DFI NB70-BC User Manual Download Page 63 | Manualshive

Page: 63 / 91

background image

63

4

Deutsch

(German)

Deutsch (German)

Wecken bei LAN (Wake-On-LAN)

Durch die Funktion “Wecken bei LAN-Bereitschaft” kann ein
ausgeschalteter PC ferngesteuert durch das Netzwerk eingeschaltet
werden. Ihre LAN-Karte muß dazu jedoch die Weckfunktion durch
Fernsteuerung unterstützen.

Wichtig:

Die 5VSB-Stromversorgung Ihres Netzgerätes muß

≥

720mA

unterstützen.

Wecken bei Betätigung der Tastatur/Maus (Wake-On-Keyboard/
Wake-On-Mouse)

Mit dieser Funktion kann das System durch die Tastatur oder PS/2
Maus eingeschaltet werden.

Wichtig:

• Der Netzschalter bleibt wirkungslos, nachdem ein

Tastaturen-Kennwort im Feld “KB Power On Password” im
Submenü der Integrated Peripherals bestimmt wurde. Zum
Einschalten des Systems müssen Sie das richtige Kennwort
eingeben. Falls Sie das Kennwort vergessen haben, schalten
Sie das System aus und nehmen Sie die Batterie heraus.
Warten Sie einige Sekunden und setzen Sie sie danach
wieder ein, bevor Sie das System erneut einschalten.

• Die 5VSB-Stromversorgung Ihres Netzgerätes muß

≥

720mA unterstützen.

Wecken bei USB-Tastatur (Wake-On-USB Keyboard)

Mit der Wecken bei USB-Tastatur-Funktion können Sie ein System mit
einem USB-Tastatur-Gerät aus dem S3-(STR-Suspend-To-RAM)-Status
aufwecken.

Wichtig:

• Falls Sie die Wecken bei USB-Tastatur-Funktion für 2 USB-

Anschlüsse, unterstützt die 5VSB-Stromquelle Ihres
Netzgerätes eine Leistung von

≥

1.5A.

• Falls Sie die Wecken bei USB-Tastatur-Funktion für 4 USB-

Anschlüsse, unterstützt die 5VSB-Stromquelle Ihres
Netzgerätes eine Leistung von

≥

2A.

«
...
61
62
63
64
65
...
»

Summary of Contents for NB70-BC

Page 1: ...NB71 BC NB70 BC Rev A System Board User s Manual Carte Mère Manuel Pour Utilisateur System Platine Benutzerhandbuch Manual del Usuario de Placas Base 935 NB7102 000 61400231 ...

Page 2: ...right to revise this publication and make changes to its contents at any time without obligation to notify any person or entity of such revisions or changes 2002 All Rights Reserved Trademarks Windows 98 Windows 98 SE Windows ME Windows 2000 Windows XP and Windows NT 4 0 are registered trademarks of Microsoft Corporation Intel and Pentium 4 are registered trademarks of Intel Corporation Award is a...

Page 3: ...not installed and used in accordance with the instruction manual may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the ...

Page 4: ...4 Quick Setup Guide 1 Quick Setup Guide Table of Contents Chapter 1 Quick Setup Guide Chapter 2 English Chapter 3 Français French Chapter 4 Deutsch German Chapter 5 Español Spanish 5 26 42 58 76 ...

Page 5: ...1 2 Jumpers 1 3 Ports and Connectors 1 4 Award BIOS Setup Utility 6 8 11 21 Note The user s manual in the provided CD contains detailed information about the system board If in some cases some information doesn t match those shown in this manual this manual should always be regarded as the most updated version ...

Page 6: ...CMOS JP3 Firmware Hub Wake On LAN J20 IrDA J19 I O chip PCI Standby Power LED Chassis fan J22 AC 97 2 1 9 10 Front audio J16 12V power ATXP2 4 3 2 1 Intel 82845E MCH Intel 82801 ICH2 CD in J10 DIMM Standby Power LED AGP Slot PCI 1 Slot PCI 2 Slot PCI 3 Slot PCI 4 Slot PCI 5 Slot TAD J14 Wake On Ring J15 DDR SDRAM DIMM 1 DDR SDRAM DIMM 2 USB 3 4 J21 J23 Factory use only J7 HD LED RESET SPEAKER PWR ...

Page 7: ...mware Hub Wake On LAN J20 IrDA J19 I O chip PCI Standby Power LED Chassis fan J22 AC 97 2 1 9 10 Front audio J16 CPU FSB select JP2 12V power ATXP2 4 3 2 1 Intel 82845D MCH Intel 82801 ICH2 CD in J10 DIMM Standby Power LED AGP Slot PCI 1 Slot PCI 2 Slot PCI 3 Slot PCI 4 Slot PCI 5 Slot TAD J14 Wake On Ring J15 DDR SDRAM DIMM 1 DDR SDRAM DIMM 2 USB 3 4 J21 J23 Factory use only J7 HD LED RESET SPEAK...

Page 8: ...1 2 On Normal default 1 2 2 Wake On Keyboard Wake On Mouse JP1 1 2 On Disable the Wake On KB Mouse function default 2 3 On Enable the Wake On KB Mouse function Important The 5VSB power source of your power supply must support 720mA Clear CMOS JP3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 Wake On KB Mouse JP1 1 2 3 1 2 3 ...

Page 9: ...ont Side Bus JP2 2 3 On Auto default 1 2 On 100MHz 1 2 3 1 2 3 1 2 3 Wake On USB Keyboard JP5 and JP4 Wake On USB 3 4 JP4 Wake On USB 1 2 JP5 1 2 3 1 2 3 1 2 3 JP4 JP5 1 2 3 1 2 On Disable default 1 2 3 JP4 JP5 1 2 3 2 3 On Enable CPU FSB select JP2 1 2 3 ...

Page 10: ...ick Setup Guide 1 2 5 Factory Use Jumper J7 This jumper is for factory use only Please leave it in its default setting pins 1 and 2 On Reconfiguring this jumper may cause problems Factory use only J7 1 2 3 1 2 3 1 2 On default ...

Page 11: ...2 Keyboard Ports Make sure to turn off your computer prior to connecting or disconnecting a mouse or keyboard Failure to do so may damage the system board PS 2 Mouse PS 2 K B USB 2 USB 1 COM 1 COM 2 GAME MIDI Line out Line in Mic in Parallel ATX Double Deck Ports J5 PS 2 Mouse PS 2 Keyboard ...

Page 12: ...system that is in the S3 STR Suspend To RAM state 1 3 2 Universal Serial Bus Ports J9 15 11 5 1 USB 3 and USB 4 J21 J23 5 15 11 1 Pin 1 2 3 4 5 Function VCC UP2 UP2 Ground Key Pin 6 7 8 9 10 Function VCC UP3 UP3 Ground N C Pin 11 12 13 14 15 Function Ground Ground UP2 UP2 VCC Additional USB Ports USB 3 and USB 4 USB 2 USB 1 ...

Page 13: ...13 1 Quick Setup Guide Quick Setup Guide 1 3 3 Serial Ports 1 3 4 Parallel Port CN1 CN3 COM 1 Serial Port COM 2 Serial Port CN2 Parallel Port ...

Page 14: ... 5 Game MIDI Port and Audio Jacks 2 1 9 10 Front audio J16 2 1 10 9 CN6 Onboard Game MIDI Audio Line out Line in Mic in Front Audio J16 Pin 1 3 5 7 9 Function Mic N C AuD_R_Out N C AuD_L_Out Function Ground AuD_Vcc Avcc N C Key N C Pin 2 4 6 8 10 ...

Page 15: ... AUX in and CD in TAD CD in J10 TAD J14 4 3 2 1 4 3 2 1 1 3 7 Floppy and IDE Disk Drive Connectors If you encountered problems while using an ATAPI CD ROM drive that is set in Master mode please set the CD ROM drive to Slave mode Some ATAPI CD ROMs may not be recognized and cannot be used if incorrectly set in Master mode Secondary IDE J11 Primary IDE J12 1 2 40 39 1 2 40 39 FDD J18 1 2 33 34 ...

Page 16: ...may be reversed from the pin function defined on the system board Make sure to connect the cable to the IrDA connector according to their pin functions 1 3 9 Fan Connectors 1 Ground 2 Power 3 N C 1 Ground 2 Power 3 N C 1 Ground 2 Power 3 N C CPU Fan Chassis Fan System Fan IrDA J19 1 2 3 4 5 Chassis fan J22 3 2 1 CPU fan J3A 3 2 1 System fan J8 3 2 1 ...

Page 17: ... The 5VSB power source of your power supply must support 720mA 1 WOL 2 Ground 3 5VSB 1 3 11 Wake On Ring Connector 1 Ground 2 RI If you are using a modem add in card the 5VSB power source of your power supply must support 720mA Wake On LAN J20 3 2 1 Wake On Ring J15 2 1 ...

Page 18: ...he system is in the Soft Off state PCI Standby Power LED This LED will turn red when the system is in the power on Soft Off or Suspend Power On Suspend or Suspend to RAM state Important If the DIMM Standby Power LED or PCI Standby Power LED is lighted you must power off the system then turn off the power supply s switch or unplug the power cord prior to installing any memory modules or add in card...

Page 19: ... power requirement To ensure that adequate power is provided use a 300 Watt or greater power supply ATX Main Power ATXP1 12V power ATXP2 4 3 2 1 1 10 11 20 2 1 3 4 Pin 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Function 3 3V 3 3V Ground 5V Ground 5V Ground PW OK 5VSB 12V Pin 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Function 3 3V 12V Ground PS ON Ground Ground Ground 5V 5V 5V ATX Main Power Connector Pin 1 2 3 4 Function Ground Gr...

Page 20: ...orresponding socket Front panel connectors J27 PWR LED ATX SW G LED G SW HD LED RESET SPEAKER 2 1 2019 Pin 3 5 14 16 8 10 18 20 7 9 13 15 17 19 2 4 6 HD LED Primary Secondary IDE LED G LED Green LED ATX SW ATX power switch G SW Green switch RESET Reset switch SPEAKER Speaker connector PWR LED Power Standby LED Pin Assignment HDD LED Power HDD Green LED Power Ground PWRBT PWRBT Ground SMI Ground H ...

Page 21: ...te Hard Disk Type The settings on the screen are for reference only Your version may not be identical to this one Move CMOS Setup Utility Copyright C 1984 2000 Award Software Standard CMOS Features Date mm dd yy Time hh mm ss IDE Primary Master IDE Primary Slave IDE Secondary Master IDE Secondary Slave Drive A Drive B Video Halt On Base Memory Extended Memory Total Memory F6 Fail Safe Defaults F7 ...

Page 22: ...Show Disabled Disabled Enabled Enabled Floppy HDD 0 LS120 Enabled Disabled Enabled On Disabled 6 250 Setup Disabled 1 4 Non OS2 Disabled Enabled The screen above list all the fields available in the Advanced BIOS Features submenu for ease of reference in this manual In the actual CMOS setup you have to use the scroll bar to view the fields The settings on the screen are for reference only Your ver...

Page 23: ...ary Master UDMA IDE Primary Slave UDMA On Chip Secondary PCI IDE IDE Secondary Master PIO IDE Secondary Slave PIO IDE Secondary Master UDMA IDE Secondary Slave UDMA USB Controller USB Keyboard Support AC97 Audio AC97 Modem Init Display First Onboard AC97 Codec IDE HDD Block Mode KBC Input Clock Keyboard Mouse Power On KB Power On Password KB Power On Hot Key Onboard FDC Controller Onboard Serial P...

Page 24: ...Fail Safe Defaults F7 Optimized Defaults F1 General Help Enter Select F5 Previous Values PU PD Value F10 Save ESC Exit The settings on the screen are for reference only Your version may not be identical to this one X CMOS Setup Utility Copyright C 1984 2000 Award Software PnP PCI Configurations Reset Configuration Data Resources Controlled By IRQ Resources PCI VGA Palette Snoop PCI IRQ Assignment ...

Page 25: ...ck Ratio Auto Detect PCI Clk Spread Spectrum Modulated Clock By Slight Adjust PCI AGP Clock Adjust X 8 Disabled Enabled 100MHz Auto Item Help Menu Level Move F6 Fail Safe Defaults F7 Optimized Defaults F1 General Help Enter Select F5 Previous Values PU PD Value F10 Save ESC Exit 1 4 9 BIOS Update Award BIOS Flash Utility V 8 15B C Phoenix Technologies Ltd All Rights Reserved The current BIOS infor...

Page 26: ...CD If any of these items are missing or damaged please contact your dealer or sales representative for assistance 2 1 Features and Specifications 2 2 Using the Suspend to RAM Function 2 3 Supported Softwares 2 4 Troubleshooting 27 33 35 38 Note The user s manual in the provided CD contains detailed information about the system board If in some cases some information doesn t match those shown in th...

Page 27: ...78 pin Supports up to 2 2GHz CPU speed 400 533MHz system data bus NB71 BC 400MHz system data bus NB70 BC System Memory Two 184 pin DDR SDRAM DIMM sockets 2 5V unbuffered PC1600 DDR200 PC2100 DDR266 DDR SDRAM DIMM Supports maximum of 2GB system memory using 64Mbit 128Mbit 256Mbit or 512Mbit technology Double sided x16 DDR SDRAM DIMM is not supported Supports ECC function Density Width Single Double...

Page 28: ... for nearly 100 percent efficiency Onboard Audio Features 18 bit stereo full duplex codec with independent variable sam pling rate High quality differential CD input True stereo line level outputs Compatibility Microsoft PC 98 compliant PCI 2 2 and AC 97 compliant Intel AGP version 2 0 ATX Double Deck Ports PC 99 color coded connectors Two USB ports Two NS16C550A compatible DB 9 serial ports One S...

Page 29: ... peripheral devices It supports peripheral devices that meet the IrDA and ASKIR standard USB Ports The system board supports 4 USB ports USB allows data exchange between your computer and a wide range of simultaneously accessible external Plug and Play peripherals BIOS Award BIOS Windows 98 2000 ME XP Plug and Play compat ible Supports SCSI sequential boot up Flash EPROM for easy BIOS upgrades Sup...

Page 30: ...n LAN function allows the network to remotely wake up a Soft Power Down Soft Off PC Your LAN card must support the remote wakeup function Important The 5VSB power source of your power supply must support 720mA Wake On Keyboard Wake On Mouse This function allows you to use the keyboard or PS 2 mouse to power on the system Important The power button will not function once a keyboard password has bee...

Page 31: ...ng features that enables PCs to implement Power Management and Plug and Play with operating systems that support OS Direct Power Management Currently only Windows 98 2000 ME XP supports the ACPI function ACPI when enabled in the Power Management Setup will allow you to use the Suspend to RAM function With the Suspend to RAM function enabled you can power off the system at once by pressing the powe...

Page 32: ...ither power on the system manually let the system power on automatically or return to the state where you left off before power failure occurs Virus Protection Most viruses today destroy data stored in hard drives The system board is designed to protect the boot sector and partition table of your hard disk drive ...

Page 33: ...stalled Windows 98 you need to upgrade the system in order to support ACPI Please contact Microsoft for upgrade information 7 Boot Windows 98 In the Windows 98 desktop click the Start button Move the cursor to Settings then click Control Panel To check whether ACPI was properly installed double click the System icon In the System Properties dialog box click the Device Manager tab In View devices b...

Page 34: ...uter will resume in not more than 8 seconds However the power button will not function if a keyboard password has been set in the KB Power On Password field of the Integrated Peripherals submenu You must type the password to power on the computer If you have changed the color or resolution in the Display Properties dialog box do not apply the settings without restarting You must restart the comput...

Page 35: ...ar Click Yes 5 The Readme Information screen will appear You can view the content of the utility s readme in this screen Click Next 6 The Choose Destination Location screen will appear showing where the utility will be located Click Next 7 The Actions screen will appear Click Next to install the utility 8 Restart the system 9 Follow the prompts on the screen to continue with the installation 2 3 2...

Page 36: ...rive The autorun screen Main Board Utility CD will appear 2 Click AC 97 Audio Drivers for Windows 3 Follow the prompts on the screen to complete installation 4 Restart the system 2 3 4 Microsoft DirectX 8 1 Driver To install please follow the steps below 1 Insert the CD that came with the system board package into a CD ROM drive The autorun screen Main Board Utility CD will appear 2 Click Microsof...

Page 37: ...irusScan Online 2 Click Yes to continue 3 Follow the prompts on the screen to complete installation 4 Restart the system 2 3 6 Installation Notes 1 Autorun ONLY supports the Windows 98 Windows 98 SE Windows ME Windows 2000 Windows XP and Windows NT 4 0 operating systems If after inserting the CD Autorun did not automatically start which is the Main Board Utility CD screen did not appear please go ...

Page 38: ...orking Test the outlet by plugging in a lamp or other electrical device 4 The monitor is turned on 5 The display s brightness and contrast controls are adjusted properly 6 All add in boards in the expansion slots are seated securely 7 Any add in board you have installed is designed for your system and is set up correctly Monitor Display If the display screen remains dark after the system is turned...

Page 39: ...hing happens 1 Check that one end of the AC power cord is plugged into a live outlet and the other end properly plugged into the back of the system 2 Make sure that the voltage selection switch on the back panel is set for the correct type of voltage you are using 3 The power cord may have a short or open Inspect the cord and install a new one if necessary Floppy Drive The computer cannot access t...

Page 40: ...inter doesn t respond when you try to print 1 Make sure that your printer is turned on and that the printer is on line 2 Make sure your software is configured for the right type of printer attached 3 Verify that the onboard LPT port s I O address and IRQ settings are configured correctly 4 Verify that the attached device works by attaching it to a parallel port that is working and configured corre...

Page 41: ... there are no objects resting on the keyboard and that no keys are pressed during the booting process System Board 1 Make sure the add in card is seated securely in the expansion slot If the add in card is loose power off the system re install the card and power up the system 2 Check the jumper settings to ensure that the jumpers are properly set 3 Verify that all memory modules are seated securel...

Page 42: ...ard Utility Si l un de ces éléments n était pas dans l emballage ou s il était endommagé veuillez contacter votre revendeur ou votre représentant 3 1 Caractéristiques et Spécifications 3 2 Utilisation de la Fonction de Suspension sur RAM 3 3 Logiciels Supportés 3 4 Dépannage 43 49 51 54 Note Le manuel d utilisateur dans le CD muni contient renseignement détaillé au sujet de carte de système Si en ...

Page 43: ...entium 4 478 broches CPU pouvant aller jusqu à 2 2 GHz Vitesse du bus de donnée 400 533MHz NB71 BC Vitesse du bus de donnée 400MHz NB70 BC Mémoire Système Deux prises de 184 pin DDR SDRAM DIMM 2 5V sans mémoire intermédiaire PC1600 DDR200 PC2100 DDR266 DDR SDRAM DIMM Permettre l utilisation de maximum de 2GB système mémoire utilisant technologie de 64Mbit 128Mbit 256Mbit ou 512Mbit Ne permettre pa...

Page 44: ... d acces de mémoire Démultiplexer l address et les donnée sur le bus à peu près 100 pourcent d efficacité Caractéristiques Audio sur Carte Codec full duplex 18 bits stéréo avec fréquence d échantillonnage variable indépendante Entrée CD différentielle de haute qualité Sorties de niveau de lignes stéréo vraies Compatibilité Compatible Microsoft PC 98 Compatible PCI 2 2 et AC 97 Intel AGP version 2 ...

Page 45: ...supportant jusqu à quatre matériels IDE Supporte des disques durs ATA 33 ATA 66 et ATA 100 IDE Améliorés Mode 4 PIO vitesse de transfert de données allant jusqu à 14Mo sec La gestion de Bus réduit l utilisation du CPU pendant les transferts sur disque Supporte les CD ROM ATAPI LS 120 et ZIP Interface IrDA La carte système est équipée d un connecteur IrDA pour les connexions sans fil entre votre or...

Page 46: ...l ordinateur plus facile 3 1 2 Intelligence Bouton d Alimentation à Fonction Double En fonction du paramétrage dans le champ Soft Off By PWR BTTN du Programme d Installation de la Power Management Setup ce commutateur permettra à votre système d entrer en mode Soft Off ou Suspension Eveil Sonnerie Wake On Ring Cette caractéristique permet au système qui se trouve en mode Suspension ou en mode Arrê...

Page 47: ...z quelques secondes et réinstallez la avant de rallumer le système La source d alimentation 5VSB de votre boîtier d alimentation doit supporter 720mA Eveil Clavier USB Wake On USB Keyboard La fonction Eveil Clavier USB vous permet d utiliser un clavier USB pour éveiller un système se trouvant en état S3 STR Suspension Sur RAM Important Si vous utilisez les fonctions Eveil Clavier USB Wake On USB K...

Page 48: ...r à passer par le processus quelquefois ennuyeux de fermeture des fichiers des applications et du système d exploitation Ceci est du au fait que le système est capable de stocker tous les fichiers programmes et de données pendant toute la session d utilisation dans la RAM Random Access Memory Mémoire à Accès Aléatoire lorsque qu il s éteint La session d utilisation reprendra exactement où vous l a...

Page 49: ...I est supportée lecteur setup p j Si vous avez installé Windows 98 préalablement vous avez besoin de mettre le système à niveau de façon à supporter ACPI Veuillez contacter Microsoft pour les informations de mise à niveau 7 Démarrez Windows 98 Sur le bureau de Windows 98 cliquez sur le bouton Démarrer Déplacez le curseur sur Paramètres puis cliquez sur Panneau de Configuration 8 Double cliquez sur...

Page 50: ...avez laissée quand vous avez éteint l ordinateur reprendra en moins de 8 secondes Cependant le bouton d alimentation ne fonctionnera pas si un mot de passe de clavier a été paramétré dans le champ KB Power On Password du sous menu de Integrated Peripherals Vous devez taper le mot de passe pour allumer l ordinateur Si vous avez changé la couleur ou la résolution dans la boîte de dialogue de Proprié...

Page 51: ...ws 98 2000 ME 3 L écran de Welcome apparaîtra Cliquez sur Next 4 L écran de Software License Agreement apparaîtra Cliquez sur Yes 5 L écran Readme Information apparaîtra Vous pouvez visualiser le contenu du fichier LisezMoi dans cet écran Cliquez sur Next 6 L écran Choose Destination Location apparaîtra montrant où l utilitaire sera situé Cliquez sur Next 7 L écran Actions apparaîtra Cliquez sur N...

Page 52: ...aller le programme veuillez suivre les étapes suivantes 1 Insérez le CD qui accompagne l ensemble carte système dans le lecteur CD ROM L écran d exécution automatique Main Board Utility CD apparaîtra 2 Cliquez sur AC 97 Audio Drivers for Windows 3 Suivez les instructions affichées sur le texte de boîte de dialogue afin de compléter l installation 4 Redémarrez votre système 3 3 4 Pilote de Microsof...

Page 53: ...quez sur McAfee VirusScan Online 2 Cliquez sur Yes afin d en continuer 3 Suivez les instructions affichées sur le texte de boîte de dialogue afin de compléter l installation 4 Redémarrez votre système 3 3 6 Notes pour l Installation des Pilotes et des Utilitaires 1 Autorun SEULEMENT supporte les systèmes d exploitation Windows 98 Windows 98 SE Windows ME Windows 2000 Windows XP et Windows NT 4 0 S...

Page 54: ...a prise en branchant une lampe ou tout autre appareil électrique 4 Le moniteur est allumé 5 Les contrôles de luminosité et de contraste d affichage sont correctement réglés 6 Toutes les cartes d extension situées dans les logements d extension sont correctement enfichées 7 Chaque carte d extension installée est conçue pour votre système et paramétrée correctement Moniteur Affichage Si l écran d af...

Page 55: ...rifiez que l une des extrémités du cordon d alimentation CA est branchée dans une prise de courant en état de marche et que l autre extrémité est correctement branchée au dos du système 2 Assurez vous que l interrupteur de sélection de voltage situé sur le panneau arrière est positionné pour le type correct de voltage que vous utilisez 3 Le cordon d alimentation présente peut être un court circuit...

Page 56: ...r cela provient sûrement d un problème de connexion de câble Cependant si votre disque dur a une grande capacité il mettra plus de temps à se formater Port Parallèle L imprimante parallèle ne répond pas quand vous essayez d imprimer 1 Assurez vous que votre imprimante est allumée et que l imprimante est en ligne 2 Assurez vous que votre logiciel est configuré pour le type d imprimante connectée 3 ...

Page 57: ...foncée 1 Assurez vous que le clavier est connecté correctement 2 Assurez vous qu aucun objet n appuie sur le clavier et qu aucune touche n est enfoncée pendant le processus d amorçage Carte Système 1 Assurez vous que la carte d extension est correctement placée dans le logement d extension Si la carte d extension a du jeu éteignez le système réinstallez la carte et allumez le système 2 Vérifiez le...

Page 58: ...Utility Fehlt einer dieser Artikel oder weist einer dieser Artikel Beschädigungen auf wenden Sie sich an Ihren Händler oder Vertreter 4 1 Leistungsmerkmale undTechnische Daten 4 2 Anwendung der Funktion Suspendieren auf RAM 4 3 Unterstützte Software 4 4 Fehlersuche 59 66 68 72 Hinweis Das Benutzerhandbuch in der angebotenen CD enthält detaillierte Informationen über die Hauptplatine Wenn in manche...

Page 59: ...8 polige Taktfrequenz bis 2 2GHz 400 533MHz Systemdatenbus NB71 BC 400MHz Systemdatenbus NB70 BC Systemspeicher Zwei 184 Stift DDR SDRAM DIMM Buchsen 2 5V ungepuffertes PC1600 DDR200 PC2100 DDR266 DDR SDRAM DIMM Maximalunterstützung von 2GB Systemspeicher mittels Verwendung von 64Megabit 128Megabit 256Megabit oder 512Megabit Technologie Zweiseitig x16 DDR SDRAM DIMM wird nicht unterstützt Unterstü...

Page 60: ...ultiplexierung von Adresse und Daten auf dem Bus zur beinahe 100 Prozent Leistungsfähigkeit Audiomerkmale auf Platine 18 Bit Stereo Vollduplex Codec mit unabhängiger und variabler Abtastfrequenz Hochwertige CD Differential Eingabe Naturgetreue Stereo Leitungspegel Ausgabe Kompatibilität Kompatibilität mit Microsoft PC 98 Kompatibilität mit PCI 2 2 und AC 97 Intel AGP version 2 0 ATX Zweietagen Ans...

Page 61: ... Unterstützung der Festplatten ATA 33 ATA 66 und ATA 100 Erweitertes IDE des PIO Modus 4 Datenübertragungsgesch windigkeit von bis zu 14MB Sek Verminderte CPU Benutzung während Diskettenübertragung dank dem Bus Master Unterstützung des ATAPI CD ROMs LS 120 und ZIP IrDA Schnittstelle Die Systemplatine ist mit einem IrDA Anschluß versehen durch welche eine kabellose Verbindung zwischen Ihrem Compute...

Page 62: ...d des DMI der Systemplatine zusammen mit der richtig mit dem Netzwerk verbundenen Software Auf diese Weise soll der Unterhalt und die Fehlersuche des PC Systems erleichtert werden 4 1 2 Intelligente Ausstattungsteile Netzschalter mit Doppelter Funktion Je nach der Einstellung im Feld Soft Off By PWR BTTN im Power Management Setup kann das System durch diesen Schalter ausgeschaltet oder in den Susp...

Page 63: ...eripherals bestimmt wurde Zum Einschalten des Systems müssen Sie das richtige Kennwort eingeben Falls Sie das Kennwort vergessen haben schalten Sie das System aus und nehmen Sie die Batterie heraus Warten Sie einige Sekunden und setzen Sie sie danach wieder ein bevor Sie das System erneut einschalten Die 5VSB Stromversorgung Ihres Netzgerätes muß 720mA unterstützen Wecken bei USB Tastatur Wake On ...

Page 64: ...n das System umgehend durch Drücken des Netzschalters oder durch Auswählen von Standby beim Herunterfahren des Windows 98 2000 ME XP ausgeschaltet werden ohne daß Sie dabei den manchmal mühsamen Vorgang zum Schließen aller Dateien Anwendungsprogramme und des Betriebssystems durchmachen müssen da das System imstande ist sämtliche Programme und Dateien während dem ganzen Arbeitsabschnitt beim Aussch...

Page 65: ... Virusschutz Durch die meisten Viren werden heutzutage Daten auf Festplatten zerstört Diese Systemplatine wurde so entworfen um dem Boot Sektor und der Partitionstabelle Ihres Festplattenlaufwerkes einen entsprechenden Schutz zu bieten ...

Page 66: ...gestellt daß die ACPI Funktion unterstützt wird drive setup p j Falls Windows 98 bereits installiert wurde muß das System aktualisiert werden damit ACPI unterstützt werden kann Für weitere Informationen über die Aktualisierung wenden Sie sich an Microsoft 7 Windows 98 starten Auf dem Windows 98 Desktop klicken Sie auf Start Dann den Cursor auf Einstellungen bewegen und auf Systemsteuerung klicken ...

Page 67: ...geschaltet haben Die Netztaste funktioniert jedoch nicht falls ein Tastatur Kennwort im Feld KB Power On Password des Submenüs Integrated Peripherals eingestellt wurde In diesem Fall muß zum Einschalten des PCs das Kennwort eingegeben werden Falls die Farbe oder die Auflösung abgeändert wurde im Dialogfenster Bildschirmeigenschaften dürfen die Einstellungen ohne Neustarten nicht angewendet werden ...

Page 68: ...eren wie folgt vor 1 Die CD in Ihr CD ROM Laufwerk einlegen Der Autorun Schirm CD mit Main Board Utility erscheint 2 Auf Intel INF Update Utility for Windows 98 2000 ME klicken 3 Der Welcome Schirm erscheint Auf Next klicken 4 Der Schirm mit dem Software License Agreement erscheint Auf Yes klicken 5 Die Readme Information Liesmich Information erscheint Sie können sich den Inhalt im Readme des Dien...

Page 69: ...en Sie auf die Schaltfläche Intel Anwendungsbeschleuniger für Windows um das Hilfsprogramm zu installieren 4 3 3 AC 97 Audiotreiber für Windows Auf der mit der Systemplatine gelieferten CD sind ebenfalls Audiotreiber und die Software für die Audiowiedergabe enthalten für Windows 98 Windows 98 SE Windows ME Windows NT 4 0 und Windows 2000 Befolgen Sie bitte die Schritte unten um das Hilfsprogramm z...

Page 70: ...rgang abzuschließen 5 Das System neustarten 4 3 5 McAfee Virenabtastung Online Die McAfeeVirenabtastung Online ist die zuverlässigste ung günstigste Weise um Ihren PC vor Computerviren zu schützen Wenn Sie McAfee Virenabtastung Online installiert haben ist Ihr Computer sicher weil er automatischViren abtastet undVirenaktualisierungen überprüft so daß PC Schutz tagesaktuell bleibt Befolgen Sie bitt...

Page 71: ...ws XP und Windows NT 4 0 unterstützt Wurde nach Einlegen der CD das Autorun nicht automatisch gestartet d h der Schirm mit der CD mit Main Board Utility für die Hauptplatine erscheint nicht gehen Sie direkt zum Stammverzeichnis der CD und doppelklicken Sie auf Setup 2 Auf der DFI Webseite http www dfi com support1 download2 asp finden Sie die neuste Version der Treiber oder Software Anwendungsprog...

Page 72: ...risches Gerät daran anschließen 4 Der Monitor wurde eingeschaltet 5 Die Regler zum Einstellen der Helligkeit und des Kontrasts sind ordnungsgemäß eingestellt 6 Sämtliche Zusatzkarten in den Erweiterungssteckfassungen sind richtig und fest eingesetzt worden 7 Sämtliche Zusatzkarten die installiert wurden sind für Ihr System bestimmt und wurden richtig eingesetzt Monitor Bildschirm Falls der Bildsch...

Page 73: ... WS Netzkabels an eine Netzsteckdose in gutem Betriebszustand und das andere Ende richtig an die Rückseite des Systems angeschlossen wurden 2 Stellen Sie sicher daß der Spannungswählschalter auf der Geräterückseite auf die richtige Spannung die Sie benutzen eingestellt ist 3 Das Netzkabel ist möglicherweise kurzgeschlossen oder beschädigt Prüfen Sie das Kabel nach oder verwenden Sie ein neues fall...

Page 74: ...tieren eine längere Zeit dauern Parallelanschluß Der Paralleldrucker reagiert nicht wenn Sie ausdrucken wollen 1 Stellen Sie sicher daß der Drucker eingeschaltet und online ist 2 Stellen Sie sicher daß das Softwareprogramm für den richtigen Typ des angeschlossenen Druckers konfiguriert wurde 3 Stellen Sie sicher daß die E A Adresse des LPT Anschlusses auf der Platine und de IRQ Einstellungen richt...

Page 75: ...ossen ist 2 Achten Sie darauf daß sich keine Gegenstände auf der Tastatur befinden und daß während dem Startvorgang keine Tasten gedrückt werden Systemplatine 1 Stellen Sie sicher daß die Zusatzkarte gut und fest in die Erweiterungssteckfassung eingesetzt wurde Ist die Zusatzkarte locker schalten Sie das System aus installieren die Karte erneut und schalten das System danach erneut ein 2 Die Einst...

Page 76: ...ity Si faltan algunos de estos artículos o estos son dañados favor de ponerse en contacto con su distribuidor o representantes de venta para la ayuda 5 1 Características y Especificaciones 5 2 Utilizando la Función de Suspendido a RAM 5 3 Softwares Soportados 5 4 Resolución de Problemas 77 82 85 88 Nota El manual de usuario en el CD provisto contiene información detallada sobre la tarjeta de siste...

Page 77: ...Procesador de Intel Pentium 4 478 terminales una velocidad de 2 2GHz de CPU Bus de dato de sistema de 400 533MHz NB71 BC Bus de dato de sistema de 400MHz NB70 BC Memoria de Sistema Dos sockets de 184 pin DDR SDRAM DIMM PC1600 DDR200 PC2100 DDR266 DDR SDRAM DIMM de 2 5V sin buffer Apoya un máximo de 2GB memoria de sistema usando la tecnología de 64Mbit 128Mbit 256Mbit o 512Mbit No está apoyado con ...

Page 78: ...es y datas en el bus en un aproximadamente una eficiencia de 100 por centaje Características de Audio Integrado Codec de dúplex total estéreo de 18 bit con independiente tasa de muestreo Alta calidad de entrada de CD diferencial Genuinas salidas de nivel de línea estérea Compatibilidad Complaciente de Microsoft PC 98 PCI 2 2 y Complaciente de AC 97 Intel AGP versión 2 0 Doble Puertos de Cubierta d...

Page 79: ...0 IDE Mejorada de Modo 4 de PIO tasa de transferencia de dato de hasta 14MB seg Maestro de Bus reduce la utilización de CPU durante la transferencia de disco Soporta ATAPI CD ROM LS 120 y ZIP Interfaz de IrDA La tarjeta de sistema es equipada con un conector de IrDA para la conectividad inalámbrica entre su computadora y los dispositivos periféricos Soporta los dispositivos periféricos que satisfa...

Page 80: ...endo de la configuración en el campo de Soft Off By PWR BTTN de la Power Management Setup este interruptor permitirá el sistema de entrar al Apagado Suave o Modo Suspendido Campanero Activo Wake On Ring Esta característica permite el sistema que está en el modo Suspendido o Modo Apagado de Potencia Suave para activar encender a responder las llamadas entrantes por un módem interno o externo Import...

Page 81: ...e de usar el teclado de USB para activar un sistema que es en el estado de S3 STR Suspendido a RAM Importante Si usted está utilizando la función de Teclado de USB Activo para los 2 puertos de USB el origen de poder de 5VSB de su fuente de poder debe soportar 1 5A Si usted está utilizando la función de Teclado de USB Activo para 4 puertos de USB el origen de poder de 5VSB de su fuente de poder deb...

Page 82: ...os de dato durante la entera sesión operativa dentro de RAM Memoria de Acceso Aleatorio cuando éste es apagado La sesión operativa reanudará exactamente donde usted dejó en la próxima vez que usted enciende el sistema Importante El origen de poder de 5VSB de su fuente de poder debe soportar 1A Restablecimiento de fracaso de la Potencia de AC Cuando la potencia restituye después del fracaso de pote...

Page 83: ...ctualizar el sistema para soportar ACPI Favor de ponerse en contacto con Microsoft para la información actualizada 7 Arrancar Windows 98 En el escritorio de Windows 98 hacer clic en el botón de Inicio Mueve el cursor a Configuraciones luego hacer clic en el Panel de Control Para verificar si fué propiamente instalado ACPI hacer dos veces clic en el ícono de Sistema En el cuadro de diálogo de las P...

Page 84: ...ión operativa donde usted dejó cuando usted apaga la computadora reanudará en no más de 8 segundos Sin embargo el botón de encendido no funcionará si la contraseña del teclado ha sido configurado en el campo de KB Power On Password del submenú de Integrated Peripherals Usted debe teclear la contraseña para encender la computadora Si usted ha cambiado el color o la resolución en el cuadro de diálog...

Page 85: ...ema 1 Inserta el CD en la unidad de CD ROM Aparecerá la pantalla de autocorrido CD de Main Board Utility 2 Hacer clic en Intel 845E INF Update Utility for Windows 98 2000 ME 3 Aparecerá la pantalla de Welcome Hacer clic en Next 4 Aparecerá la pantalla de Software License Agreement Hacer clic en Yes 5 Aparecerá la pantalla de Readme Information Usted puede visualizar el contenido de la utilidad de ...

Page 86: ...os sistemas operativos de Windows 98 Windows 98 SE Windows ME Windows NT 4 0 y Windows 2000 Para instalar la utilidad por favor siga los pasos de abajo 1 Inserta el CD que viene con el paquete de la tarjeta de sistema dentro de la unidad de CD ROM Aparecerá la pantalla de autocorrido CD de Main Board Utility 2 Hacer clic en el AC 97 Audio Drivers for Windowsr 3 Seguir las indicaciones de la pantal...

Page 87: ...a McAfee VirusScan Online 2 Cliquea Yes para continuar 3 Sigue las indicaciones de la pantalla para completar la instalación 4 Reiniciar el sistema 5 3 6 Notas de Instalación de las Utilidades y los Controladores 1 El Autorun SOLO soporta los sistemas operativos de Windows 98 Windows 98 SE Windows ME Windows 2000 Windows XP y Windows NT 4 0 Si después de insertar el CD el Autorun no pudo iniciar a...

Page 88: ...Probar la toma corriente por enchufando en una lámpara u otro aparato eléctrico 4 Es encendido el monitor 5 Son ajustados propiamente los controles de brillo y contraste de la pantalla 6 Todas las tarjetas de complemento en las ranuras de expansión son seguramente asentadas 7 Cualquiera tarjeta de complemento que usted ha instalada es diseñada para su sistema y es correctamente configurada Monitor...

Page 89: ...emo del cordel de alimetación de AC es enchufado en la salida activa y el otro extremo propiamente enchufado en la parte trasera del sistema 2 Asegura que el interruptor de selección de voltaje en el panel trasero es configurado para el correcto tipo de voltaje que usted está utilizando 3 El cordel de alimentación puede tener un falto o abertura Inspecciona el cordel e instala uno nuevo si es nece...

Page 90: ...ma de conexión de cable Sin embargo su unidad dura tiene una capacidad larga tomará más tiempo en formatear Puerto Paralelo La impresora paralela no responde cuando usted trata de imprimir 1 Asegura que su impresora es encendida y que la impresora es en línea 2 Asegura que su software es configurado para el correcto tipo de impresora adjunta 3 Verifica que son correctamente configuradas la direcci...

Page 91: ...te configuradas Teclado No ocurre nada cuando fué oprimida la tecla del teclado 1 Asegura que es propiamente conectado el teclado 2 Asegura que no hay objetos descanzando sobre el teclado y que no teclas son oprimidas durante el proceso de arranque Tarjeta de Sistema 1 Asegura que la tarjeta de complemento es asentada seguramente en la ranura de expansión Si es aflojada la tarjeta de complemento a...

Reviews:

No comments

Related manuals for NB70-BC

Brand: QDI Pages: 69

Brand: Qorvo Pages: 8

JW-A880GM-FUSION

Brand: J&W Pages: 38

Brand: Gigabyte Pages: 36

TPS53355EVM-864

Brand: Texas Instruments Pages: 29

Brand: Quantum Design Pages: 77

STEVAL-ISB042V1

Brand: ST Pages: 26

MEG X570S UNIFY-X MAX

Brand: MSI Pages: 204

NuMicro NuTiny-SDK-NANO100

Brand: Nuvoton Pages: 18

Brand: Ublox Pages: 18

Advance 10T Series

Brand: QDI Pages: 74

Avnet Ultra96-PYNQ

Brand: Xilinx Pages: 19

Brand: Quick Pages: 48

Brand: XMOS Pages: 20

Brand: Intel Pages: 98

Brand: Vox Technologies Pages: 36

Brand: JETWAY Pages: 47

Brand: Seanix Pages: 49

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands