniture com APPROVED December 23 11...

Page 2: ...ILVER TWIN TWIN BUNK BED KT WARNING WARNING FOR YOUNG CHILDREN This product contains small components please ensure that they are kept away from small children Children under the age of 6 small infant...

Page 3: ......

Page 4: ...E RAIL T912140 QTY 1 LOWER SIDE RAIL T912160 QTY 2 1 HOLE 1 AGUJERO 4 HOLES 4 AGUJEROS 0 HOLES 0 AGUJEROS LEG POST 3 T912100 QTY 1 A G B C E F A B E F H I J C I J J H G NOTE PARTS HAVE PROTECTIVE END...

Page 5: ...0 QTY 1 K L M N O SLATS SPACERS T391650 QTY 42 PLASTIC PLUG T391660 QTY 88 R L M M O NOTE PART HAS PROTECTIVE END CAPS PRE INSTALLED L B34541709603 SLATS T912170 QTY 44 POST LINKS T912190 QTY 4 POST R...

Page 6: ...ease be sure tighten all hardware NOTA Favor de no apretar completamente los tornillos hasta que el ensamble haya sido completado Una vez que haya terminado el ensamblado aseg rese de apretar bien tod...

Page 7: ...R COMPONENTS ARE IN THEIR PROPER POSITION FREE FROM DAMAGE AND THAT ALL CONNECTORS ARE TIGHT r DO NOT ALLOW HORSEPLAY ON OR UNDER THE BED AND PROHIBIT JUMPING ON THE BED r ALWAYS USE THE LADDER FOR EN...

Page 8: ...ch the END GUARD RAILS I to the LEG POSTS A and B with the BOLTS 2 as shown Repeat this procedure for assembling the other side by attaching LEG POSTS C and B to POST LINKS M and END GUARD RAILS I 1 H...

Page 9: ...8 15 2 Attach the SIDE RAILS G H J to the LEG POSTS A B C with the BOLTS 3 as shown below Hardware Required x16 B34541709603 3 C 3 3 H G H C B B A J J...

Page 10: ...e LEG POSTS A B with the BOLTS 2 as shown in detail 1 Attach the GUARD RAILS E F to the SIDE RAILS G H with the BOLTS 1 as shown in detail 2 Hardware Required x6 B34541709603 x3 1 2 E F A B B C F H B...

Page 11: ...ully attach the SLATS K to the UPPER SIDE RAILS G H Lock the SLATS K into place with 44 PLASTIC PLUGS R as shown in detail 1 Repeat this procedure for the lower bed as shown in detail 2 B34541709603 H...

Page 12: ...attach 19 SLAT SPACERS R between SLATS K as shown in DETAIL 1 Repeat the same procedure for the lower bed Attach the LADDER L to the LADDER SIDE RAIL H with the BOLTS 6 as shown in DETAIL 2 Hardware R...

Page 13: ...e a para el uso casero y no se piensa para el uso comercial Recomendado de personas que se necesitan para el ensamblado 2 sin embargo es siempre mejor tener una mano adicional El tiempo de ensamble es...

Page 14: ...MPRE LA ESCALERA PARA ENTRAR Y BAJAR DE LA CAMA SUPERIOR SI LA LITERA ES COLOCADA AL LADO DE LA PARED LA BARANDILLA QUE FUNCIONA LA LONGITUD COMPLETA DE LA CAMA SE DEBE COLOCAR CONTRA LA PARED PARA PR...

Page 15: ...r con 44 ENCHUFES PL STICOS R seg n las indicaciones del detalle 1 Repita este procedimiento para la cama inferior como se muestra en el detalle 2 P GINA 11 Para la cama superior ate 19 ESPACIADORES d...

Page 16: ......

Reviews: